door Katrina Melissa Cruz
Filippijnse literatuur weerstond tijd en perioden en is door generaties heen geëvolueerd. Voor elke periode die voorbijging, verschenen er verschillende genres, en deze literaire werken geworteld uit alle regio ‘ s weerspiegelen hun cultuur, samenleving en levensstijl.De vroege stadia van de Filipijnse literatuur bestaan uit de Pre-Spaanse periode, de Spaanse periode en de Propaganda-en revolutionaire periode. In de Pre-Spaanse periode, literatuur was in mondelinge vorm als technologie van het drukken was nog niet beschikbaar. Werken zoals epics, legendes, folklore, salawikain, bugtong, sawikain, liederen zoals de Oyayi of Hele worden van generatie op generatie doorgegeven en ze zijn tot op de dag van vandaag nog steeds bekend als ze worden onderwezen op scholen. De Filipijnse literatuur veranderde tijdens de Spaanse periode. Het was gericht op het christelijk geloof. Pre-Spaanse literaire types bleven ontwikkelen; er was echter een geleidelijke verschuiving van de belangstelling van de natuur en natuurverschijnselen naar het leven van de heiligen, hymnen, wonderen en aanroepingen gebaseerd op de leer van de Katholieke Kerk. De werken in deze tijd zijn imitatief van het Spaanse thema, vormen en tradities. De corrido, awit, dalit, cenaculo, moro-moro, duplo en karagatan, en zarzuela weerspiegelen de genoemde kenmerken. Religieuze zaken waren in proza als noveen en gebedsboeken, biografieën van de heiligen, verhalen en romans. De Filipino ‘ s waren in staat om hun inheemse tradities en gedichten op het gebied van poëzie weerspiegeld als lyrische volksliederen en raadsels behouden. Enkele voorbeelden van liederen zijn Bahay Kubo, kundiman en tapat. Francisco Baltazar was ook populair in deze tijd vanwege zijn “Florante at Laura”. Gebeurtenissen zoals de blootstelling van de Filippino ‘ s aan het liberale idealisme van Europa, de opening van het Suezkanaal, de Spaanse revolutie in 1868 en het martelaarschap van Gomburza leidden tot Filipijns nationalisme. Dit gaf aanleiding tot twee bewegingen in deze tijd – de Propaganda beweging en de revolutionaire beweging. De Propaganda beweging was Reformatorisch van doel en de leden zijn studenten meestal gevestigd in Spanje. De belangrijkste propagandisten waren Jose Rizal, Marcelo H. del Pilar en Graciano Lopez-Jaena. De ontmaskering van het kwaad van de Spaanse heerschappij in de Filippijnen was te wijten aan Rizals Noli Me Tangere en El Filibusterismo en heeft de weg geëffend voor een revolutie tegen Spanje. Del Pilar ’s essays en editorials in Diariong Tagalog, die hij oprichtte met Lopez-Jaena’ s artikelen in La Solidaridad, waarvan hij redacteur was, weerspiegelde nationalisme dat in die tijd dominant was.De revolutionaire beweging nam het over omdat de propagandisten er niet in slaagden veel hervormingen door te voeren. Dit was natuurlijk gewelddadiger en vereist volledige onafhankelijkheid van Spanje. De Katipunan werd opgericht door Andres Bonifacio, die zich liet inspireren door Rizals romans. De artikelen geschreven in tagalog (wat een vorm van revolutie was) werden gepubliceerd in de Kalayaan, de krant van de vereniging. De literatuur in die tijd was meer propagandistisch dan literair omdat de situatie en gebeurtenissen in die tijd een dergelijk doel nodig hadden voor bevrijding.
