af: Marilyn Tavenner, fungerende CMS-Administrator
vi er nu forbi halvvejs for Medicares årlige åbne tilmeldingsperiode, der åbnede den 15.oktober og lukker den 7. December. Som du og dine kære med Medicare sidde ned for at overveje dine muligheder for 2013, vil vi gerne dele de seneste nyheder om Medicare.
vores Administration er forpligtet til at gøre Medicare stærkere for dig og fremtidige generationer. Takket være sundhedsloven kan alle på Medicare få forebyggende tjenester som mammogrammer og andre kræftscreeninger gratis. Sundhedsloven gør også receptpligtig medicin mere overkommelig for seniorer, der rammer donuthullet.
disse nye fordele gør en forskel for millioner af amerikanere. 5,6 millioner seniorer og handicappede har sparet 4,8 milliarder dollars på receptpligtig medicin siden loven blev vedtaget, og i løbet af de første ni måneder af 2012 fik over 20,7 millioner mennesker med original Medicare mindst en forebyggende service uden omkostninger for dem.
disse og andre dele af loven vil resultere i betydelige besparelser. Vi vurderer, at sundhedsloven vil spare den gennemsnitlige person i traditionel Medicare $5.000 gennem 2022. Tidligere i år forventede vi, at standardpræmien for Medicare Del B (som dækker visse lægeres ydelser, ambulant pleje, medicinske forsyninger og forebyggende tjenester) ville stige med mere end $9,00 om måneden i 2013. I dag meddelte vi, at den faktiske stigning vil være lavere—$5.00—hvilket bringer 2013 del B præmier til $104.90 om måneden. Ved lov skal præmien dække en procent af Medicares udgifter; præmieforhøjelser er i overensstemmelse med forventede omkostningsstigninger. Medicare Del B-præmier er steget langsomt i løbet af de sidste fem år – i gennemsnit mindre end 2 procent om året eller $8,50 i alt.
flere andre ændringer i 2013 inkluderer:
- Medicare Del A præmie: del A dækker hospitalsophold, pleje i en dygtig sygepleje facilitet, hospice pleje, og nogle hjem sundhedspleje. Kun omkring 1 procent af mennesker med Medicare betaler en præmie for Del A—tjenester-du skal have betalt Medicare lønningsskatter for 40 kvartaler af beskæftigelsen eller være gift med nogen, der gjorde det. For de få berørte falder 2013-del A-præmien til $441, ned fra $451 i 2012.
- Medicare Del A fradragsberettiget: denne fradragsberettigede er omkostningerne for personer med Medicare i op til 60 dage med Medicare-dækkede indlæggelsesydelser på hospitalerne for hver ydelsesperiode (en ydelsesperiode starter den dag, en patient indlægges, og slutter, når patienten har været ude af hospitalet i 60 dage i træk.) Dette vil stige til $1,184 i 2013, op fra $1156 i år (en stigning på 2.4%).
- Medicare Del B Fradragsberettiget: Fradragsberettiget vil stige til $147 i 2013, fra $140. Dette er stadig $ 15 under fradragsberettiget i 2011.
- Indkomstrelaterede justeringer: personer med Medicare, der rapporterer 2011-indkomst over $85.000 om året ($170.000 arkivering i fællesskab) er juridisk ansvarlige for at dække en større del af omkostningerne ved deres dækning. Disse præmiejusteringer spænder fra $42,00 til $230,80 om måneden for Medicare del B.
når åben tilmelding slutter, og vi nærmer os et nyt år, mennesker med Medicare kan være sikre på, at de er en del af et program, der stræber efter at levere bedre fordele, mens de begrænser omkostningerne. Og vi vil fortsætte med at gøre alt, hvad vi kan for at gøre Medicare endnu stærkere.