på BCcampus är vårt mandat att tillhandahålla undervisning, lärande, pedagogisk teknik och öppet utbildningsstöd till Post-sekundära institutioner i hela British Columbia. Vi skapar relevant, intressant och engagerande innehåll för våra läsare, skriven av flera författare med olika kompetensnivåer. För att säkerställa att vi levererar ett enhetligt budskap som effektivt representerar BCcampus till våra intressenter, partners, mediekontakter och allmänheten har vi utvecklat detta kompendium för att beskriva den föredragna tonen och rösten för BCcampus, en stilguide för webbtypografi och en redigeringsguide för snabb referens.
ett Snabbtips: använd sökfunktionen (vanligtvis CTRL + F) för att hitta sökordet du letar efter
stilguider
stilar för enskilda webbegenskaper och publikationer kan variera. En stilmanual bör produceras för varje webbplats som dokumenterar huvuden, underhuvuden, punktlistor, bildtexter och brödtextformat. Den för BCcampus.ca kan hittas här.
ton och röst
den föredragna tonen för informell kommunikation – sociala medier, webbinnehåll, artiklar, nyhetsbrev och liknande kanaler – är professionell och övertygande. Vi strävar inte efter att vara auktoritet på allt pedagogiskt; snarare strävar vi efter att vara en kanal för att ansluta vår publik med information, expertis och avancerade metoder som de kan använda för att skapa en effektivare utbildningsmiljö.
innehållet vi skapar och delar ska få våra läsare att känna:
- nyfiken på våra medarbetare och program
- informerad; lita på att vi delar relevant och saklig information
- ingår i våra beslut, aktiviteter och program
- respekteras för sina åsikter, erfarenheter och intelligens
- engagerade i andan och fokus för BCcampus
på BCcampus är vi engagerade i bccampus anda och fokus:
- Collaborative-vi använder ’vi, oss och våra’ för att inkludera de människor och team vi arbetar med
- Facilitators – vi arbetar med andra. Vi får ingen att göra någonting
- namn–droppers – vi citerar våra källor och delar prestationerna hos de professionella utbildare vi arbetar med för att säkerställa att de får kredit och erkännande för deras bidrag
- Passionate – vi delar information om de människor, resurser och metoder som exciterar oss, och denna spänning delas med vår publik
avsiktlig handling
innehållet vi skapar och delar är gjort med syfte kvalitet innehåll levereras till en engagerad publik. Artiklarna du skriver ska informera, bjuda in, meddela och fira prestationerna från BCcampus och våra partners. Din spänning om ämnet bör komma igenom i ditt skrivande och kommer att bjuda in läsaren att dela din entusiasm.
BCcampus, som provinsregeringen, följer den kanadensiska Pressstyleboken och den kanadensiska Oxford Dictionary.
Bccampus undantag från CP-stil för webb-och tryckta publikationer
allmänna riktlinjer:
den här guiden är avsedd som en snabbreferens för alla som skriver för BCcampus-publikationer. Grammatik, stavning och skiljetecken är viktiga eftersom de förstärker trovärdigheten och säkerställer ett tydligt budskap. Det kan finnas tillfällen då det är lämpligt att avvika från denna stilguide. Med det sagt är stilen subjektiv, och inte alla bccampus-publikationer behöver finredigeras för exakt grammatik och skiljetecken innan de skrivs ut eller publiceras. Denna guide anpassades från de riktlinjer som delas av provinsen British Columbia regeringens kommunikationsavdelning. Ytterligare riktlinjer finns här.
här är en rekommendation att tänka på innan du granskar ett skriftligt stycke: skulle ägna större uppmärksamhet åt stavning, skiljetecken och grammatik lägga till meddelandet vi försöker förmedla? Om ja, redigera sedan närmare. Om inte, är det inget värde att använda en fintandad kam och hålla upp en snabb publicering.
i allmänhet, ju mer långvarig eller viktig publikationen (dvs. forskningspapper, strategisk plan, startsida på en webbplats), desto närmare behöver den redigeras. De mer informella eller kortare varaktighet (dvs blogginlägg, sociala medier konversation) bitar har mer latitud.
sju grunder
- vårt namn är BCcampus, inte BC Campus, BC campus, BC Campus eller BC campus.
