November 2020
dette informationsark indeholder detaljer om kommunens økonomiske støtte og indkvartering til familier, hvis du har et barn/børn, og din indvandringsstatus udelukker dig fra de fleste sociale sikringsydelser, fordi du ikke har tilladelse til at forblive i Storbritannien, du er blevet nægtet asyl, du har begrænset tilladelse til at rejse ind eller forblive i Storbritannien, der er underlagt en ‘ingen anvendelse af til offentlige midler tilstand eller du er en ikke-EØS-statsborger og er den primære omsorgsperson for en britisk eller EØS-statsborger (undertiden kaldet en ‘Ambrano’ plejeperson).
hvis du falder ind under en af ovennævnte grupper og ikke har et barn, kan du, hvis du opfylder specifikke kriterier, have ret til lokal Myndighedsstøtte i henhold til særskilte lovbestemmelser eller, hvis du er en nægtet asylansøger, støtte fra hjemmekontoret.
For mere information om barselsrettigheder og fordele i forhold til din indvandrings-eller opholdsstatus, se vores informationsark.
sociale sikringsydelser
generelt, hvis din indvandringsstatus er en af dem, der er omfattet af denne indlægsseddel, vil du blive udelukket fra de fleste sociale sikringsydelser. Der er dog nogle undtagelser, og disse er angivet i nedenstående oplysninger.
lokal Myndighedsstøtte til familier
Hvad er lokal Myndighedsstøtte til familier?
lokal Myndighedsstøtte til familier er kendt som “afsnit 17 support”, fordi den leveres i henhold til afsnit 17 I Children Act 1989. I henhold til afsnit 17 Kan lokale myndigheder tilbyde indkvartering, økonomisk støtte og anden støtte (såsom madkuponer) til familier med et “barn i nød”.
opfylder mit barn definitionen af et barn i nød?
et barn antages at være “i nød”, hvis, uden støtte fra den lokale myndighed:
- det er usandsynligt, at han/hun har en rimelig standard for sundhed eller udvikling eller;
- hendes/hans helbred eller udvikling vil sandsynligvis lide eller;
- S/han er handicappet.
hvis du ikke har midler til at forsyne dit barn med tilstrækkelig mad og husly, vil dit barn sandsynligvis blive fundet at være et ‘barn i nød’, og en afsnit 17-vurdering bør udføres.
hvis du har problemer med at få arbejde eller tjene nok til at have råd til børnepasning og skaffe bolig og mad til din familie, eller hvis du har små børn, eller hvis du ud over at have et eller flere børn er gravid, skal den lokale myndighed overveje alle disse spørgsmål, når de udfører deres vurdering.
Hvem kan kræve støtte
kan min familie vurderes til sektion 17 støtte, selvom jeg ikke har orlov til at forblive i Storbritannien?
hvis du ikke har tilladelse til at blive i Storbritannien, har du ret til afsnit 17-støtte, hvis der er et ‘barn i nød’ i familien, og du har brug for støtte med den begrundelse, at det ikke ville være rimeligt at forvente, at du forlader Storbritannien og vender tilbage til dit bopælsland.
under hvilke omstændigheder ville det ikke være rimeligt at forvente, at jeg forlader Storbritannien?
dette kan gælde for dig, hvis du er:
- venter på en beslutning fra hjemmekontoret om en ansøgning om orlov til at forblive i Storbritannien, eller
- appel mod en beslutning fra hjemmekontoret om ikke at give dig orlov, eller
- i processen med at indgive en ansøgning om orlov til at forblive i Storbritannien, og du kan fremlægge bevis for dette.
for information om de omstændigheder, hvor du eller din partner kan have ret til sociale sikringsydelser, hvis du ikke har tilladelse til at være i Storbritannien, Se udokumenterede migranter: Barselsrettigheder og fordele.
jeg er en nægtet asylansøger. Kan min familie vurderes til sektion 17 støtte?
hvis du havde børn, da du ansøgte om asyl, ville du normalt få asylstøtte (kendt som afsnit 95-støtte, som den leveres i henhold til afsnit 95 i Immigration and Asylum Act 1999), som ville fortsætte efter afslag. Hvis du lovligt har ret til asylstøtte, kan kommunen ikke yde afdeling 17-støtte. For mere information om asylstøtte, se: asylansøgere-økonomisk støtte og boliger.
