Kampung-ånden er ægte, og jeg fandt den i denne del af Singapore

vi taler ofte om “kampung – ånd” – det bånd, du har med mennesker tæt på dig, både ved nærhed og personlige bånd.

det harkens til en enklere tid i 60 ‘erne og 70’ erne, hvor de fleste singaporeanere opholdt sig i landsbyer, eller kampungs, hvor livet blev levet med naboer og venner, uden enheder som computere eller mobiltelefoner til at distrahere. Det førte til stærke bånd mellem mennesker, uanset kultur eller baggrund.

desværre, da landsbyer gjorde plads til HDB-ejendomme, var denne nærhed forsvundet, da jeg blev født. Dermed, skildringer i medierne og historier fra mine ældste var den eneste måde, jeg fik at forestille mig, hvordan livet var dengang. Jeg troede, at jeg aldrig ville få en smag af den sagnomspundne “kampung spirit”.

indtil jeg besøgte Bedok Reservoir.

det startede med en søgning

Bedok Reservoir Map
et kort over området.

lad mig starte i begyndelsen.

det var en onsdag morgen. En kollega og jeg var på jagt efter en person ved navn Sandy Goh på Bedok Reservoir housing estate. Vi hørte, at hun organiserede frivillige til at hjælpe med at distribuere donerede genstande til de trængende i hendes kvarter og de omkringliggende områder.

jeg ville gerne høre hendes historie – hvor ofte kender du til sådanne generøse naboer, der udfører sådant arbejde på deres egen tid? Men bortset fra et navn og et sted vidste vi intet om hende: Vi gik helt blinde ind.

vi startede vores søgning uden for en bestemmelse butik. Vi spurgte kassereren, om han kendte Sandy eller nogen af hendes frivillige. Han sagde, at han kender en frivilliges datter, Karen, der arbejder på klinikken ved siden af.

Kampung Spirit at Bedok Reservoir
forsyningsbutikken ved siden af klinikken. Billedkilde: Ryan Teo

på klinikken, efter at vi introducerede os, kaldte Karen Sandy. Hun kunne ikke nå hende, men gav os hendes kontakt.

jeg var overrasket over at få fat i Sandys nummer så hurtigt! Og jeg var forbløffet over, hvordan alle, vi talte med, syntes at kende hinanden.

Karen fortalte os: “jeg foretrækker at blive hjemme. Men efter at min mor begyndte at melde sig frivilligt til Sandys begivenheder, begyndte jeg at ledsage hende, og nu går jeg oftere ud. Sandy fik virkelig kvarteret til at føle sig mere sammen. Alle kender hinanden og er meget tæt på hinanden.”

Kampung Spirit at Bedok Reservoir-beboere, der arbejder sammen
Billedkilde: Sandy Goh

Karens to sønner, der er primære 1 og primære 6, afspejler også følelsen af kampung-ness i området.

“jeg skal sørge for, at jeg ikke tager mine børn til (blok 702) i hverdage. Kun i helgen. Ellers vil de have så meget sjov med de andre børn der, at de ikke vil forlade. Så kommer de for sent til middag og for at gøre sig klar til den næste skoledag,” forklarer hun.

“alle her kender mine børn… min yngre kan lide at løbe rundt og går tabt, når jeg går i indkøb. Men jeg behøver ikke bekymre mig, for jeg kan bare spørge rundt, og folk vil vide, hvor han er.”

Kampung Ånd ved Bedok Reservoir-Havearbejde
børn havearbejde sammen. Billedkilde: Sandy Goh

bare hørelse, der bragte et smil til mit ansigt. Forestil dig: et kvarter, der er så tæt sammensat, at alle ved, hvis barn er hvis? Det har jeg aldrig haft i mit liv. Det viste mig også, hvor stærkt et støttesystem et kvarter kan være.

nu havde vi tekstet Sandy og arrangeret at møde hende på blok 702, hvor hun gør de fleste af sine mini donation drev.

på void deck bemærkede vi containere med snacks på en provisorisk hylde ved siden af beboernes hjørne.

 Kampung Spirit at Bedok Reservoir - free snacks
Billedkilde: Ryan Teo

disse halvfyldte containere blev lige udeladt for alle, der havde munchies. Og Singaporeaneren i mig undrede sig over, at de blev efterladt uden opsyn, og alligevel havde ingen stjålet dem!

jeg så en beboer gå forbi og på det øjeblik, spurgte, om han kendte Sandy.

jeg var ikke så overrasket, da han sagde, at han gjorde det. Ikke kun det, Syed Hamsah er en af de frivillige, der hjælper med at pakke og distribuere varerne.

sæt dig ned i et sæde ved siden af os, Syed delte: “Når Sandy har ting at give ud, vil hun sende en besked til vores gruppe frivillige, der vil sprede nyheden. Så kan enhver, der har brug for varerne, komme her for at samle det for sig selv eller få nogen til at samle til deres område.”

