Das Wort Peloton kommt vom französischen Wort für ‚Zug‘. Man könnte es also einen Zug nennen – aber das wäre komisch.
Es hat keinen Namen in running , weil es keine Sache ist. Beim Radfahren halten die Radfahrer zusammen, um einen aerodynamischen Vorteil voneinander zu gewinnen. Wenn Sie hinter das Hauptfeld fallen, sind Sie in Schwierigkeiten – Sie werden es sehr schwer haben, aufzuholen. Es ist auch sehr schwer, sich aus dem Peloton zu befreien, obwohl einzelne Fahrer oder Gruppen von Fahrern dies tun. Der Wikipedia-Artikel enthält viele Informationen: Peloton – Wikipedia
Bei großen Rennen ist das Peloton etwas organisiert. Die Fahrer wechseln sich ab, um vorne zu fahren (was am schwierigsten ist) – mit Ausnahme der Teamleiter, die das Rennen gewinnen sollen – sie fahren nicht vorne, um ihre Energie für die letzten paar Meilen zu sparen, wenn sie die Führung übernehmen. Obwohl also Menschen in einem Radrennen konkurrieren, kooperieren sie auch miteinander. (Papier darüber: Die komplexe Dynamik von Fahrrad-Pelotons).
Wenn Sie an der Tour de France teilnehmen und das Rennen durch Ihre Heimatstadt führen wird, können Sie mit den anderen Fahrern an die Spitze des Hauptfelds fahren, sodass Sie an erster Stelle stehen, wenn Sie am Haus Ihrer Mutter vorbeifahren – aber versuchen Sie besser nicht, dies auszunutzen.
Beim Laufen läuft jeder in seinem eigenen Tempo – wenn es ein Rudel gibt, laufen nur ein paar Leute in einer ähnlichen Position in einem Rennen, das ist keine Sache. Es ist, als würde man fragen, was das Äquivalent zum Gangwechsel auf einem Fahrrad für einen Läufer ist – es ist einfach nicht wirklich eine Sache.