hvis du havde børn, efter at din asylansøgning blev afvist, kan du være berettiget til afsnit 17, hvis du har et ‘barn i nød’, og du har brug for støtte med den begrundelse, at det ikke ville være rimeligt at forvente, at du forlader Storbritannien og vender tilbage til dit bopælsland. Se spørgsmål ovenfor.
for oplysninger om de omstændigheder, hvorunder du eller din partner kan have ret til sociale sikringsydelser, hvis du er en nægtet asylansøger, se afviste asylansøgere: Barselsrettigheder og ydelser.
jeg har begrænset tilladelse til at forblive uden brug af offentlige midler. Kan min familie vurderes til sektion 17 støtte?
afsnit 17 støtte er ikke en offentlig fond, og modtagelse af denne støtte vil ikke krænke en “ingen anvendelse af offentlige midler” betingelse knyttet til din orlov. Hvis der er betydelige hindringer for, at du kan få arbejde (f.eks. hvis du er gravid eller ikke har råd til børnepasning), skal kommunen tage højde for dette ved vurderingen af, om de har pligt til at yde dig og din familie støtte i afsnit 17.
det kan være muligt at ansøge om ophævelse af en betingelse om ikke at anvende offentlige midler. Dette afhænger af det grundlag, hvorpå du fik orlov, og om tvingende eller ekstraordinære omstændigheder gælder. Du bør få råd fra en oisc-registreret immigrationsrådgiver, inden du ansøger om en ændring af din orlov. Du kan muligvis få gratis rådgivning fra dit lokale lovcenter: www.lawcentres.org.uk / se, hvor du kan få mere hjælp, nedenfor, til andre organisationer, der kan yde immigrationsrådgivning.
for oplysninger om de omstændigheder, hvorunder du eller din partner kan have ret til sociale sikringsydelser, hvis du har begrænset orlov uden anvendelse af offentlige midler, se ingen anvendelse af offentlige midler: Barselsrettigheder og ydelser
mit barn er britisk eller EØS-statsborger, og jeg har ingen indvandringsorlov i Storbritannien. Kan min familie vurderes til sektion 17 støtte?
hvis du er den primære omsorgsperson for et britisk eller EØS-statsborger barn, kan du under visse omstændigheder have ret til støtte i henhold til afsnit 17.
hvis du ikke er EØS-statsborger, og du kan vise, at du er barnets primære omsorgsperson, og at dit barn ikke ville være i stand til at bo i Storbritannien eller en anden EØS-stat, hvis du skulle rejse, kan du have en afledt ret til at opholde dig i Storbritannien. Dette kaldes undertiden en opholdsret (efter den Europæiske sag, der bekræftede disse rettigheder). Det giver dig ret til at bo og arbejde i Storbritannien. Selvom du kan få dine rettigheder bekræftet af hjemmekontoret med et afledt opholdskort, behøver du ikke dette kort for at have disse rettigheder. Reglerne er komplicerede, har konsekvenser for din langsigtede ret til at forblive i Storbritannien, og du kan have andre muligheder, så du bør få immigrationsrådgivning. Du kan muligvis få gratis rådgivning fra dit lokale lovcenter: www.lawcentres.org.uk/. se, hvor du kan få mere hjælp, nedenfor, til andre organisationer, der kan yde immigrationsrådgivning.
for information om dine rettigheder til sociale sikringsydelser, hvis du ikke har indvandringsorlov i Storbritannien, Se udokumenterede migranter: Moderskabsrettigheder og fordele
typer af support til rådighed
hvor meget økonomisk støtte vil min familie modtage?
der er ingen regler, der angiver, hvor meget økonomisk støtte en lokal myndighed skal yde. Mange lokale myndigheder bruger den grundlæggende enkeltpersons asylstøttetal på cirka 35 kr. om ugen, og dette kan leveres som kontanter eller madkuponer.
kan min familie også få indkvartering?
hvis din familie ikke har nogen steder at bo, kan kommunen også give dig boliger. Dette hus kan være et værelse i det delte hus, en seng eller en lejlighed. Familier får ofte ikke et valg om placeringen af denne bolig, som kan leveres uden for det område, hvor de i øjeblikket bor.
hvor længe vil støtten fortsætte?
afsnit 17 support er midlertidig og vil regelmæssigt blive gennemgået, indtil din families indvandringsstatus er løst.