de drie genoemde perioden vormen de kern van onze geschiedenis en literatuur. Geschiedenis heeft een zeer belangrijke rol in de literatuur, omdat literatuur niet alleen feiten weerspiegelt met esthetische taal, maar nog belangrijker, het toont de ideeën en gevoelens van de mensen die op dat moment leven. Literatuur vertoont niet alleen geschiedenis, maar ook de hoop die mensen hebben. Het laat zien wat ze hopen voor de natie, of voor zichzelf, kan het gaan over nationalisme, liefde, of andere aspecten die gaande zijn in het leven. Terwijl de Filipijnen veel geschiedenis ondergingen, maar ook veranderingen, evolueerde ook de literatuur. In het vergelijkbare geval als de eerste drie perioden evolueren ook literaire genres afhankelijk van de invloed, staat en de conditie waarin ons land verkeert. Van epics tot volksliederen, tot de cenaculo en Noli Me Tangere, tot Tagalog en Engelse korte verhalen, essays, poëzie, tot de Palanca Awards inzendingen, drama en film, tot Wattpad en blogs – deze zijn allemaal reflecteren van de geschiedenis, evolutie, en ontwikkelingen of ongelukken van de Filippijnse natie. Elke periode heeft zijn eigen aparte genre en unieke kunstenaars die iedereen zich herinnert.21st century literature per se, is alles wat werd geschreven en gepubliceerd in het jaar 2000. het is een beetje te vroeg om een definitieve en uitgebreide beschrijving van de 21e eeuw literatuur in de Filippijnen en de wereld te geven. Het is echter mogelijk om de hedendaagse literatuur te benaderen als een reactie op en dialoog met bestaande vormen van expressieve cultuur. Naarmate we ons meer en meer bezighouden met technologie, creëren en ontdekken we ook meer bestaande vormen van expressieve cultuur. We hebben een breed scala aan middelen via het internet en dit gaf mensen, vooral de jeugd, de gelegenheid om te beginnen met het schrijven en uiten van hun gedachten, ideeën en gevoelens. Een perfect voorbeeld zou WattPad zijn. Het werd populair bij de Filipijnse jeugd in 2006.
het idee is om een e-book reading applicatie te creëren, aangezien e-books in die tijd steeds populairder worden, maar de oprichters dachten dat het tijdrovend zou zijn om hun eigen catalogus te onderhouden, dus besloten ze om de gemeenschap te laten beslissen wat ze willen lezen, en ze kunnen ook hun werken en inhoud in de applicatie uploaden. Dit had het voor de jeugd mogelijk gemaakt om meer te lezen en eigen composities te maken.
het is een netwerk geworden.
hier zijn meer voorbeelden van literaire genres in de 21e eeuw Filippijnse literatuur:
Creatieve non-fictie
het is een rijke mix van smaken, ideeën en technieken, waarvan sommige nieuw zijn uitgevonden en anderen zo oud als het schrijven zelf. Creatieve non-fictie kan een essay zijn, een tijdschriftartikel, een onderzoekspaper, een memoires of een gedicht; Het kan persoonlijk zijn of niet, of het kan allemaal.
enkele van de creatieve non-fictie in de Filippijnen zijn:
- “The Cardinal’ s Sins, the General ’s Cross, the Martyr’ s Testimony, and Other Affirmations ” door Gregorio C. Brillantes
- “Manananggal Terrorizes Manila and Other Stories”van Jessica Zafra
- ” Sapay Koma ” van Jhoanna Lynn Cruz
Hyper poetry
Hypertext poetry and hypertext fiction zijn nieuwe genres van literatuur die het computerscherm als medium gebruiken in plaats van de gedrukte pagina. De literaire werken vertrouwen op de kwaliteiten die uniek zijn voor een digitale omgeving, zoals gekoppelde World Wide webpagina ‘ s of effecten zoals geluid en beweging. Hypertekst “poëzie” kan bestaan uit woorden, hoewel niet noodzakelijkerwijs georganiseerd in lijnen en stanza ‘ s, evenals, geluiden, visuele beelden, beweging of andere speciale effecten. Hoewel het gedicht kan worden verblindend met geluiden, misschien van een grasmaaier, terwijl de woorden “maaien,” “stop,” “zondag,” en “ochtend” zweven over uw computerscherm in pseudo-driedimensionale letters, zal men moeilijk zijn ingedrukt om het gebruik van een formele poëtica te identificeren.Tula
een roman over mobiele telefoons is een literair werk dat oorspronkelijk op een mobiele telefoon werd geschreven via SMS. Dit type literatuur is ontstaan in Japan, waar het een populair literair genre is geworden. Echter, zijn populariteit heeft zich ook verspreid naar andere landen internationaal, met name naar China, de Verenigde Staten, Duitsland en Zuid-Afrika. Hoofdstukken bestaan meestal uit ongeveer 70-100 woorden elk als gevolg van karakter beperkingen op mobiele telefoons.
