by Julia Kasdorf
I learned from my mother how to love
the living, to have tall of vases on hand
in the case you have rush to the hospital
with pioenrozen cut from the gazon, black mieren
still plakt to the buds. Ik leerde potten
groot genoeg te bewaren om fruitsalade te bewaren voor een heel rouwend huishouden
, om peren in huis
en perziken te kubussen, om kastanjebruin druivenschillen
door te snijden en de seksuele zaden met een mes te verwijderen.
ik leerde om bezichtigingen bij te wonen, zelfs als ik
de overledene niet kende, om op de vochtige handen
van de levenden te drukken, om in hun ogen te kijken en
sympathie aan te bieden, alsof ik toen al verlies begreep.
ik leerde dat wat we ook zeggen niets betekent,
wat iedereen zich zal herinneren is dat we kwamen.
ik leerde te geloven dat ik de macht had om
vreselijke pijn materieel te verlichten als een engel.
net als een arts heb ik geleerd om
te creƫren uit het lijden van een ander mijn eigen nut, en als je eenmaal
weet hoe je dit moet doen, kun je nooit weigeren.
bij elk huis dat u binnenkomt, moet u
genezing aanbieden: een zelfgebakken chocoladetaart,
de zegen van uw stem, uw kuise aanraking.