Sådan ansøger du om Kommunestøtte
Hvordan ansøger jeg om Kommunestøtte?
for at ansøge om Kommunestøtte skal du, og om muligt dine børn, gå til børn og familietjenester, som normalt er en del af kommunens socialforvaltningsafdeling. Du skal gå til den sociale serviceafdeling, der er tættest på det område, hvor du og dine børn i øjeblikket opholder sig. Du bliver nødt til at forklare dine forhold til sociale tjenester og fortælle dem, om du sandsynligvis bliver hjemløs.
hvordan foretager kommunen en sektion 17-vurdering?
det første skridt, som den lokale myndighed vil tage, er at etablere indvandringsstatus. Nogle lokale myndigheder har Indvandringsofficerer, der arbejder inden for deres hold, og de kan være involveret i vurderingen.
hvis du ikke har tilladelse til at blive, vil kommunen overveje, om det ville være rimeligt for dig og din familie at vende tilbage til dit hjemland eller tidligere bopæl.
de vil tage hensyn til eventuelle udestående indvandringsansøgninger, herunder dem, der er baseret på artikel 8 (familie-eller privatlivsgrunde) og ansøgninger fra voksne, der er forældre eller plejere til en britisk statsborger eller EØS-statsborger.
hvis du ikke har tilladelse til at forblive eller ikke har en udestående ansøgning, og kommunen beslutter, at der ikke er nogen anden hindring for din tilbagevenden, vil de meget sandsynligt nægte støtte efter en vurdering.
hvis kommunen imidlertid beslutter, at din familie er “fattig”, og at du har brug for støtte, da det ikke er rimeligt at forvente, at du vender tilbage til dit bopælsland, skal der ydes støtte.
Hvordan vil kommunen afgøre, om min familie er “fattig”?
for at afgøre, om din familie er fattig, vil kommunen foretage en vurdering af dine økonomiske og levende forhold. Du bliver nødt til at bevise, at du ikke har andre midler til at støtte din familie.
praksis varierer mellem lokale myndigheder, hvor nogle udfører omfattende og dybdegående undersøgelser.
kommunen vil foretage undersøgelser af, om støtte kan ydes af familie, venner, den frivillige sektor eller samfundssektoren, opsparing eller en sponsor. De vil tage en kronologisk liste over alle dine tidligere kilder til support og kontrollere, om disse kilder er tilgængelige for dig. De kan kontakte folk, der har støttet dig før, og spørge dem, om de kan støtte dig igen, og hvis ikke, hvorfor ikke.
hvis dit barns far ikke er hos dig, kan den lokale myndighed spore ham og kontrollere, om han kan kræve ydelser eller arbejde eller på anden måde forsørge din familie.
mange lokale myndigheder vil bede dig om at give 6 måneders kontoudtog til alle dine åbne og lukkede konti. De kan også køre kreditkontrol for at finde ud af, om du har bankkonti, kreditkort eller andre kilder til penge.
mens nogle mennesker finder disse undersøgelser påtrængende, hvis du er fattig og har et barn i nød, bør du ikke lade disse oplevelser afskrække dig fra at kræve din sektion 17-ret.
hvor lang tid tager en vurdering, og hvordan vil jeg støtte mig selv under vurderingen?
det kan tage op til en måned, nogle gange længere, for en lokal myndighed at foretage sine undersøgelser af, om dit barn opfylder definitionen af et ‘barn i nød’, og om du opfylder kriterierne for støtteberettigelse til afsnit 17 support som beskrevet i dette informationsark. I løbet af denne tid kan kommunen give dig nødhjælp, især hvis det ser ud til, at du ikke har nogen midler til at huse og fodre dine børn.
hvilke oplysninger kan deles mellem kommunen og hjemmekontoret?
