Sample Church Grant

25 Oxford Road, New Hartford, NY 13413

Ms. Ann FriedmanGrants and Technical Services ManagerSacred Sites ProgramNew York Landmarks Conservancy141 Fifth Avenue, Third FloorNew York, NY 10010

Vážená paní Friedmanová:

jménem biskupské církve svatého Štěpána, New Hartford, NY, přijměte prosím přiloženou žádost o pomoc při opravě naší věže / zvonice. Jak jsme diskutovali telefonicky v pondělí 29. října, Nechali jsme Carla Stearnse z Crawfordu & Stearns, Syrakusy prozkoumat naši strukturu. Jeho zpráva je součástí naší žádosti. Dal rozsah práce, která byla sdílena s 3 dodavatelé. Jeden už podal nabídku na část díla. Další dva se očekávají brzy a budou předány při příjezdu. Carl také zahrnoval svůj odhad nákladů, které jste naznačili, lze použít jako pracovní údaj pro účely splnění časového termínu posvátných míst.

naše farnost stojí silná a vysoká od roku 1824 A nyní potřebuje pomoc. Předem vám děkujeme za jakékoli zvážení a pomoc, kterou můžete nabídnout. Kéž se spojíme v Božím duchu, abychom z něj učinili dům uctívání a služby po mnoho dalších let. Žádáme vás o pomoc při opravě naší historické farnosti.

vděčně,

Lynn Herne, TSSF

Senior Warden

Consulting Resources Exchange and Sacred Sites Fund

dva grantové programy programu New York Landmarks Conservancy ‚ s Sacred Sites Program

Uzávěrka přihlášek a informace o podání

pro výměnu konzultačních zdrojů pro plánování grantů neexistují žádné grantové lhůty. Pro fond posvátných míst pro stavební dotace existují dvě Grantová kola pro rok 2001. Žádosti musí být opatřeny poštovním razítkem nejpozději do 1. května 2001 nebo 1. listopadu 2001.

žadatelé, kteří hledají finanční prostředky z obou programů, jsou požádáni, aby vyplnili tento formulář a předložili všechny požadované podpůrné materiály (viz strana 6). Žadatelům se doporučuje, aby si před podáním prostudovali pokyny k aplikaci a kontaktovali památkovou ochranu, aby zajistili způsobilost projektu.

všechny informace musí být napsány nebo vytištěny na tomto formuláři. Tento formulář můžete vyplnit čistou rukou pomocí modrého nebo černého inkoustu. Mohou být přidány další stránky nebo přílohy. Prosím, neposílejte žádost v místě: vázané formě nebo ve volných listových pojivech. Pokud jsou vyžadovány další informace, žadatelé budou kontaktováni zaměstnanci památkové péče. _______________________________________________________________________________

souhrn žádosti

• náboženská instituce: Episkopální kostel svatého Štěpána
• kontaktní jméno: Lynn Herne telefon: 315-732-XXXX
• místo projektu: obec: New Hartford County: Oneida
• projekt se nachází v:

• senátní obvod NYS: 47.	senátor: Raymonda Maiera
  obvod shromáždění NYS: 115.	člen shromáždění: David Townsend
  NY City Council District: na	člen Rady: NA

• grantový Program: _ _ _ Consulting Resources Exchange nebo X Sacred Sites Fund (stejně jako #15)
• grantový projekt: Oprava věže / zvonice (stejně jako #16)
• rozpočet projektu: $ 40,000 (stejně jako #30)
• požadovaná částka: $ 10,000 (stejně jako #31)
• částka v současné době v ruce a přislíbená: $ 25,351 ( stejné jako #32) ___________________________________________________________________________

Mail na otázky?

program posvátných míst	volejte Ann Friedmanovou
New York památky Conservancy	granty a technické služby Manager
141 Pátá Avenue, třetí patro	nebo Shari Goldberg, asistent
New York, NY 10010	Technické služby a posvátná místa Program
	v (212) 995-5260