han tilføjede: “takket være Sandy kan folk have fornødenheder og også et sted at få venner og hjælpe.”

hilsen alle ved navn

beboere på Bedok Reservoir
Billedkilde: Sandy Goh

da vi talte til Syed, næsten på cue, Sandy opstod fra rundt om hjørnet.

den 53-årige fortalte os: “Jeg beder venner, der driver deres egne virksomheder, om at give mig uønskede ting, især fødevarer, fra deres butikker. De ved, at disse ting går til trængende mennesker, så de donerer ofte også yderligere ting.”

vi fandt ud af, at Sandy driver en Begravelsesforretning med sin mand og flyttede til Bedok Reservoir-kvarteret for ti år siden. Hun har indsamlet og uddelt genstande til beboere siden 2015.

Kampung Spirit at Bedok Reservoir-vegetabilsk Distribution
Billedkilde: Sandy Goh

at være virksomhedsejer giver hende mulighed for at afsætte tid til at organisere sine begivenheder.

da vi chattede, ville Sandy hilse på enhver forbipasserende ved navn (hun fortsatte med at gøre dette i hele vores tid sammen), nogle gange endda stoppe vores samtale for at fortælle dem om den næste gave-i dag var det et parti appelsiner, der snart ankom.

Sandy fortalte os: “vi forhindrer madspild på denne måde. I stedet for at smide det væk, kan vi give det til folk, der har brug for det for at overleve og komme forbi.”

Kampung Spirit at Bedok Reservoir-gratis snacks
gratis kiks og snacks til alle, plus plastikposer til dem at bruge. Billedkilde: Ryan Teo

denne ånd af generøsitet har udløst en gensidighed mellem naboer, forklarede hun. Folk, der indsamlede de gratis varer, begyndte at donere egne varer, som de ikke havde brug for, betale det frem og yderligere styrke båndet mellem naboer.

“donorer er modtagere, og modtagere er donorer. Folk, der har brug for hjælp, vil også hjælpe andre, så der er noget for enhver smag.”

et samlingssted for samfundet

vi fandt ud af, at blok 702 ikke kun er et sted at give mad og genstande ud. Det var også et fællesskab samlingssted, hvor naboer kunne gøre aktiviteter sammen.

før Covid-19 holdt beboerne regelmæssigt festligheder under festlige helligdage som kinesisk nytår, Hari Raya og jul.

Kampung Spirit at Bedok Reservoir - juletræ
opsætning af et juletræ på fællesområdet. Billedkilde: Sandy Goh

Sandy siger: “alle bidrager på deres egen måde. Vi inviterer alle til at fejre med os, selvom de er fra forskellige racer eller religioner.”

Kampung Spirit ved Bedok Reservoir-Yusheng
alle, der deltager i Yusheng-kastet ved en CNY-fest før Covid. Billede kilde: Sandy Goh

“og folk melder sig også frivilligt til at bringe deres egne dekorationer og chip ind for at lave mad til alle. Forskellige hold laver forskellige slags mad, der passer til alle behov – såsom muslimsk mad eller vegetarisk mad – så alle kan spise sammen.”

Kampung Spirit på Bedok Reservoir-Cooking
beboere ville købe forfriskninger til madlavningsteamene. Billedkilde: Sandy Goh

ud over at fejre begivenheder bliver void deck ofte konverteret for folk til at udføre gruppeaktiviteter, såsom bønner for muslimske beboere under Hari Raya.

Kampung Spirit at Bedok Reservoir - Prayers
Billedkilde: Sandy Goh

det er ikke kun under de religiøse festivaler, at samfundet kommer sammen – folk mødes også dagligt.

Sandy uddybet: “Vi giver gratis undervisning til de yngre. Gymnasieelever ville undervise de primære skolebørn. Vi hjælper også ældre med at udfylde deres formularer, fordi nogle af dem ikke kan se eller læse særlig godt. Så vi forklarer formularerne for dem og hjælper med at udfylde dem.”

kvartervirksomhederne chip ofte også ind.

Sandy sagde: “en gang, da mange af de ældre beboere havde formularer til at udfylde, leverede kopimaskinebutikken gratis fotokopieringstjenester hele dagen!”

ikke uden forhindringer

Kampung Spirit at Bedok Reservoir - Pack grøntsager til Distribution
beboere, der hjælper med at forberede og pakke grøntsager til distribution. Billedkilde: Sandy Goh

opbygning af denne følelse af kammeratskab var ikke let i starten.

Sandy sagde: “da jeg først flyttede hit, var det meget vanskeligt at opbygge tillid hos de ældre beboere, fordi mange troede, at folk, der tilbyder hjælp, altid vil have noget til gengæld.”