lokale myndigheder kan få oplysninger om din families indvandring historie fra hjemmekontoret. Dette gøres for at kontrollere, hvilken type indvandringsstatus din familie har, og for at finde ud af, om du og din familie har tilladelse til at forblive i Storbritannien
Derudover har den lokale myndighed en juridisk forpligtelse til at informere hjemmekontoret, hvis en familie, der er uden tilladelse til at forblive, anmoder om støtte. Dette inkluderer familier, der har overskredet deres Visa og ikke har tilladelse til at forblive i Storbritannien, og familier, der er blevet nægtet asyl, og som ikke har overholdt hjemmekontorets forsøg på at fjerne dem fra Storbritannien.
kan kommunen tage mit barn i pleje, hvis jeg ikke har penge til at forsørge mit barn og bede om hjælp efter 17?
kommunen kan kun tage et barn i pleje under meget begrænsede omstændigheder. Dette sker, hvor de vurderer, at barnet er i fare for fysisk misbrug, følelsesmæssigt misbrug, seksuelt misbrug og forsømmelse.
at være ude af stand til at støtte dit barn, fordi du er fattig, er ikke en grund til at tage et barn i pleje. For mere information om proceduren Sociale tjenester skal følge, før du tager et barn i pleje se dette informationsark fra Familierettighedsgruppen: www.frg.org.uk/images/AdviceSheets/9-child-protection-procedures.pdf
hvis du er bekymret for sociale ydelser, der tager dit barn i pleje, kan du få uafhængig juridisk rådgivning fra Familierettighedsgruppen: www.frg.org.uk.Tlf. 0808 801 0366.
hvad hvis kommunen nægter at foretage en sektion 17-vurdering eller beslutter ikke at give min familie støtte?
et afslag på at foretage en section 17-vurdering eller yde støtte efter en section 17-vurdering kan anfægtes ved landsretten ved domstolsprøvelse (JR). JR-fristen er kort (JR skal kræves straks og inden for 3 måneder under alle omstændigheder), så det er vigtigt at kontakte en offentligret, børneret eller samfundspleje/boligadvokat, så snart den lokale myndigheds beslutning er truffet. Retshjælp er tilgængelig til at betale din advokat og til at finansiere JR-sager. Se nedenfor-hvor skal vi hen for mere hjælp.
hvad hvis kommunen ikke yder tilstrækkelig økonomisk støtte eller giver en meget dårlig standard for indkvartering?
som ovenfor kan manglende støtte anfægtes i Landsretten ved en ansøgning om domstolsprøvelse (se teksten direkte ovenfor).
ret til NHS barselspleje
alle kvinder i Storbritannien har ret til NHS barselspleje uanset indvandringsstatus – uanset om du bliver opkrævet for den pleje eller ej, afhænger af din indvandrings-og opholdsstatus på det tidspunkt, du modtager den pleje.
du har ret til gratis NHS barselspleje, hvis du på det tidspunkt modtager den pleje, du:
- er inden for en orlovsperiode, som du som en del af din ansøgning betalte Immigration Health tillæg (IHS) (eller det var blevet frafaldet, reduceret eller refunderet af hjemmekontoret),
- er inden for en orlovsperiode, som du ansøgte om, før kravet om at betale Immigration Health tillæg (IHS) blev indført den 6. April 2015, og denne ansøgning ville have krævet, at du betalte IHS, hvis du havde ansøgt efter denne dato,
- var omfattet af en af de to grupper ovenfor, og inden denne orlovsperiode sluttede, ansøgte du om yderligere orlov og så din tidligere orlov er blevet forlænget i afventning af resultatet af denne ansøgning. Du har fortsat ret til gratis NHS-pleje, mens du stadig er inden for den forlængede orlovsperiode,
- har opholdsret ved at være familiemedlem eller primær plejeperson for en EØS-statsborger i Storbritannien, og du er normalt bosiddende i Storbritannien,
- er en nægtet asylansøger i England, og du modtager asylstøttesektion 4(2) i Immigration and Asylum Act 1999,
- er en nægtet asylansøger i England, og du modtager asylstøttesektion 4 (2) i Immigration and Asylum Act 1999,
- er en nægtet asylansøger i England, og du modtager lokal myndighedsstøtte i henhold til Del 1 I Care Act 2014,
- er afhængige (med henblik på denne støtte) af en person i en af grupperne ovenfor
- er nægtet asylansøger i Skotland eller Nordirland,
- har krævet asyl, humanitær beskyttelse eller midlertidig beskyttelse og venter på en afgørelse om dit krav eller appel,
- er afhængige (med henblik på deres ansøgning) af nogen i gruppen direkte over
- modtager asylstøtte i henhold til afsnit 95 i Immigration and Asylum Act 1999,
- er blevet identificeret som et offer for menneskehandel eller moderne slaveri (eller du har haft en beslutning om, at der er rimelige grunde er),
- er et barn i pleje af den lokale myndighed, eller
- i indvandring tilbageholdelse, eller i fængsel, eller du er blevet tilbageholdt for mental sundhed behandling.
