Das Wichtigste zuerst
Wenn Sie nur die großen Städte in Sri Lanka besuchen, müssen Sie wahrscheinlich kein Singhalesisch oder Tamilisch sprechen. Die meisten Menschen sprechen fließend Englisch. Wenn Sie in ländlichere Gebiete reisen, müssen Sie möglicherweise ein oder zwei Wörter kennen, um sich fortzubewegen.
Zweitens ist Sri Lanka ein erstaunliches Land mit super freundlichen Menschen. Sie werden dich fast immer begrüßen, wenn du in Singhalesisch oder Tamilisch antworten kannst, zeigen sie dir ein immer größeres Lächeln als gewöhnlich!
Fühlen Sie sich frei, unsere 3-wöchige Sri Lanka-Reiseroute als Richtlinie in diesem erstaunlichen Land zu verwenden.
Singhalesisch und Tamilisch?
Die 2 größten ethnischen Gruppen in Sri Lanka sind die Singhalesen und die Tamilen. Beide haben ihre eigene Sprache und beide mögen es nicht, wenn sie mit der anderen verwechselt werden.
Woher weiß man, wer Singhalesisch und wer tamilisch ist? Gar nicht so einfach.
Der beste Weg: sobald Sie die Sprache ein wenig kennen lernen, werden Sie den Unterschied in den Wörtern auf Gebäuden sehen.
Der einfachste Weg, aber nicht immer korrekt. Die meisten Menschen in Sri Lanka sind Singhalesen (etwa 75%). Es gibt 2 Hauptregionen für die Tamilen (die anderen 25%), die nördlichen Provinzen und die östlichen Provinzen. Abhängig von Ihrem Standort können Sie also erraten, was Sie sagen sollen.
Einige Leute sagen, dass es einen Unterschied in der Hautfarbe gibt, aber das ist nicht richtig.
Singhalesisch
Singhalesisch ist die am häufigsten verwendete Sprache in Sri Lanka. Für 75% der Sri Lanker ist es ihre Mutter Tong. Laut den Leuten, die wir getroffen haben, sollten 90% in der Lage sein, Sie zu verstehen.
10 grundlegende Sätze und Wörter auf Singhalesisch
- Ja Ow
- Nein Naa
- Hallo / Auf Wiedersehen Ayubowan
- Vielen Dank (Bohoma) isthuthi
- Bitte Karunakerara
- Wie heißt du? Nama mokakda?
- Mein Name ist…. Magier nama….
- Köstliche Hari rasai / rasavat
- Wie viel? keeyada?
- Englisch? In Assisi?
7 Wochentage auf Singhalesisch
- Montag Sanduda
- Dienstag Angaharuwada
- Mittwoch Badada
- Donnerstag Brahaspathinda
- Freitag Sikurada
- Samstag Senesurada
- Sonntag Irida
10 zusätzliche Wörter auf Singhalesisch
- dies / das meke / eeka
- (nein) Gewürze (naa) kulubadu
- Tempel Pansala
- See weva
- Hotel hotela
- Restaurant apana sala
- essen kaama
- Tee tey
- kaffee kopi
- Wasser waturas
20 zahlen in Singhalesisch
- 1 eka
- 2 deka
- 3 Thunfisch
- 4 hatara
- 5 paha
- 6 haya
- 7 hata
- 8 ata
- 9 namaya
- 10 daaha
- 20 vissa
- 30 tiha
- 40 hataliha
- 50 panaha
- 60 heta
- 70 heddawa
- 80 assuwa
- 90 annuwa
- 100 seeiye
- 1000 daha
Tamil
Die Sprache, die hauptsächlich in Nord- und Ost-Sri Lanka verwendet wird.
10 grundlegende Sätze und Wörter in Tamil
- Ja Amam
- Nein Illai
- Hallo / Auf Wiedersehen Vanakkam / Poyvituvarukiren
- Danke Nandri
- Bitte Tuyavu ceytu
- Wie heißt du? Ungal peyar yenna?
- Mein Name ist…. Ich liebe dich….
- Köstliche Ruciyana
- Wie viel? evvalavu?
- Englisch? Ankilam?
10 zusätzliche Wörter in Tamil
- dies / das idu / adu
- (nein) Gewürze (illai) macala
- Tempel kovil
- Erisee
- Hotel vituti
- Restaurant unavakam
- Essen unavu
- tee ti
- kaffee kapi
- wasser Tunnier
7 wochentage in Tamil
- Montag Tingal
- Dienstag Cevvay
- Mittwoch Putam
- Donnerstag Viyazhan
- Freitag Velli
- Samstag Ceni
- Sonntag Nayiri
20 zahlen auf Tamilisch
- 1 onru
- 2 irandu
- 3 munru
- 4 nanku
- 5 aindu
- 6 aru
- 7 yezhu
- 8 yettu
- 9 onpadu
- 10 pattu
- 20 irupadu
- 30 muppadu
- 40 rarpadu
- 50 aimpadu
- 60 arupadu
- 70 alupadu
- 80 yenpadu
- 90 tonnuru
- 100 nuru
- 1000 ayiram