Rob taler om fodbold og mere i en ny samtale med samtale TV Sorrisi e Cansoni
Oversættelse:
fire livvagter, en frisk og naturligvis mobiltelefon konfiskation. Hvis jeg havde glemt Robert Pattinsons alle piger i verdens idol, ville hans sikkerhedstjeneste have været der for at minde mig om det. Heldigvis virker han mindre kold og streng end hvad han har rundt. Med Eclipse, han er i Edvard Cullen sko for tredje gang. I denne næste sidste film i Tusmørkesagaen kan vi finde så mange kampe, som man kunne se i en rigtig actionfilm og nye kærlighedsproblemer for den kvindelige hovedperson: Bella (Kristen Stuart) skal vælge mellem vampyren Edvard (Robert Pattinson) og varulven Jacob (Taylor Lautner). Selvom i det virkelige liv, hun ved nøjagtigt, hvem hun skal vælge: nogle rygter bag scenen har hun og Pattinson dating. Pattinson, alligevel, stjerner siger overraskende: “Det har ikke været særlig godt, men du har det”
Undskyld mig, hvad taler du om?
dit verdensmesterskabs første kamp. Italien-Paraguay. Du spillede bedre end England mod USA.
Undskyld mig, er du fan?
Ja, Arsenal ‘ s. England svigter mig altid: hver gang vi tænker at gøre stort, fejler vi.
kan du lide Capello som træner?
efter den første kamp, ikke længere!
lad os tale om filmen: dette tredje kapitel i sagaen er overraskende fuld af action og kampe. Hvordan har det været?
på skærmen er de gode, men når du handler, kan de være kedelige, især hvis der er specielle effekter og masser af teknologi involveret. Alt går sådan: ‘læg din arm på denne måde, kig op, vær stram’. Jeg savnede min tidligere film, Husk mig, hvor jeg virkelig har kæmpet med to stuntmenn, der fortalte mig, hvor jeg skulle ramme dem. Det har været en fremragende anti-stress øvelse.
i filmen ser vi igen kærlighedstrekanten mellem dig,
Bella og Jacob. Har du nogensinde været det tredje hjul i det virkelige liv?
Ja, men kun i kort tid. Det er virkelig forfærdeligt. Men når jeg er dating nogen, jeg kigger altid på alle andre mænd rundt.
så er du dating nogen?
jeg ved, at du skal spørge mig om det, men jeg taler ikke om mit privatliv.
vi kan sige, at du lader noget glide… er du misundelig?
Nej, Jeg er bare en meget usikker person.
det er mærkeligt. Din karriere er op. Tror du ikke, at du altid vil blive peget på som ‘Tusmørkevampyren’?
det er en chance, du har ret, men for mig er Edvard bare en rolle. Måske vil jeg være” tusmørke fyr ” for evigt, men jeg kunne gøre noget endnu større og blive husket for det. Eller, hvis jeg kender mig selv, jeg kunne gøre noget meget dumt, som at blive arresteret. Og de ville helt sikkert tage den ‘smukke vampyr’ ting ud af mig.
Hvordan er dit forhold til fans? Er du fri til at gå på pubben?
Jeg kan gøre det i London, fordi de er mere interesserede i fodboldspillere. Da vi skød i Italien, tog jeg bare i nogle ensomme små byer i Toscana.
går du ofte i England?
så snart jeg kan. Sidste gang jeg var der, var at stemme. Jeg kan godt lide politik, jeg prøver altid at følge med
holder du også op med katastrofen i Golfen?
ja, det virker utroligt, at de ikke har fundet en løsning endnu. Obama sagde, at det er den største katastrofe efter 9/11, og han har ret.
så er du en naturaktivist?
jeg kan godt lide det, men jeg vil gerne gøre noget mere. Da jeg arbejdede med Pierce Brosnan, har jeg forstået, hvad naturproblemet virkelig er. Han bruger ikke plastflasker. Alle burde gøre det, mig først.