Bemærk:
- listen ovenfor dækker grupper, der mest sandsynligt er relevante, hvis du i øjeblikket har en af de indvandringsstatus, som dette informationsark fokuserer på, men det er ikke en komplet liste over alle de grupper, der har ret til gratis NHS-barselspleje. Se nedenfor for yderligere informationskilder.
- hvis du på det tidspunkt, hvor du modtager din barselspleje, havde fået orlov på 6 måneder eller derunder (for eksempel som besøgende), vil du blive opkrævet betaling for denne pleje, medmindre en anden fritaget gruppe gælder for dig.
- hvis du er omfattet af en af de første tre grupper ovenfor, når du føder, har din baby også ret til gratis NHS-pleje, indtil de er 3 måneder gamle (forudsat at de ikke har forladt Storbritannien siden fødslen).
- siden 21.8.17 NHS assisteret undfangelse tjenester leveres ikke gratis, hvis du kun kommer under en af de første 3 grupper ovenfor. Disse tjenester er stadig gratis, hvis du er omfattet af en anden undtagelse.
- NHS care er ikke en offentlig fond, så modtagelse af NHS barselspleje vil ikke krænke nogen ‘ingen anvendelse af offentlige midler’ betingelse knyttet til din orlov
hvis du er opkrævet for din barselspleje
hvis du er opkrævet for din barselspleje, kan den ikke forsinkes eller nægtes, fordi du ikke kan betale eller ikke har betalt.
regeringens vejledning siger, at al barselspleje (som inkluderer al fødsel, fødsel og postnatal pleje) betragtes som øjeblikkelig nødvendig behandling og må ikke nægtes eller forsinkes på grund af opladningsproblemer. Selvom du kan faktureres for pleje, før du modtager den, skal du have barselspleje, selvom du ikke har foretaget nogen betalinger, før du modtog den.
Bemærk: udestående NHS gæld kan anmeldes til hjemmekontoret og bruges som grundlag for at afvise visse indvandring ansøgninger. For mere information se: Informationsdeling mellem hjemmekontoret og NHS
hvis du mener, at du er blevet fejlagtigt opkrævet for din barselspleje, skal du få råd fra Maternity Action ‘ s Maternity Care Access Advice Service (detaljer i slutningen af dette informationsark).
For mere information se: begrænset orlov: ret til NHS barselspleje.
for information om dine muligheder, hvis du er blevet opkrævet for din barselspleje, se: Håndtering af gæld til NHS for barselspleje
For mere information om NHS-opladning, herunder andre grupper, der har ret til gratis NHS-behandling, se vores informationsark.
tjenester fritaget for opladning
selvom du er opkrævet for NHS barselspleje, kan du stadig modtage visse tjenester, der er gratis for alle, der har brug for dem, uanset indvandring eller opholdsstatus. Disse omfatter:
- ulykke og nødsituation (a&E) tjenester indtil det punkt, at du er accepteret som en indlæggelse. A&e tjenester, der leveres ved en ambulant aftale, opkræves.
- familieplanlægningstjenester (ikke inklusive svangerskabsafbrydelse)
- diagnose og behandling af visse smitsomme sygdomme, f.eks. TB eller HIV,
- diagnose og behandling af seksuelt overførte infektioner
- behandling af enhver fysisk eller mental tilstand, der er et direkte resultat af tortur, kvindelig kønslemlæstelse (FGM), vold i hjemmet eller seksuel vold (så længe du ikke har rejst til Storbritannien med det formål at søge dette formål) behandling). Dette inkluderer al løbende behandling og psykologisk hjælp, der er nødvendig som et direkte resultat af volden, FGM eller tortur. Regeringens vejledning siger, at behandling vil omfatte mental sundhedstjenester og barselstjenester, der er nødvendige som følge af seksuel vold.