1. název instituce: Biskupský kostel sv. Štěpána
2. ulice: 25 Oxford Road, New Hartford, NY 13413
3. Poštovní adresa (pokud se liší od ulice): stejný
4. obec: New Hartford PSČ: 13413 Kraj: Oneida
5. telefon (Den): 315-732-7462 E-Mail: c / o [email protected]
6. Název A adresa a telefon skupiny rozhodčích, pokud existuje: Episkopální diecéze Central NY, 310 Montgomery St., Suite 200, Syracuse, NY 13202 315-474-6
7. kontaktní osoba: Lynn Herne
8. veškerá korespondence, včetně oznámení o udělení grantu, bude směrována na tuto osobu.

   titul nebo příslušnost: Senior Warden-in – charge adresa: XXXXXXXXXXX obec: XXXXXXXXXX Zip: XXXXX County: Oneida telefon (Den): XXXXXXX E-mail: XXXXXXX

   jméno náboženského vůdce: Rev. Marjory B. Chamberlin titul: pastorační spolupracovník

9. počet jednotlivých členů: 123
10. průměrná návštěvnost na všech týdenních bohoslužbách: 52
11. je budova nebo komplex využíván k jiným účelům než k bohoslužbám? Uveďte prosím všechny programy, sociální služby, použití umění, atd. které jsou umístěny v budově nebo komplexu:
    a. AA každý čtvrtek a neděli

    b. vyšívací Cech Ameriky

    c. hořčičné semeno Fellowship, třetí řád, Společnost svatého Františka

    d. Ekumenická mise za mír v našich školách

    e. Křesťanský klaun / loutkářství / Drama Ministerstvo

historické posvátné místo

1. kdy bylo místo postaveno? 1824-25
2. kdo byl architekt? Neznámý-možná mistr stavitel N. Caulkins-neověřené plány zprávy pocházejí z Anglie
3. uveďte prosím všechny významné změny a/nebo dodatky k budově a data dokončení:
   a. špičatá oblouková okna nahrazena vitrážemi 1857-58

   b. přidání zapuštěného kněžiště a přilehlých služebních místností 1868

   c. přidání farního sálu 1912-zvětšený 1958

   d. varhany a sborové lavice byly původně vpředu-přesunuty dozadu. balkón-Datum neznámé

   e. Církevní tělo vinylové desky přes rané šindele 1980

4. jaký typ památkového stavu má instituce (zkontrolujte vše, co platí)

   X ◊ individuální místní orientační bod ◊ přispívající složka místního historického okresu X◊ jednotlivě uvedené ve státním a Národním registru ◊ přispívající složka historického okresu státu a Národního registru

   zahrnují kopii zprávy o označení místní památky a / nebo nominačního formuláře pro státní a Národní registr. Pro vlastnosti státního a Národního registru, dopis nebude stačit, protože delší nominační formulář se používá k pochopení historie a významu církve. Chcete-li získat kopii formuláře, obraťte se na Státní úřad parků, rekreace a památkové péče v New Yorku na úrovni (518) 237-8643.