- vår provins förkortas B. C., Inte BC, utom där det förekommer som en del av ett egennamn eller varumärke (BCCAT, CoursesBC).
- ett mellanslag mellan meningar
- Undvik att använda kursiv, särskilt för webbskrivning. Kursiv är välkomna i andra relevanta användningsområden(boktitlar etc.)
- försök att inte använda citat, kursiv eller fetstil för betoning. Skriv om innehållet för att ge den betoning du behöver
- telefonnummer. På BCcampus använder vi ett bindestreck (t.ex. 123-456-7890)
- Undvik ordet ”initiativ.”Det betyder personlig körning eller en formell val BC-process som liknar en folkomröstning eller återkallelse. Hänvisa istället till projekt, planer, åtgärder eller åtgärder.
element av inhemsk stil
se element av inhemsk stil: en Guide för att skriva av och om ursprungsbefolkningar för att säkerställa att du använder inhemsk terminologi på lämpligt sätt.
rättvisa, mångfald och inkludering
i allt strävar vi efter att vara det ledande exemplet på hur vi skapar en inkluderande miljö för vår publik. Det innebär att vi är flytande i vår kommunikation och strävar efter att använda de för närvarande acceptabla och lämpliga definitionerna, terminologierna och stavningarna. Tänk på att Språk och identiteter förändras, så det är bra att bekräfta att du använder den mest inkluderande definitionen där det är möjligt.
till exempel:
- LGBTQIA2S + – detta är den för närvarande accepterade (från och med 16 juni 2020) akronym som vi använder för att visa respekt för denna gemenskap
- Person vs. individ — vi är fast beslutna att se till att vår kommunikation är så inkluderande som möjligt, och ordval kan spela en importfaktor. När du hänvisar till specifika men namnlösa medlemmar i en grupp, använd termen människor eller person istället för individ eller individer. Detta beror på att termen individ utesluter en person från en grupp, medan människor eller person inte gör det. Vårt tänkande om detta informeras och påverkas av detta betänkande, finansierat av ett bccampus dei-bidrag.
- CamelCaps — kapitalisera den första bokstaven i varje ord i en hashtag så att skärmläsare kan meddela varje ord separat. # InclusionMatters.
för ytterligare DEI-begrepp, besök denna ordlista, VIA University of Washington
principer
när man hänvisar till kultur, etnicitet eller grupper av människor, ordet svart aktiveras. ”Svart med en huvudstad B hänvisar till människor i den afrikanska diasporan. Små bokstäver svart är helt enkelt en färg.”- Lori L. Tharpshad
kapitalisera enligt inhemska preferenser, inte till standardresurser.
Undvik besittningar före grupper (t.ex. Kanadas ursprungsbefolkningar).
hänvisar alltid till de tre stora grupperna av ursprungsbefolkningar i samma ordning: First Nations, M. (Där urbana ursprungsbefolkningar ingår i listan följer det Inuit.)
använd ursprungsbefolkningar som en term som specifikt hänvisar till grupper av människor — dvs folk. Använd ursprungsbefolkningen som en mer generisk term som hänvisar mer till folket än till grupperna — t. ex., när inhemska människor flyttar till stadscentrum.
använd termen bosättare (substantiv) istället för kolonisatorer, europeer, nykomlingar och så vidare; använd bosättare (adjektiv) istället för koloniala, Europeiska, Euro-kanadensiska och så vidare.
använd termer som nybyggare perspektiv, nybyggare regeringar, nybyggare politik, nybyggare lagar, men använder västerländska när man hänvisar till större system, såsom västerländska kunskapssystem, västerländska utbildningssystem och västerländska dominerade system.
