het vergt twee om tango is een van de vele Amerikaanse idiomen die zijn oorsprong in de populaire cultuur, en is een van de weinige idiomatische uitdrukkingen met een exact punt van oorsprong. Een idioom is een woord, groep woorden of zin die een figuratieve betekenis heeft die niet gemakkelijk kan worden afgeleid uit de letterlijke definitie ervan. Gemeenschappelijke idiomen worden gebruikt in het Engels Om een beknopt idee over te brengen, en worden vaak gesproken of worden beschouwd als informeel of conversationeel. We zullen de definitie van de uitdrukking het duurt twee tango, waar het vandaan komt en enkele voorbeelden van het gebruik ervan in zinnen te onderzoeken.
It takes two to tango is een zin die verschillende genuanceerde betekenissen heeft. It takes two to tango wordt meestal gebruikt om te betekenen dat er twee mensen nodig zijn om bij te dragen aan een argument. In geval van een meningsverschil moeten beide partijen de verantwoordelijkheid voor de situatie dragen of de schuld voor de situatie dragen, en beide moeten zich inspannen om een oplossing te vinden. Deze vermaning heeft een negatieve connotatie. Echter, de uitdrukking het duurt twee tango kan ook worden gebruikt om gewoon te betekenen dat twee mensen nodig zijn om een taak uit te voeren. In dit gebruik is er geen negatieve connotatie aan de zin. Tot slot, it takes two to tango wordt soms gebruikt om te betekenen dat om deel te nemen in een succesvolle relatie, twee mensen moeten hetzelfde niveau van interesse in elkaar hebben. In dit geval is de uitdrukking een commentaar op liefde en seksuele aantrekking.
It takes two to tango is een idioom dat is afgeleid van een lied met dezelfde titel, geschreven door al Hoffman en Dick Manning, en gepubliceerd in 1952. Dit populaire nummer werd opgenomen door Pearl Bailey, Louis Armstrong en Ray Charles. Het nummer It Takes Two To Tango bevat het ritme van de tangomuziek, maar is niet zo dynamisch en gepassioneerd als de meeste tango composities. De tango is ook een ballroomdans. Het tangodansen is ontstaan onder de arme plattelandsbewoners langs de Argentijnse grens met Uruguay in de jaren 1880. tegen het begin van de eeuw kwam de dans op weg naar Buenos Aires en inspireerde tango-muziekcomposities. Niet lang daarna, werd de tango geïntroduceerd in Europa en een tango Rage veegde Parijs. De tangodans gaat over de gepassioneerde interactie tussen twee mensen, en is het beste wanneer begeleid door een orkest. Veel verschillende stijlen van de Latijnse dans, de tango, worden uitgevoerd op de dansvloer. Verschillende variaties en benaderingen worden door elke instructeur aanbevolen, afhankelijk van de danser en de muzikale compositie. Zelfs amateurs zijn betrokken bij deze artistieke dans, en velen zijn betrokken bij instructie in workshops en zelfs masterclasses. Het verlangen om te dansen is niet beperkt tot professionals. De oorsprong van het woord tango is omstreden, hoewel de meeste geloven dat het gerelateerd is aan het woord shangó, de Nigeriaanse God van de donder, en tambor, het Spaanse woord voor trommel.
voorbeelden
er zijn er echter twee nodig om de tango te dansen, en zijn de-facto tegenhanger in Kosovo, Hashim Thaci, is niet bereid om te dansen.”(Sputnik International)
er zijn er twee nodig om de tango te tango, en er is geen garantie dat de Lions een even wenselijke aanwinst hebben om dit seizoen te shoppen, maar hier zijn vijf spelers die potentieel interesse zouden kunnen trekken. (The Detroit News)
je moet niet alle verantwoordelijkheid op je nemen—er zijn er immers twee voor nodig om de tango te dansen—maar als je wilt dat de vriendschap een kans heeft om vooruit te komen, dan zul je je aandeel in de instorting moeten toegeven. (Brides Magazine)