08th Feb, 2018
pokud se díváte na zaměstnání sestry ve Velké Británii, možná již víte, že musíte nejprve prokázat svou schopnost anglickým jazykem. Occupational English Test (oet) je nyní přijat NMC při podání žádosti o registraci, ale je oet opravdu lepší než IELTS? Podívejme se na oba testy…
co jsou IELTS?
IELTS (International English Language Testing System) je obecný test hodnocení anglického jazyka, který je uznáván a přijímán ve všech anglicky mluvících zemích, včetně Velké Británie, Austrálie, Nového Zélandu, Kanady a USA a mnoha dalších.
co je OET?
OET (Occupational English Test) je jazykový test určený pro zdravotnické pracovníky, který byl původně vytvořen pro země jako Austrálie a Nový Zéland. V listopadu 2017 však Rada pro ošetřovatelství a porodní asistenci (NMC) začala uznávat toto hodnocení za platné pro registraci ve Velké Británii.
měli byste užívat IELTS nebo OET?
IELTS bude vždy výhodnější při stěhování do Velké Británie, protože je považován za „zlatý standard“. Poskytuje širší test anglického jazyka, nejen jazyka specifického pro pracoviště. Nejen, že to bude mít silnější dopad na život ve Velké Británii mimo práci, ale také získáte široce přijímanou a uznávanou kvalifikaci.
lze však tvrdit, že IELTS se zaměřuje na předměty a jazyk, které by byly pro zdravotnické pracovníky irelevantní.
pro většinu lidí je IELTS rozhodně lepší volbou, protože pokrývá více zemí a poskytuje vám lepší porozumění složité angličtině. Na druhé straně, jako zdravotnický pracovník, by OET mohla být lepší volbou (ještě více pro sestry), protože používá obsah specifický pro povolání.
který test je jednodušší?
jak se očekávalo, oba testy se liší obtížností. OET je v některých ohledech jednodušší, protože je specifičtější pro zdravotní péči, takže můžete využít své znalosti o zdravotní péči, slovní zásobu a zkušenosti. To znamená, že byste našli psaní a mluvení části testu o něco jednodušší, jak byste byli zvyklí na poskytované situace. Během písemného testu, budete požádáni, abyste napsali doporučující dopis pro pacienta, a pro test mluvení, budete muset komunikovat s zkoušejícím, kdo bude hrát roli pacienta.
IELTS se liší od OET – není specifický pro zdravotnické povolání. Tento test obvykle provádějí odborníci a studenti ze všech průmyslových odvětví, což znamená, že témata a obsah budou obecnější a budou převzaty z různých zdrojů.
písemná část testu bude zahrnovat psaní eseje, psaní formálního dopisu a analýzu písemných dat. Test mluvení bude zahrnovat rozhovor se zkoušejícím na základě některých konkrétních témat.
jak se hodnotí IELTS?
IELTS je zaznamenán na základě skóre 0-9. Projít IELTS, celkové skóre 7 nebo vyšší je vyžadováno pro čtení, poslech a mluvení části zkoušky. Pro psaní je vyžadováno skóre 6,5.
jak se hodnotí OET?
na rozdíl od IELTS je test z angličtiny z povolání hodnocen ve stupních (A-E). Chcete-li projít, je vyžadována celková známka B nebo A.
zde je stručné srovnání IELTS a OET:
zkušební doba
IELTS: 2 hodiny 45 minut
OET: přibl. 3 hodiny
poslech
IELTS:
(30 minut)
budete vyzváni k poslechu 4 nahrávek a zodpovězení otázek na základě toho, co jste slyšeli. Nahrávky budou dvě přednášky nebo monology a dva mluvené rozhovory. Otázky vás požádají o „vyplnění mezer“ nebo „shodu s následujícími“, a také vás požádají o označení, úplné věty a další.
oet:
(50 minut)
test poslechu OET má dvě části. Část a vás požádá, abyste si dělali poznámky o konzultaci s pacientem, a část B vás požádá, abyste vyplnili prázdná místa a odpověděli na otázky s výběrem odpovědí po poslechu přednášky o zdravotní péči.
čtení
IELTS:
(1 hodina)
dostanete tři dlouhé pasáže textu převzaté z časopisů a novin atd. Poté budete vyzváni k zodpovězení otázek a dokončení úkolů na základě čtecího materiálu. Některé z otázek může být multiple choice, true nebo false, poznámka dokončení, identifikace a tak dále.
OET:
(1 hodina)
test čtení OET má dvě části. Část a se skládá ze čtyř krátkých textů – musíte vyplnit prázdná místa, abyste dokončili shrnutí tématu diskutovaného v textech. Část B vyžaduje, abyste si přečetli dva delší texty a odpověděli na otázky s výběrem odpovědí.
psaní
IELTS:
(1 hodina)
test psaní IELTS zahrnuje dva úkoly, z nichž první je 20 minut. Budete muset studovat a psát o některých datech / grafech.
během druhého úkolu budete požádáni o napsání eseje na základě daného předmětu.
oet:
(45 minut)
test psaní oet bude vyžadovat, abyste si přečetli některé poznámky k případu a na základě nich napsali absolutorium, následný nebo doporučující dopis.
mluvení
IELTS:
(15 minut)
test mluvení IELTS se skládá ze tří částí, které budou zahrnovat diskusi o obecných tématech, jako je váš domov, rodina, koníčky a zájmy, a pro pozdější části budete mít kartu úkolů s tématem, o kterém budete mluvit.
OET:
(20 minut)
budete mít krátký, mluvený warm-up s zkoušejícím před zahájením. Hlavní test bude zahrnovat dvě role-hry, ve kterém budete hrát zdravotní sestru a zkoušející bude hrát pacienta. Interakce bude založena na vybrané kartě tématu.