för författare, instruktörer, äldste, etc., Lägg till vilken Nation de kommer från efter deras namn inom parentes, såvida inte detta uttryckligen har delats i själva meningen. Några exempel:
- Bradley Dick (Lekwungen First Nation)
- Mi ’kmaq-utbildare Marie Battiste
- äldste Albert Marshall från Eskasoni Mi’ kmaq First Nation beskriver Etuaptmumk, tillvägagångssättet för ”tvåögd syn”
använd inte” de ”eller” människor ” med ” Inuit.”
stavning
vi strävar efter att följa CP-stil, men har definierat stavningar för följande ord och fraser:
- 20th century
- Aboriginal Peoples Television Network (APTN)
- bekräftelse
- rådgivare (bccampus style guide)
- a. m./p. m.
- bland (Inte bland)
- B. C. (provinsen – utom i ordmärken)
- bccampus
- gynnade, gynnade
- biosäkerhet
- Chinook jargong
- kolonisering
- samexistera (canox)
- Co-hantera
- kontakt
- samarbete
- beslutsfattande (n; CanOx men contra CP-stil, som inte talar till liknande konstruktioner som problemlösning, informationsinsamling, kapacitetsuppbyggnad, så vi har lämnat alla öppna i substantivformen)
- avkolonisering
- äldre
- Registrera, Registrera
- insamling (v)
- geopolitisk
- grön rapport
- holism/holistic (utom Michelle Pidgeon använder ”wholistic” för hennes inhemska wholistic ram i frontlinjen arbetare guide)
- Hudson ’ s Bay Company
- indiska bostäder skolor uppgörelse avtal
- Indian Residential School Survivors Society (IRSSS)
- urbefolkningar, urbefolkningar
- Indigenize, Indigenization (men inhemska i förhållande till växter, djur etc.)
- Internationella Fonetiska Alfabetet (IPA)
- dom
- K–12 (använd en-dash)
- kunskap-keepers
- Kwakwaka’wakw
- Kwak’wala språk
- Lik’wala språk
- Maori
- karta beslutsfattare
- massive open online course (MOOC)
- Medicine Wheel
- Métis, Métis medborgare
- Métis Nation British Columbia
- Métis Nation Hemland, historiska Métis Nation Homeland
- Métis Nationella Rådet (MNC)
- Michif (använd denna stavning för Métis språk)
- mikroaggression
- mindset
- ministeriet för Avancerad utbildning och färdighetsträning
- Mi’kmaq och Maliseet First Nations
- modellering
- mångfacetterad (CanOx)
- Nation (när man hänvisar till First Nation)
- ’ namgis (rak apostrof)
- icke-ursprungsbefolkning
- North West Company
- Northwest Coast
- Nuu-Chah-Nulth
- procent (i löpande text, två ord, Bccampus stil)
- avstämning
- avstämning Kanada webbplats
- omvärdera
- re-traumatize
- kunglig proklamation, 1763 (rom)
- självbehärskning
- Sixties Scoop eller ’ 60s Scoop
- socioekonomisk
- socio-historiska
- St:L (TR-rådets Policy Statement, version 2)
- tfn (TR-rådets Policy Statement, version 2)
- tfn (TR-rådets Policy Statement, version 2)
- Sannings-och försoningskommissionen i Kanada (TRC)
- mot (inte mot)
- fördragskapande
- Sannings-och försoningskommissionen i Kanada (TRC)
- U ’ mista
- FN: s förklaring om ursprungsbefolkningars rättigheter
- Voyageur sash
- webbplats (inte Webbplats)
- välbefinnande
- väst och väst (när man hänvisar till europeisk kultur/kunskap i motsats till inhemsk kultur/kunskap)
- världsbild (contra canox)
- WS OCCURNIC
- noll lärobok kostnad (ZTC)
föredragen ordanvändning
- rådgivare, inte rådgivare
- alternativ (det ena eller det andra); alternativ (en efter den andra)
- Assist (använd hjälp)
- städa upp (verb), sanering (substantiv)
- Data (plural i vetenskapligt skrivande men vanligtvis singular i andra användningsområden)
- försvar (inte försvar, oavsett vad din stavningskontroll säger) men defensiv
- dialogtaggar-efter den första användningen av det fullständiga namnet, använd förnamn för att identifiera talaren i artikeln. ex., ”Open är det bästa i världen”, säger Mary Burgess, verkställande direktör på BCcampus … ”jag älskar verkligen open of open”, säger Mary.
