eerste dingen eerst
als u alleen de grote steden in Sri Lanka bezoekt, is de kans groot dat u geen Sinhala of Tamil hoeft te kennen. De meeste mensen spreken vloeiend Engels. Als je naar meer landelijke gebieden gaat, moet je misschien een woord of 2 kennen om je te verplaatsen.Ten tweede is Sri Lanka een geweldig land, met super vriendelijke mensen. Ze zullen je bijna altijd begroeten, als je in staat bent om te reageren in het Sinhala of Tamil zullen ze je een steeds grotere glimlach tonen dan normaal!
voel je vrij om onze 3 weken Sri Lanka route te gebruiken als een richtlijn in dit geweldige land.
Sinhala en Tamil?De twee grootste etnische groepen in Sri Lanka zijn de Sinhala en de Tamil. Ze hebben allebei hun eigen taal en ze vinden het allebei niet leuk als ze voor de andere worden aangezien.
Hoe weet je wie Sinhala is en wie Tamil? Niet zo makkelijk.
de beste manier: zodra je de taal een beetje leert kennen, zie je het verschil in de woorden over Gebouwen.
de makkelijkste manier, maar niet altijd correct. De meeste mensen in Sri Lanka zijn Sinhala (ongeveer 75%). Er zijn 2 belangrijke regio ‘ s voor de Tamil (de andere 25%), zijn de noordelijke provincies en de oostelijke provincies. Dus afhankelijk van je locatie kun je raden wat je moet zeggen.
sommige mensen zeggen dat er een verschil in huidskleur is, maar dat is niet juist.Sinhala is de meest gebruikte taal in Sri Lanka. Voor 75% van de Sri Lankanen is het hun moeder tong. Volgens de mensen die we hebben ontmoet, zou 90% je moeten kunnen begrijpen.
10 basiszinnen en woorden in het Sinhala
- Ja Ow
- Nee Naa
- Hallo / vaarwel Ayubowan
- Dank u (zeer) (Bohoma) isthuthi
- alstublieft Karunakerara
- hoe heet u? Nama mokakda?
- mijn naam is … Mage nama….
- heerlijke Hari rasai/rasavat
- hoeveel? keeyada?
- English? Ingirisi?
7 Dagen van de Week in het Sinhala
- maandag Sanduda
- dinsdag Angaharuwada
- woensdag Badada
- donderdag Brahaspathinda
- vrijdag Sikurada
- zaterdag Senesurada
- zondag Irida
10 extra woorden in het Sinhala
- dit/dat meke/eeka
- (nee), specerijen (naa) kulubadu
- tempel pansala
- meer weva
- hotel luxury
- restaurant apana sala
- voedsel kaama
- thee tey
- koffie kopi
- water watura
20 nummers in het Sinhala
- 1 eka
- 2 deka
- 3 tonijn
- 4 hatara
- 5 paha
- 6 haya
- 7 hata
- 8 ata
- 9 namaya
- 10 daaha
- 20 vissa
- 30 tiha
- 40 hataliha
- 50 panaha
- 60 heta
- 70 heddawa
- 80 assuwa
- 90 annuwa
- 100 seeiye
- 1000 daha
Tamil
De taal die meestal worden gebruikt in het Noorden en Oosten van Sri Lanka.
10 basiszinnen en woorden in het Tamil
- Ja Amam
- Nee Illai
- Hallo / Vaarwel Vanakkam / Poyvituvarukiren
- Dank u Nandri
- alstublieft Tuyavu ceytu
- hoe heet u? Ungal peyar yenna?
- mijn naam is … Yen peyar …
- heerlijke Ruciyana
- hoeveel? evvalavu?
- English? Ankilam?
10 extra woorden in Tamil
- dit/dat idu/adu
- (nee), specerijen (illai) macala
- tempel kovil
- meer eri
- hotel vituti
- restaurant unavakam
- voedsel unavu
- koffie-ti
- koffie kapi
- water Tunnier
7 dagen van de week in Tamil
- maandag Tingal
- dinsdag Cevvay
- woensdag Putam
- donderdag Viyazhan
- vrijdag Velli
- zaterdag Ceni
- zondag Nayiri
20 nummers in het Tamil
- 1 onru
- 2 irandu
- 3 munru
- 4 nanku
- 5 aindu
- 6 aru
- 7 yezhu
- 8 yettu
- 9 onpadu
- 10 pattu
- 20 irupadu
- 30 muppadu
- 40 rarpadu
- 50 aimpadu
- 60 arupadu
- 70 alupadu
- 80 yenpadu
- 90 tonnuru
- 100 nuru
- 1000 ayiram