GP og anden primærpleje
GP og primærpleje er gratis. Enhver i England, uanset indvandringsstatus har ret til at registrere sig hos en læge som NHS-patient og få NHS-behandling gratis. Dette gælder, selvom du er opkrævet for hospitalsbehandling.
For mere information se:
www.nhs.uk/NHSEngland/AboutNHSservices/doctors/Documents/how-to-register-with-a-gp-leaflet.pdf
nogle mindre sygdomme og skader kan behandles gratis på NHS-indgangscentre eller på en mindre skadesenhed uden behov for forudgående GP-registrering.
hjælp til recepter og sundhedsomkostninger
gravide kvinder og familier med lav indkomst har ret til hjælp til sundhedsudgifter. For mere information se: gratis recept og NHS-sundhedsydelser til gravide kvinder.
dette informationsark blev skrevet i November 2020. Det er meget vigtigt at få opdateret rådgivning, når lov og vejledning ændres. Denne vejledning er kun til orientering og bør ikke behandles som juridisk rådgivning. Du rådes kraftigt til at få personlig juridisk rådgivning om dine individuelle forhold.
hvor skal man hen for mere hjælp
Maternity Action
www.maternityaction.org.uk
Migrantkvinders Rettighedstjeneste: anden rådgivningstjeneste for jordemødre og rådgivere om økonomisk støtte og boligmuligheder for migrantkvinder og adgang til NHS-barselspleje. – 020 7251 6189 mandag og torsdag 2-4pm.
e-mail forespørgsler: [email protected]
barsel pleje adgang Advice Service: for rådgivning om NHS afgifter og adgang til NHS barsel pleje – 0808 800 0041 Tirsdag, Onsdag, Torsdag 10 – 12. https://maternityaction.org.uk/maternity-care-access-advice-service/
rådgivning om Moderskabsrettigheder: for rådgivning om barsels – og forældrerettigheder på arbejdspladsen-0808 802 0029 (National undtagen London), 0808 802 0057 (London). https://maternityaction.org.uk/advice-line/
Aire Center
rådgivning om Individuelle Rettigheder i Europa.
gratis juridisk rådgivning om europæisk ret
020 7831 4276 Mon. – Fre. 10-6pm
www.airecentre.org
Asylstøtte appellerer projekt
www.asaproject.org.uk
rådgivning om asylstøtteappeller – 020 3716 0283 man/gifte/fre 2-4pm.
børnefattigdom Action Group
www.cpag.org.uk
rådgivning om ydelser
kun for rådgivere – 020 7812 5231, Man-fre 10-12 og 2-4pm
borgernes rådgivning
for information om dine rettigheder se: www.citizensadvice.org.uk
du kan ringe til de nationale borgere rådgivning telefon service på 03444 111 444
du kan få hjælp til universelle fordringer gennem den gratis nationale hjælp til krav service: England: 0800 144 8444, Valland: 0800 024 1220, Skotland: 0800 023 2581
For mere information om, hvordan du finder dit lokale Rådgivningsbureau, se:
https://www.citizensadvice.org.uk/about-us/contact-us/contact-us/contact-us/
Civil juridisk rådgivning
hvis du er berettiget til retshjælp, kan du få gratis juridisk rådgivning på 0345 345 4 345 (tilbyder oversættelsestjeneste). For at kontrollere din berettigelse se www.gov.uk / civil-juridisk-rådgivning
for at søge efter specialiserede juridiske rådgivere eller advokater i dit område se: find-legal-advice.justice.gov.uk
læger i verden
www.doctorsoftheworld.org.uk
Rådgivningslinje: 0808 1647 686 (gratis telefon) åben 10am til 12 middag, mandag til fredag.