5. popište případný historický nebo kulturní význam instituce: St. Štěpánův Kostel (1825) je významný v oblasti architektury jako do značné míry neporušený příklad federální církevní budovy s pozoruhodně dobře artikulovaným překrytím gotického detailu typického pro biskupský design kostela v centru New Yorku na počátku devatenáctého století. Dřevěný rámový kostel vykazuje formu, hromadění, měřítko a plán používaný pro náboženské budovy v amerických vesnicích a venkovských oblastech od osmnáctého století až do devatenáctého. Přestože byly ztraceny nárožní vrcholky a zábradlí zvonice, kostel si zachovává špičatá oblouková okna a téměř všechny původní gotické detaily na centrálním pavilonu, fasádě věže a samotné zvonici. Štěpána je neobvyklý v diecézi v centru New Yorku pro podobnost jeho louvred triple lancet tower window s věží Trinity Church, New Haven (1814-17). Mnoho z prvních osadníků New Hartfordu pocházelo z Connecticutu a mohlo být obeznámeno s kostelem New Haven. St. Stephen je obzvláště důležitý, také, pro jeho loď, kde Gotické seskupené sloupy a jednoduchá klenba jsou nejstarší známé vnitřní odkazy na středověkou strukturu v diecézi. Další návrh středověké minulosti byl ztělesněn v raném exteriérovém malířském schématu, kde byly přirozené barvy, bezpochyby, zamýšlel napodobit kámen anglických kostelů. Se značnou konzistencí v úrovni aplikace gotických detailů na exteriéru a interiéru, Svatý. Štěpánův kostel je velmi významným důkazem přetrvávající praxe biskupské církve v centru New Yorku při uplatňování středověkých designových odkazů na v podstatě federální budovy v první polovině devatenáctého století. Církevní historie uvádí, že fara (1850) byla farnosti odkázána v roce 1883. Jako typická rezidence řecké obrození v polovině devatenáctého století, přispívá k integritě nastavení, pocit a spojení církevního komplexu. Kostel je také významný v oblastech náboženství a osídlení pro jeho spojení s růstem biskupské církve během prvních desetiletí devatenáctého století, protože migrace na západ do centrálního New Yorku pokračovala a místní ekonomika se rozšířila po otevření nových silnic a Erie Canal. Štěpána, spolu se svými předchůdci, dokumentuje časnou sílu kostela v oblastech, jako New Hartford, poblíž hlavních dopravních cest. New Hartford byl poprvé urovnán v roce 1788, kdy Jedediah Sanger koupil 1000 oblastí patentu Coxe. S vodní energií ze Sauquoit Creek, vesnice se rychle stala výrobním centrem. Soudce Sanger prosazoval zájmy komunity zajištěním výstavby hlavních silnic v bezprostředním okolí a darováním majetkových a nadačních fondů pro mnoho občanských účelů, včetně kostelů. Počínaje rokem 1824 se v New Hartfordu konaly Biskupské služby, nejprve v Presbyteriánském kostele, poté ve školních domech a zednářské lóži. S velkorysou finanční podporou soudce Sangera, Svatý. Stephen ‚ s byl zahájen v roce 1825, pravděpodobně podle specifikací mater stavitele N. Caulkins. S velmi malým počtem původních přispěvatelů, stavba svatého Štěpána, stejně jako u jiných raných církví, byla domýšlivým úsilím ztělesňujícím víru, naděje a optimismus jeho tvůrců. Na oplátku, stabilita nabízená široké komunitě pravidelnými bohoslužbami byla důležitým faktorem při podpoře probíhajícího osídlení v této oblasti.

jediná zásadní změna v budově, přidání zapuštěného kněžiště a přilehlých služebních místností v roce 1868, je odrazem na farní úrovni rostoucího důrazu národní církve na obřad zavedený v roce 1840 Oxfordským hnutím. Zvažováno společně, původní exteriér a přestavěný interiér dokument mění vkus a praktiky biskupské církve od počátku devatenáctého století do přechodného období v polovině století. Farní dům dodatky začaly v roce 1923 jsou důkazem rozšiřující se sociální a vzdělávací role pro církev v rámci komunity na počátku dvacátého století. Štěpána zůstává v aktivním používání a, s integritou jeho důležitých a neobvyklých historických rysů, je neocenitelnou součástí architektonické minulosti diecéze.

6. Byly pro instituci provedeny nějaké architektonické nebo inženýrské studie/zprávy / průzkumy? X◊ Ano

7. Pokud ano, uveďte, kdy a kým? Říjen / listopad 2000 autor: David F. McCarthy, P. E. Criterium-McCarthy Engineers, 16 Toggletown Road, Clinton, NY 13323 315-853-6641

přiložte kopii nejnovější studie / zprávy / průzkumu . Viz Příloha C.

8. Stručně uveďte poslední provedené opravy nebo restaurování a dokončená data: Srpen.-Říjen. 1996.

a. základ pod přední částí kostela byl obnoven s využitím původních vápencových desek, ale nahrazením schodů, chodníků a zábradlí.

b. Kvůli problému s vodou ve farním suterénu pro 35 let, byl nainstalován nový drenážní systém odvádějící odtok vody do cisterny v zadní části nemovitosti.

c. byla nasazena nová boční veranda a na parkovišti bylo instalováno nové obrubníky.

projekt

1. o který grantový program se ucházíte:
   výměna konzultačních zdrojů (pro plánovací dokumenty) – žádná Uzávěrka přihlášek

   X fond posvátných míst (pro výstavbu) – 1. května nebo 1. Listopadu Uzávěrka přihlášek

   konkrétní informace o každém programu naleznete v zásadách grand.