Chick lit
dit is genrefictie, die “bestaat uit heroïne-gecentreerde verhalen die zich richten op de trials en beproevingen van hun individuele protagonisten”. Het genre behandelt vaak kwesties van de moderne vrouwelijkheid – van romantische relaties tot vrouwelijke vriendschappen aan zaken op de werkplek-op humoristische en luchtige manieren.
sommige kuikens op de Filipijnen zijn:
- Spotlight nieuwe VOLWASSENE van Mina V. Esguerra
- Tall Story door Candy Gourlay
- All ‘ s Fair in Blog and War door Chrissie Peria
speculatieve fictie
het behandelt alle verhalen van fantasie tot sciencefiction tot slipstream tot magisch realisme tot stedelijke fantasie-zo verder en zo voort. Met andere woorden (of in andere werelden), Het omvat alle verhalen die zijn verwijderd uit de realiteit waarin we momenteel leven. Zoals de inleiding stelt, “speculatieve fictie is een soort verhaal dat gaat over observaties van de menselijke conditie, maar biedt de ervaring door een andere lens…en daagt ons uit om te zien hoe morgen zou kunnen zijn of wat het mythische verleden van onze verbeelding eigenlijk is.”
sommige van de speculatieve fictie in de Filippijnen zijn:
- kleinere en kleinere cirkels door FH Batacan
- Sink door Isabel Yap
- The Secret Origin of Spin-Man door Andrew Drilon
Flash fiction
Flash fiction heeft vele namen, waaronder microfictie, microstories, korte korte verhalen, zeer korte verhalen, plotselinge fictie, postkaartfictie en nanofictie. Hoewel het moeilijk kan zijn om een exacte definitie van flash-fictie te lokaliseren op basis van het aantal woorden, kan de overweging van een aantal van de functies helpen om duidelijkheid te bieden, zoals de beknoptheid, lengte, achtergrond en doel.
sommige van de flash fiction in de Filippijnen zijn:
- 100 Kislap, door Abdon M. Balde Jr.
- Karapote: Antolohia Dagiti 13 a Nasuerte A Sarita, door Ariel S. Tabag
Blog
A blog (shortening of “weblog”) is een online tijdschrift of informatieve website met informatie in omgekeerde chronologische volgorde, met de laatste berichten als eerste. Het is een platform waar een schrijver of zelfs een groep schrijvers hun mening over een individueel onderwerp deelt.
Graphic novel
de ‘graphic novel’ bestaat al sinds de tijd dat onze soort leerde schilderen. Echter, de term is pas sinds de jaren 1960 in gebruik, en hoewel het vaak een heftig besproken kwestie, het is algemeen aanvaard dat een grafische roman is een langer werk of verzameling van werken gepresenteerd in ‘strip’ stijl.
enkele van de graphic novels in de Filipijnen zijn:
- The Mythology Class (Nautilus comics) van Arnold Arre
- Light (Anino comics) van Rob Cham
- Sixty Six (Anino comics) van Russell Molina
- Maktan 1521 van Tepai Pascual
hedendaagse schrijvers halen vaak bewust inspiratie en ideeën uit de schrijvers die voor hen zijn gekomen. Het resultaat is dat veel werken uit de 21e literatuur zich bezighouden met gebeurtenissen, bewegingen en literatuur uit het verleden om inzicht te krijgen in de huidige tijd. Daarnaast hebben de technologische ontwikkelingen van de 21e eeuw andere schrijvers ertoe aangezet om theoretisch over de toekomst te schrijven, meestal om commentaar te geven op het heden en introspectie voor te stellen.