e-mail: [email protected]
gratis og fortrolig hjælp til adgang til sundhedsydelser
ligestillings-og Menneskerettighedskommission (EHRC)
for information og rådgivning om diskriminationslov
Første Verdenskrig.ligestilling mellem mænd og kvinder.kom
frihed fra tortur
pleje og behandling af ofre for tortur
London Centre Tel: 020 7697 7777
Midlands Centre Tel: 0121 314 6825
North East Centre Tel: 0191 261 5825
nordvest Centre Tel: 0161 236 5744
Scottish Centre Tel: 0141 420 3161
GOV.UK
regeringens online informationstjeneste
www.gov.uk
hjemmekontor
www.gov.uk / regering / organisationer / uk-Visa og indvandring
UK Visa og indvandring kontaktcenter– 0300 123 2241
HM indtægter & told
skat kredit Helpline: 0345 300 3900 Man – fre 8am-8pm, Lør 8am-4pm, Søn 9am-5pm
børnetilskud: 0300 200 3100 Man – fre 8am-8pm, Lør 8am-4pm
for forespørgsler om lovpligtig barselsløn, Adoptionsløn, Faderskabsløn og delt forældrepenge:
Medarbejderhjælpelinje 0300 200 3500
Arbejdsgiverhjælpelinje 0300 200 3200
for detaljeret vejledning til arbejdsgivere om SMP, SAP, SPP og lovpligtig sygedagpenge se www.gov.uk/government/collections/statutory-pay
HMRC lovpligtige betalinger tvister Team
for betalinger af lovpligtig barselsløn / Adoptionsløn / Faderskabsløn / delt Forældreløn eller lovpligtig sygedagpenge, når din arbejdsgiver er insolvent eller nægter at betale: 0300 322 9422
Jobcentre Plus
for at fremsætte nye krav til telefonydelser eller anmode om ansøgningsskemaer, herunder barselsydelse og sikker start Barselstilskud: 0800 055 6688 Man – fre 8am – 6pm
for universel kredit forventes du at gøre dit krav online se www.gov.uk/apply-universal-credit
Universal Credit helpline: hvis du ikke kan gøre et online krav eller ikke har en online konto opkald: 0800 328 9344 Man – fre 8am-6pm
Universal Credit helpline – for nye krav og eksisterende on-line krav: 0800 328 5644
for ESA/JSA/Indkomststøttekrav: 0800 169 0310 Man – fre 8am – 6pm
for Krav om barselsydelse: 0800 169 0283 Man – fre 8am – 6pm
for sikker Start krav om Barselsstøtte: 0800 169 0140 Man – fre 8am – 6pm
Kalayaan
støtte til vandrende husarbejdere
020 7243 2942.
www.kalayaan.org.uk
ingen anvendelse af offentlige midler netværk
oplysninger om lokal myndighed støtte til personer, der er omfattet af indvandring kontrol.
kontakt: Islington, 222 Upper Street, London N1 1.
Tel: 020 7527 7121
www.nrpfnetwork.org.uk
for vejledning om kommunal støtte til fattige voksne se: www.nrpfnetwork.org.uk/Documents/Practice-Guidance-Adults-England.pdf
Migranthjælp
www.migranthelpuk.org/pages/category/asylum
yder bistand til asylansøgere til at udfylde ansøgninger om asylstøtte. Rådgivning tilgængelig på flere sprog.
gratis telefon: 0808 801 0503
projekt 17
www.project17.org.uk
Rådgivningslinje: 07963 509 044
e-mail: [email protected]
rådgivning til familier, der oplever ekstraordinær fattigdom, og som har brug for rådgivning og hjælp til at forbedre deres adgang til lokal myndighedsstøtte.
Flygtningerådet
www.refugeecouncil.org.uk
Information og bistand til flygtninge og asylansøgere.
hovedkontor– 020 7346 6700
Børnekontor – til børn under 18 – 020 7346 1134 ‘
kvinders rettigheder
www.rightsofwomen.org.uk
gratis juridisk rådgivning om vold i hjemmet, indvandring og asylspørgsmål.
hjælpelinje 020 7490 7689.
Frelsesarmeen
hvis du tror, du er offer for menneskehandel og gerne vil have råd og støtte, kan du ringe til Frelsesarmeen 24 timers fortrolig Henvisningshjælpelinje:
telefon 0800 808 3733-åben 24 timer, syv dage om ugen
https://www.salvationarmy.org.uk/modern-slavery
Turn2us
online fordele lommeregner og grant søgning
www.turn2us.org.uk
indvandring rådgivning
du kan søge efter registrerede indvandring rådgivere i dit område på: www.gov.uk/find-an-immigration-adviser
Nødlidende projekter
Trussell Trust
første gang.trusselltrust.org /
hjælp med at finde en fødevarebank i dit område