2. Stručně uveďte konkrétní projekt, který má být zvážen pro financování (například opravy střech, opravy zdiva, restaurování vitráží, průzkum podmínek atd.) Oprava Věže / Zvonice

3. Rozbalte na projektu, popisující : a) důvody instituce pro zahájení projektu; b) okamžitá potřeba projektu; c) účel(Y), pro který jsou finanční prostředky požadovány; a d) zamýšlené výsledky projektu.

a. v listopadu 2000 proběhla technická kontrola všech zařízení svatého Štěpána, aby se vyhodnotily strukturální podmínky v rámci přípravy na změnu duchovenstva. (Viz Příloha C.) věž / zvonice byla určena k tomu, že vážně potřebuje opravu se zhoršením průniku vody / počasí a nedokončenými opravami.

b. Strukturálně je velká hmotnost konstrukce podepřena osmiúhelníkovým parapetem, z něhož jsou 2 sekce vážně poškozeny. Opravy jsou naléhavě nutné ke stabilizaci věže.

c. finanční prostředky jsou potřebné ke stabilizaci vnitřní struktury, opravy, re-střecha a re-malovat exteriér věže a zvonice. (Viz Příloha D.)

d. výsledná práce umožní církvi 19. století nadále sloužit Bohu po celá desetiletí, ne-li století.

4. Pokud je známo, kdy se plánuje zahájení projektu? Jaro-Léto 20025.

5. Má instituce výbor dohlížející na tento projekt? X ◊ Ano

6. Byl pro tento projekt vybrán konzultant(Architekt, konzervátor budov a/nebo inženýr)? ◊X ano ◊ ne None žádné použití

pokud ano, vybraný konzultant je:

jméno: Carl D. Stearns z Crawfordu & Stearns adresa: 134 Walton St., Syracuse, NY 13202

telefon: 315-471-XXXX

7. Byly dokončeny plány a specifikace? ◊X ano ◊ ne v tuto chvíli

pokud je dokončeno, uzavřete sadu s aplikací. Viz Příloha D.

8. Kolik návrhů konzultantů nebo dodavatelů bylo v tuto chvíli vyžádáno? ◊ One ◊X Dvě nebo více k žádosti musí být přiložena alespoň jedna kopie návrhu.

jeden je zahrnut – očekává se celkem 3.

9. Stručně shrnout, pokud je známo, plný rozsah všech požadovaných oprav/restaurování: viz Příloha D

a. interiér věže-oprava/výměna shnilých nosných trámů, střešních desek a podpěr zvonových klecí; stříkejte protipožární štít na plochu

B. exteriér věže-odstraňte shnilé výlisky a fasády a vyměňte je historicky; re-střecha přední štít

c. zvonice-Oprava kupole, střecha, zvonice, zvonice dekorativní dřevo; instalace nové balustrády podle historických fotografií; malovat všechny dřevěné plochy; instalace počasí obrazovky při otevření zvonice

d. Sanctuary Attic-vyztužit popraskané krokve a konce dřeva

pro výměnu konzultačních zdrojů trvá oznámení o grantu přibližně dva měsíce od podání žádosti. Pro fond posvátných míst bude oznámení o grantu pro žádosti obdržené do 1. května 2001 v září 2001. U žádostí obdržených do 1. listopadu 2001 bude oznámení o grantu v březnu 2002. Program Sacred Sites není schopen podporovat práci, která byla dokončena nebo je v procesu v době podání žádosti.