er zijn verschillende thema ‘ s en onderwerpen die de hedendaagse literatuur behandelt. Een daarvan is Identiteit. Met de toenemende globalisering, kruispunten van culturen en meer vocale discussies over vrouwenrechten en LGBT-rechten, is Identiteit een gemeenschappelijk thema geworden in de 21e-eeuwse literatuur. In een wereld die nu sneller dan ooit in staat is om ideeën uit te wisselen via het Internet en andere technologische ontwikkelingen, hebben mensen relatief meer vrijheid om uit meerdere culturen en filosofieën te putten en het concept van het zelf en zijn relatie tot het lichaam, de hersenen en de “ziel” in vraag te stellen.”Een ander thema is geschiedenis en geheugen. Vaak onderzoekt de hedendaagse literatuur de notie van multipliciteiten van waarheid en erkent zij dat de geschiedenis wordt gefilterd door menselijk perspectief en ervaring. Een ander hoofdthema is technologie. Tegenwoordig is technologie meer geïntegreerd in het leven van mensen dan ooit tevoren. Dromen over welke technologie mensen zou kunnen helpen te worden en angsten over de ondergang van de mensheid als gevolg van technologie kan worden gezien in de 21e eeuw literatuur. Daarnaast onderzoeken veel literaire werken van de 21e eeuw wat het betekent als alle ervaringen van de mensheid worden gefilterd door technologie. Dit zijn slechts een van de vele thema ‘ s die 21e-eeuwse literatuur behandelt. Onder deze zijn natuurlijk liefde, seks, familie, religie, maar op een andere manier benaderd. Ze zijn liberaler en ongefilterd in zekere zin, net als de wereld waarin we leven. Om deze reden volgt de taal en toon die algemeen worden gebruikt niet echt een regel zoals de traditionele en klassieke werken, zolang het in staat is om de authenticiteit en de essentie van de Betekenis van het werk en de identiteit van de personages uit te drukken en over te brengen. Voorbeelden hiervan zijn het werk van Bob Ong, Ricky Lee en Bebang Siy. De gedichten van Maria Cecilia dela Rosa zijn perfecte voorbeelden van 21e-eeuwse literatuur als ze brengt een andere smaak en wenden tot haar werken.
in de voorgaande perioden waren reeds canonschrijvers en hun werken gevestigd, die tot nu toe in scholen en universiteiten worden bestudeerd. Naarmate de tijden veranderen, moeten mensen innoveren en zich meer bewust worden van de huidige tijd en toestand, evenals de gebeurtenissen die ons onlangs hebben geleid om in de huidige omstandigheden te zijn waarin we staan. Modernisering, uitvinding, expressie en een breder standpunt zijn het resultaat van het zich ontwikkelende bewustzijn dat mensen hebben. De huidige Filippino ‘ s, evenals de jeugd van vandaag, worden zich meer bewust van wat er gebeurt, vooral vanwege de gemakkelijkere toegang tot onderwijs en technologie. Print, zouden we kunnen zeggen, is geleidelijk aan stervende, maar onze honger naar informatie blijft groeien en natuurlijk literatuur, samen met technologie gedijt nog steeds. Dit alles maakte de weg vrij naar de 21e-eeuwse literatuur, met verschillende genres, thema ‘ s en stemmen. De Filippijnen blijven zich in vele opzichten ontwikkelen en als liberaal en democratisch land maken wij deel uit van de wereldwijde innovatie van manieren om ideeën uit te wisselen en uit te wisselen over de huidige gebeurtenissen die in elk land veel overeenkomsten vertonen.
aangezien we ons in het tijdperk van de technologie bevinden, gebruiken we ze om literatuur door te geven en te ervaren om het interessanter te maken, vooral voor jongeren. Ze groeiden op met technologie als primair leermiddel en voor hen om zich meer bezig te houden met literatuur, Spelen technologie zoals het internet en gadgets een grote rol bij het verwerven van kennis en informatie.De literatuur verandert nog steeds met de samenleving en hoewel we ons in de 21e eeuw bevinden en gebonden zijn aan technologie, proberen auteurs nog steeds absolute menselijke vragen op nieuwe manieren aan te pakken en ze daarom te verzoenen met de steeds veranderende technologie die ons omringt; vandaar de geboorte van de verschillende literaire genres van de 21e eeuw.
in het nieuwe onderwijssysteem waaronder de Filippijnen momenteel het K+12 programma is, hebben studenten ook het recht om de nieuwe literaire genres te leren die we in de 21e eeuw hebben. In deze gids vinden we de verschillende kenmerken van de 21e-eeuwse literatuur in de Filippijnen en hun genres, samen met hun representatieve teksten die hun relevantie voor onze huidige situatie aanpakt.