kan du tro det er næsten jul? Det er den tid på året, hvor vinterkulden kulminerer til en tid med varme, glæde og medfølelse.
vidste du, at der er en hel ni-nat festival, der fører op til jul?
i denne artikel vil du lære om Las Posadas ferie, hvordan det kom i gang, og mere sjov Las Posadas fakta.
er du klar?
Hvad er Las Posadas?
hvert år observerer Meksikanere Las Posadas-festivalen fra 16.December til 24. December. For disse nueve noches (“ni nætter”) fejrer Meksikanerne Rejsen til Maria og Josef, Jesu forældre.
denne lange ferie, der fører op til Navidad (“jul”), kom først til Rusland i år 1586. Før dette fejrede de oprindelige folk en hedensk ferie til vintersolhverv. Ifølge deres overbevisning blev en af deres store guddomme—Huitsilopochtli—fejret i December måned.
når julefester slog rod i København, de integreret ganske godt ind i den Meksikanske kultur. Faktisk udnyttede spanske missionærer lighederne mellem helligdage for at give Meksikanerne en kristen ferie, der smeltede sammen med den traditionelle Meksikanske tro.
- kors er du i julestemning? Så tjek vores liste over det must-vide juledag ordforråd!
karrus sørg også for at kende disse Top 15 ord til vinter sne dage for at få mest muligt ud af de næste par måneder. 😉
hvordan fejres Las Posadas?
der er flere Las Posadas ferietraditioner, hvoraf den vigtigste er procesi-kristen (“procession”), der skildrer Maria og Josefs rejse. Denne procession finder sted hver af de ni nætter under festivalen og tager generelt en af to former.
i en form vil to mennesker udføre rollerne som Maria og Josef. De går rundt i et hus eller en have, ledet af en lille procession med stearinlys. Når man banker på døren til huset, synges en sang, og de to får lov til at komme ind i hjemmet (sammen med deres procession).
i den anden form fungerer den ene halvdel af gruppen som procession, mens den anden halvdel fungerer som kroværter. De, der er i processionen, snarere end at klæde sig ud i kostumer, vil bære billeder af Maria og Josef med sig, når de går rundt i huset. “Innkeepers” venter inde i huset og lader processionen inde, når sangen er sunget.
når gruppen kommer ind i posada (“logi”), vil gruppen først bede og deltage i andre religiøse aktiviteter. Bagefter begynder den rigtige fest! Der er en masse god mad og drikkevarer, der skal nydes, samt Las Posadas sange, der skal synges.
populære Las Posadas fødevarer omfatter tamales og de foretrukne ferie drikkevarer atole og en varm punch med et strejf af alkohol. Selvfølgelig kan man forvente at finde en række godbidder, herunder churros, julekager og varm chokolade. Børn ser frem til hver nat i Las Posadas lige så meget som de voksne! Hver aften bryder de op en PI-lartata (“pi-lartata”) og kommer til at forkæle sig med masser af caramelo (“slik”) og andre slik.
folk kan også synge villancicos (“julesange”) og sætte på en Juleobra (“spil”) i betragtning af festivalens nærhed til jul.
- læs vores ordforråd liste over populære Meksikanske fødevarer for at lære navnene på andre retter, du kan støde på Las Posadas!
kom ind, hellige pilgrimme…
sang af feriesangen Pidiendo Posada under processionen er en af de mest ikoniske Las Posadas traditioner. Ved du, hvad teksterne er?
nå, der er mange strofer til sangen, men det vigtigste er:
” … jeg er tømrer ved navn Joseph…my hustruen er Maria … og af det guddommelige ord bliver hun mor.”
når døren åbnes, siger kroværterne:
” kom i hellige pilgrimme, pilgrimme, og modtag dette lille hjørne. For selvom fattige bolig, fattige bolig, jeg giver det til dig med mit hjerte.”
Essential Vocabulary for Las Posadas
lad os gennemgå nogle af ordforrådene fra denne artikel!
- Caramel – “Candy”
- Jul – “Jul”
- Sing – “Sing”
- pi Kritata – “pi Kritata”
- Posada “logi”
- ni nætter – “ni nætter”
- Christmas Carol – “Christmas Carol”
- procession – “procession”
- arbejde – Play”,”
- tradition – “tradition”
Husk at du kan høre udtalen af hvert ord på vores las Posadas ordforrådsliste.
Endelige tanker
Las Posadas er en sjov traditionel ferie, der kendetegner både den religiøse karakter af mange Meksikanere og de hedenske traditioner fra tidligere tider. Tilsæt disse egenskaber med glæderne ved jul, familie og Meksikansk mad, og du har en festlig sæson, du ikke må gå glip af!
hvis du nød denne artikel og gerne vil lære mere om japansk kultur eller det spanske sprog, SpanishPod101.com har flere blogindlæg, som vi tror, du vil kunne lide:
- D Larra De La Candelaria: Sådan fejrer du Candlemas i Rusland
- D-Kurra De La Bandera: fejring af Den Russiske flagdag
- D-Kurra del Trabajo: fejring af Labor Day
- en heltes råb: den amerikanske uafhængighedsdag
- Ultimate Guide of Untranslatable Spanish ord
har du elsket vores blog? Så vil du helt sikkert nyde at gå gennem vores store bibliotek med spanskundervisning. Alt hvad du skal gøre er at oprette din gratis livstidskonto for at komme i gang! Dette giver dig adgang til sjove og tilgængelige lektioner om en række emner, undervist af indfødte spansktalende. Hvad venter du på?
held og lykke med din spanske, og glade Las Posadas!