- uppfylla (inte uppfylla), uppfyllt, uppfylla, uppfylla
- Historisk (viktig eller enastående i historien), Historisk (om historia). A, Inte en historisk plats
- Honourifics – vänligen inkludera lämplig honourific när du först identifierar personen, men om du inte begär det, referera inte upprepade gånger. till exempel, Dr. Rick Morty från PickleRick University … Rick berättade att …
- det är (det är), dess (possessiva)
- dom, inte Dom
- låna ut, fastan (verb), lån (substantiv)
- licens (substantiv), licens (verb). (Enkelt test: ersätt orden ”råd” eller ”råd” för att bestämma vilken del av talet det är.)- Även licensierad, licensiering, licenstagare
- Lock out (verb), lockout (substantiv), lock up (verb), lockup (substantiv)
- m., p.m. (perioder och gemener). Noon, inte 12 noon, vilket är överflödigt. 1 e. m., inte 1: 00 E. M.
- meter (metrisk), meter (mätare)
- mikroaggression
- New Westminster (inte ny Westminister)
- nordost, nordväst (ett ord). Northwestern B. C., Inte northwest B. C.
- brott, offensiv
- öva (substantiv eller adjektiv), öva (verb)
- Ställ in (verb), setup (substantiv)
- Spin off (verb), spinoff (substantiv och adjektiv)
- pågår (ett ord)
- kommande (använd kommande)
- använd förfrågan, inte förfrågan, förutom när man hänvisar till förfrågan BC
versaler
| versaler | gemener |
| svart – när du hänvisar till kultur, etnicitet eller grupper av människor, Använd ett kapital B | Använd små bokstäver när du beskriver färgen |
| egennamn-t. ex. B. C. Öppna läroböcker | substantiv, verb, adjektiv-t. ex. öppna utbildningsresurser, öppen utbildning, öppen |
| universitet, högskolor och institut – t. ex. University of Victoria, BCIT | avdelningar – t. ex. utbildningsfakulteten
grader-t. ex. kandidatexamen (om inte förkortad BSc, BA) |
| namn på ministerier-t. ex., Hälsovårdsministeriet, hälsovårdsministeriet | allmän hänvisning till ministeriet eller ministerierna (plural) |
| borgmästare och land. (för fullmäktigeledamot) är versaler före namn endast | gemener jobbtitlar för alla
gemener titlar föregås av ”tidigare” eller ”agerar” |
| fullständiga namn på handlingar (Freedom of Information and Privacy Protection Act), alltid | Använd små bokstäver när du skriver ”lagen kommer…” kursivera inte namnen på handlingar |
| versaler Aboriginal och inhemska hela tiden | |
| Västkusten, väst, inre, ön, nedre fastlandet, norr, nordost (regioner) | västkusten av Vancouver Island, kusten före Kristus |
| Använd alla kepsar för förkortningar och akronymer som HTML, CD-ROM, RAM och URL | webbplats, webmaster, webbsida, webcast, etc. |
*observera: den kanadensiska pressen Stylebook ändras i 2017 när det gäller aktivering av internet – Det bör inte aktiveras
titel eller mening fall
utdrag ur regeringen Communications & Public Engagement web style guide
använd Titel fall för H1 och H2 rubriker. Kapitalisera alla ord utom:
- prepositioner och artiklar (A, av, eller, an, för, den, och, i, till, PÅ, AV, upp, men, på)
- koordinerande konjunktioner (och, men, eller) med mindre än fyra bokstäver
använd meningsfall för H3-och H4-rubriker såvida inte rubriker är tre ord eller mindre och länkade.
kapitalisera det första ordet och egennamn.