rozpočet

1. celkový roční provozní rozpočet pro naposledy dokončený fiskální rok instituce: $ 89,883 (rozpočet) $ 59,200 (skutečný)
2. rozpočet na opravy / údržbu pro naposledy dokončený fiskální rok instituce: $ 7,270
3. rozpočet na zlepšení kapitálu pro naposledy dokončený fiskální rok instituce: $ 1,200 zahrnuto do výše uvedeného obrázku opravy / údržby
4. aktuální provozní rozpočet: $78,120.95
5. aktuální výše finančních prostředků, jako jsou rezervy, kapitálové fondy a dotace: $ 196,597. 27 stručně popište omezení, pokud existují: 40%: květiny, varhany, reklama, památníky, speciální projekty, aktuální stavební fond
6. rozpočet na konkrétní projekt, pro který jsou požadovány finanční prostředky: $94,750 (viz #9 níže)
7. částka požadovaná z tohoto grantového programu: $10,000 maximální grant je $10,000. Žádný grant nesmí překročit polovinu nákladů na konkrétní projekty. Další informace naleznete v pokynech pro granty.
8. výše finančních prostředků, které jsou v současné době k dispozici a přislíbeny pro konkrétní projekt: $25,351.00
9. odhadované náklady na všechny opravy / restaurátorské projekty shrnuté v této aplikaci: neznámí konzervátoři odhadují $ 94,750
10. stručně shrnout a) jak byly získány současné prostředky; b) jakékoli plány získávání kapitálu a cíl dolaru; a c) konkrétní plány, jak bude dotace sladěna, včetně možných zdrojů financování (například sbor, komunita, nadace atd.)

a. soukromé dary, kapitálové akruální fondy a neomezené farní fondy

b. Farní fundraisery (prodej přehrabování atd.) a pokračující kapitálová kampaň mezi farníky a přáteli-neznámá částka v současné době

c. žádost o Diecézní Nadaci za 5 000 USD byla předložena a očekává se, že bude udělena. Očekává se, že půjčka od Biskupské diecéze CNY pokryje jakýkoli deficit.

11. Stručně vysvětlete, proč je pro váš projekt důležité získat grant z programu Sacred Sites?

naše farní věž potřebuje naléhavou opravu a nemůžeme to udělat sami. Jsme bojující farnost, která utrpěla ztrátu rodin kvůli zmenšení místní společnosti a potřebuje pomoc při udržování naší velkolepé struktury, aby mohla nadále sloužit a uctívat Boha.

12. Řekněte nám, jak se vaše instituce dozvěděla o programu Sacred Sites: Grants Action Newsletter od Nys Assembly Speaker Sheldon Silver

13. Pokud bude grant udělen, uveďte jméno (jména) a telefonní číslo(čísla) místních novinových kontaktů pro účely publicity: Observer-Dispatch 315-792-5000

úplný seznam příloh

kontrolní seznam příloh:

Chcete-li zvážit financování, musí být spolu s touto žádostí předložen následující seznam příloh. Přečtěte si pokyny k aplikaci nebo se obraťte na památkovou ochranu s otázkami.

a. X kopie zprávy o místním označení památek a / nebo nominačního formuláře pro státní a Národní registr

b. X jedna nebo více kopií návrhů konzultantů nebo dodavatelů pro projekt

c. X současný roční provozní rozpočet a další prostředky

d. X minimálně 10 barevných snímků celkového exteriéru instituce, jakož i diapozitivů, které ilustrují podrobnosti o oblastech, které potřebují obnovu. Pokuste se správně zarámovat celkový exteriér kostela tak, aby zahrnoval celou budovu do snímku. Každý snímek musí být jasně označen názvem náboženské instituce a fotografickým kreditem: příběhy snímků nejsou nutné. Nenahrazujte fotografie za snímky.

e. X video z interiéru věže / zvonice (30 minut)

následující seznam příloh by měl být předložen s touto aplikací, pokud je k dispozici. Pokud tyto položky nejsou součástí této aplikace, budete kontaktováni pracovníky Conservancy, pokud jsou potřeba.

f. x kopie nejnovější studie/zprávy/průzkumu

g. x plány a specifikace projektu

litujeme, že nemůžeme vrátit aplikační materiály, včetně kopií studií, zpráv nebo průzkumů, plánů a specifikací, návrhů a diapozitivů.