de donderdag vóór het Paasweekend is “Heilige donderdag” in het Engels. In het Duits noem je het echter Gründonnerstag, wat “groene donderdag” betekent.”En nu ben ik net zo verward als jij.
dus hoe kreeg de dag zijn naam?
laten we eens kijken naar dit mysterieuze woord. Allereerst moeten we in gedachten houden dat Gründonnerstag niet het enige woord is voor deze dag – het is gewoon het meest voorkomende woord. Andere woorden zijn Hoher Donnertag (“hoge donderdag”), heiliger Donnerstag (“Heilige donderdag”) of zelfs weißer Donnerstag (“Witte Donderdag.”) Maar aangezien Gründonnerstag is het meest voorkomende woord, laten we ons richten op die ene.Gründonnerstag is de dag dat de kerken zich Het Laatste Avondmaal herinneren, de laatste keer dat Jezus met zijn twaalf apostelen samenkwam om te dineren. Waarom juist deze dag de kleur groen draagt is niet duidelijk, maar verschillende stellingen bestaan om het te verklaren.
de eerste en waarschijnlijk meest voorkomende these is de Betekenis van Grüne (“Greens”) als zondige mensen. Na de vastenperiode in de week voorafgaand aan Pasen, mochten deze zondaars als mensen zonder zonde naar de kerkgemeenschap terugkeren.Een tweede thesis is hier verborgen-Gründonnerstag zou ook kunnen voortvloeien uit de notie van grîn donerstac, waar grînen een oud Hoogduits woord voor huilen is. Vandaar, deze these betekent dat de zondaars huilen op deze dag om te laten zien van de spijt die ze hebben.
zou het eigenlijk iets moeten doen met de kleur groen?
een andere thesis linkt ook aan greens, maar op de meer bekende manier-als groenten. Sinds waarschijnlijk de 14e eeuw was het traditie om vooral groene groenten te eten op Gründonnerstag.
deze omvatten bijvoorbeeld boerenkool, salade en jonge spruiten, die overal in het voorjaar voorkomen. De redenen voor dit dieet zijn dat het de vereisten voor vasten combineert met het geloof dat lentegroenten ieders energie op gang brengen, zogezegd.
zoals u kunt zien, is de oorsprong van Gründonnerstag een lastige zaak. Maar dat betekent in ieder geval niet dat iedereen zich in het groen moet kleden.
konijnen ook genieten van buiten in de buurt van Thüringen op Gründonnerstag. Foto: DPA
is het een feestdag?
No. Vorige week besloot bondskanselier Angela Merkel om van de dag een feestdag te maken als onderdeel van een plan om de stijgende coronavirusgevallen een halt toe te roepen, maar besloot ze minder dan twee dagen later om te keren.
dat betekent dat bedrijven nog steeds open mogen blijven en dat werkgevers werknemers niet hoeven te compenseren voor een vrije dag, hoewel sommigen dat toch doen, vooral voor banen in de publieke sector.
voorbeelden:
Witte Donderdag is geen officiële feestdag in Duitsland.
de Heilige donderdag is geen feestdag in Duitsland.Op Witte Donderdag ontmoette Jezus Zijn discipelen voor de laatste keer.De Heilige donderdag markeert de dag dat Jezus Zijn apostelen voor de laatste keer ontmoette.
ik weet niet waarom het Witte Donderdag heet.
ik weet niet waarom het “Heilige donderdag” wordt genoemd.”