“de hører historier om gamle mennesker, der bliver udnyttet, så de beskytter sig endnu mere.”

hun siger, at hun bliver vred, når hun hører om historier om mennesker, der drager fordel af de ældre, som at snyde dem om deres livsbesparelser.

det faktum, at størstedelen af beboerne er ældre, øger også vigtigheden af, hvad hun gør i nabolaget.

andre historier, du måske kan lide

Post miniature af jeg opdagede kampung spirit i en online samling med totalt fremmede

Feature / Jun 02, 2020

“de fleste af dem har voksne børn, der bor andre steder, og de kommer ikke altid på besøg. Covid har gjort det endnu sværere. Så mange af de ældre beboere tilbringer det meste af deres tid med deres hjælpere uden meget at gøre.

“i det mindste (med begivenhederne) kan de få de fornødenheder, de har brug for, deltage i aktiviteter og endda hjælpe med at pakke varer til at give ud. De chatter også med andre mennesker og får venner. Dette hjælper med at holde dem aktive fysisk og mentalt,” sagde Sandy.

hun sagde også, at før Covid ville alle komme ned til tomrumsdækket under distributionsbegivenheder. Men efter at sikre distanceringsforanstaltninger blev implementeret, beboere kommer nu på skift eller sender repræsentanter.

giver tilbage til samfundet

Curry Puff Bedok Reservoir
Hjemmelavet curry puff, frisk fra stegepanden. Billedkilde: Ryan Teo

da vi kom tilbage fra frokosten, så vi flere beboere på void deck chatte og grine med hinanden. En af dem tilbød hendes hjemmelavede curry puffer til os – de var lækre!

jeg forsøgte at takke og tale med Rukisah, der havde lavet curry puffs, men hendes engelsk var ikke særlig god, og min Bahasa var ikke-eksisterende. Heldigvis, en anden forbipasserende enige om at oversætte.

hun fortalte os, at Rukisah var blevet trukket tilbage fra sit tidligere job. Da Covid gjorde det vanskeligt for hende at finde et andet job, hun havde ikke meget at gøre derhjemme. Imidlertid, takket være Sandy, hun interagerer mere med andre og har fået venner, mens hun gør det, hun elsker og giver tilbage til samfundet.

“jeg elsker at lave mad. Så når der er begivenheder her, vil jeg altid hjælpe med at lave mad til alle. Det er noget, jeg nyder at gøre,” fortalte hun os.

vores oversætter, Asiah, fortalte os med et bredt smil: “alle er så glade her. Vi kommer til at chatte med hinanden og gøre tingene sammen. Det er et meget rart sted at være i.”

oplever kampung spirit for en dag

Kampung Spirit ved Bedok Reservoir
Billedkilde: Ryan Teo

da appelsinerne ankom, uden at spørge, begyndte beboerne at losse kasserne på indsamlingsstedet. Jeg kom ind og på trods af det tunge arbejde, alle smilede og chattede.

på indsamlingsstedet begyndte Sandy at uddele appelsiner. Alle (inklusive mig) havde nogle, ikke kun beboere. Hun overbeviste endda en nærliggende gruppe bygningsarbejdere om at tage nogle tilbage med sig.

efter samtalen forlod min kollega, men jeg blev på tomrumsdækket i blok 702. Jeg var tilbageholdende med at forlade den muntre kammeratskab. Jeg oplevede endelig kampung-ånden for første gang, og det var en god følelse.

Kampung Spirit at Bedok Reservoir - Doner elektriske apparater
denne butik donerer elektriske apparater til trængende familier. Billedkilde: Ryan Teo

det, der slog mig i mine samtaler med Sandy, var, hvordan hun insisterede på, at det var beboernes konstante empati og venlighed, der opretholdt stedets kampung-ness. Hun fik kun bolden til at rulle, hun sagde.

Kampung Spirit at Bedok Reservoir - Doner mad og producere
denne butik donerer regelmæssigt mad til kvarterets beboere. Billedkilde: Ryan Teo

jo mere jeg talte til hende, jo klarere blev det for mig, at det sukkerholdige, som det måske lyder, kun virker ud af godhed af folks hjerter. Der er ikke noget sæt system eller struktur. Ingen profit og uforpligtende. Det er simpelthen et kvarter, der kommer sammen for at hjælpe hinanden.

Frisørsalon Rabat Haircuts
denne frisørsalon tilbyder rabat haircuts for trængende familier i nabolaget. Billedkilde: Ryan Teo

et af de mest sunde kvarterer, jeg har været i

halvdagsoplevelsen var virkelig en øjenåbner for mig. Det viste mig, at selvom vi ikke bor i landsbyer mere, kampung-Ånden kan stadig trives i nutidens samfund.

da jeg sagde farvel til Sandy, sagde hun, at jeg altid var velkommen til at besøge.

i en verden, hvor folk forbliver limet til deres enheder i stedet for at interagere med deres naboer, er kampung-ånden i LIVE og godt i Bedok Reservoir, og den fortsætter med at leve videre i Sandy Goh og folkene omkring hende.

Survey Banner

hvis du kan lide det, du læser, Følg os på kvidre og Google Nyheder for at få de seneste opdateringer.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.