můj první kartáč s Playboy Mansion přišel v roce 1974, když jsem byl čtečkou měřičů pro plynárenskou společnost. (Jak jsem se stal čtenářem měřiče pro plynárenskou společnost a jaká to byla opravdu úžasná práce – chodili jste celý den, sami, v bez dozoru-je jiný příběh — )
tam byl starší muž, který dosáhl úrovně seniority, kde dělal sbírky spíše než čtení metrů. Jednoho dne přišel do kanceláře a řekl, že právě byl v Playboy Mansion. Zřejmě, byli více než několik měsíců pozadu s placením svého účtu. Starý chlap šel k hlavní vstupní bráně poblíž Sunset Boulevard, kde s někým mluvil prostřednictvím interkomu-dům je možná 75 yardů po strmě zakřivené příjezdové cestě — a tato osoba nerozuměla zprávě,že účet za plyn musí být zaplacen hned. Jako právě teď.
„řekl jsem jim, že když se sem nedostanou a nezaplatí účet, dostanu sem posádku a oni vykopou díru a vypnou linku,“ řekl mi starý chlap. Řekl, že čekal několik minut a po příjezdové cestě přichází sám Hefner, na sobě pyžamo a župan s šekovou knížkou v ruce. Hefner je k němu Přátelský; křičí na své doprovodné přisluhovače, že jsou nekompetentní idioti, a zaplatí účet.
související Video
dojem, který to na mě zanechalo, byl: „Zajímalo by mě, jestli jsou chvíle, kdy má říše Playboy problém s cash-flow?“Nebyly účty zaplaceny a byly hledány jiné zdroje příjmů? V pozdějších desetiletích, poté, co jsem se hloupě vzdal práce v plynárenské společnosti a začal pokrývat události pro noviny, vždycky jsem měl pocit, že se Hefner obrátí na pronájem svého sídla, když potřebuje nějaké rychlé peníze.
poprvé jsem vkročil do areálu PlayBoy Mansion v roce 1988. Byl jsem poslán dnes již zaniklým zkoušejícím Herald, abych pokryl představení v hudebním centru a afterparty v zámku pro hostující soubor francouzských baletek. Vzpomínám si, že mě ten dům opravdu ohromil. Byl to obrázek formality pokryté břečťanem na východním pobřeží. Vypadalo to jako budova, kde by měl velící admirál v Annapolisu své sídlo.
u jeho impozantních dveří jsem se naučil první pravidlo událostí konaných v sídle Playboy: do domu se nedostanete. Jste ukázáni zpět k bazénu. To je místo, kde se recepce děje. Myslím, že pokud jste Hugh Hefner, nechcete, aby banda cizinců procházela doupětem a hledala bunny memorabilia.
zatímco jsme čekali, až dorazí baleríny, nechali jsme si dát nápoje a putovat po areálu. Je to zvláštní, ale co si pamatuji nejzřetelněji, byl řetěz, který byl stále omotán kolem masivního stromu, který byl kdysi připevněn k šimpanzovi. Slyšel jsem příběhy o opici a že člověk musí být opatrný, protože byl kousavější. Je možné, že jsem trochu litoval, že jsem se konečně dostal do sídla a šimpanz už odešel.
silný dojem zanechala také bohatá terénní úprava, která šla dolů z kopce směrem k západu slunce. Bylo to provedeno tak, že v měsíčním světle to vypadalo, že panství pokračovalo na míle daleko. Bylo mi řečeno, že v zahradě jsou sofistikované senzory, které by varovaly stráže, kdyby se někdo pokusil o škálování plotů. Slyšel jsem příběh, že iniciační rituál jednoho bratrstva UCLA zahrnoval to, aby se dovnitř a ven z areálu zámku nezranili stráže nebo opice.
u bazénu se shromáždil dav mecenášů klasického umění. Neviděl jsem Hefnera. Byl tam pocit hravosti o tom mít na zámku takovou nóbl akci, ale bylo to docela uklidňující. To byl bohatý do-gooder / taneční fanoušek stratum L. a. společnost.
pak dorazily baleríny a první věc, kterou udělali, bylo svléknout se a skočit do bazénu. To změnilo věci. Tak se všichni svlékli a skočili do bazénu. Mezi hosty se hodně mluvilo o tom, jak je to mnohem lepší než obvyklá afterparty hudebního centra.
v příštích několika desetiletích bych se do sídla vrátil tucetkrát, ale to je jediný čas, kdy jsem viděl někoho nahého.
typický pronájem zámku by zahrnoval společnost, která se nestará o její image s určitými feministickými sektory, řekněme výrobce skateboardů, který se rozvětvuje do oblečení. Možná se snaží vyniknout během L. a. Fashion Week, takže zámek dává smysl jako místo konání večírku. Určitě to zní méně nudně než pizza zdarma v konferenční místnosti Beverly Hilton. Ale pokud jste byli na jedné firemní párty v sídle, byli jste na všech. Můj dojem byl: Pokud jste použili hefovo sídlo, museli jste také použít Hefův stan, caterer, komorníky a bezpečnost. Důvody jsou krásné prostředí,ale strany vypadaly stejně.
jedna noc, která byla trochu jiná, byla, když Hefner měl párty, aby oznámil Playboy ‚ s Playmate of the Year. Myslím, že to bylo v polovině 90. let. část večera zahrnovala hosty, kteří byli vzati v malých skupinách na prohlídku areálu. Toto je jediný čas, kdy jsem byl uvnitř zámku a dostali jsme se až do vstupní haly / obývacího pokoje. Připomínalo to něco z Harryho Pottera. Pěkný, ale trochu Hollywood-dělá-Oxford.
znovu, stejně jako opičí řetěz, je to zvláštní detail, který si pamatuji nejvíce. Žena, která nás doprovázela (Bunny? Bývalý Zajíček? Ne-Zajíček?) nás přivedl do zahrady naproti vchodovým dveřím zámku. Jedná se o klasické evropské růžové zahrady s cestami. Na jedné straně byly některé malé budovy, které jsou občas obsazeny. Ukázala nám jednu opravdu sterilní malou místnost, ve které byla postel, ale téměř nic jiného. Pak se nedbale zmínil, že v pozdních 1960 Bill Cosby žil v této místnosti po dobu jednoho roku. Nevím, co ti to říká o Cosbym, ale musí to být něco.
přesto je to všechno v minulosti zámku. Vzhledem k tomu, že si jeho nový majitel mohl dovolit cenovku 100 milionů dolarů, je pochybné, že ji v dohledné době pronajme za další peníze.
verze tohoto příběhu se poprvé objevila v říjnu. 4 vydání časopisu Hollywood Reporter. Chcete-li časopis obdržet, přihlaste se k odběru kliknutím sem.