- Aboriginal Justice
- Justice B. C. Services
- vårdnad, dömande och korrigeringar stöd
- vuxen gärningsmannen korrigeringar stöd
- Hur ansöker du om stöd?
- Justice B. C. Services
om rubriken innehåller ett bindestreckord, använd bara den första delen.
citat
när du citerar ditt innehåll, se citerings-och stilguider som delas av Simon Fraser University för att ta reda på rätt citatstil för din artikel eller webbsida.
siffror
Nummer ett till nio stavas ut (förutom när man säger nr 1 eller nummer 1 prioritet). Använd siffror för 10 och högre (utom när du börjar en mening med ett tal) och för decimaler (4,5 procent – och notera: procent är två ord). Även fas 1, avsnitt 1, Klass 1, sida 1, Linje 9.
- Grad 7, betyg 7 och 8, sjunde klass
förkortningar
geografiska platser tar perioder. Därför står BC för British Columbia; BC står för före Kristus. Vissa organisationer tror att deras logotyp inte använder perioder, deras namn borde inte ha dem heller. Inte sant. En logotyp är en visuell sak, en grafisk enhet, och bara för att konstnären inte ville att prickar skulle röra upp designen ändrar inte det faktum att BC tar perioder.
men CP säger också att i ett egennamn (ett företag, till exempel), om de insisterar på udda stavningar etc., det är företagets namn, så gå med deras version. Till exempel Bccampus, BC Ferries, BC Hydro.
månader: i datum, förkorta när följt av dag, utom mars, April, maj, juni och juli. Således skriver vi Jan. 13, 2003, 2 April 2003. Men januari 2003 (inget komma).
veckodagar: förkorta inte, utom i en tabell om du behöver spara utrymme.
citat:
om ett citat fortsätter från ett stycke till nästa, lägg inte avslutande citattecken i slutet av föregående stycke, men lägg öppna citattecken i början av det nya stycket, enligt följande:
- ”vår strategi är enkel …
- ” vi talar i byråkratiska som ”initiativ” och ”strategi” och ingen kan förstå ett ord vi säger…
starta inte ett citat med ”Jag är nöjd…”. Det är generiskt och banalt. (”Jag är nöjd med detta tilltalande strategiska initiativ som glädjer mig.”)
Använd INTE citat för att betona ett ord eller en fras. Skriv om meningen för att visa lämplig betoning utan att förlita sig på billiga gimmicks. Undantaget är att indikera sarkasm. BCcampus använder inte sarkasm i någon kommunikation.
interpunktion
vissa undantag från följande riktlinjer kan vara lämpliga i specifika discipliner. Kontrollera med din projektledare eller kopieringsredigerare.
Ampersand
enligt CP-stil ska ampersand (&)endast användas när det ingår i ett företagsnamn
citat
använd inte perioder i förkortningar, akronymer och initialismer, förutom som anges i en stavningslista (t.ex. et al., osv., dvs är de vanligaste som behåller perioderna).
kommatecken
vi älskar Oxford kommatecken (även känd som serial comma). Vi har gjort en 180-vändning på den här sedan 2011. Sätt kommatecken mellan elementen i en serie och före finalen och, eller nor.
- män, kvinnor, barn och husdjur
- ministerierna för hälsa, arbete och skogar
i en mening gjord av två distinkta klausuler, sätt ett komma före och så kan varje klausul stå ensam.
- Wally presenterade sin budget och gick ut ur huset.
- Wally presenterade sin budget, och han gick ut ur huset.
använd kommatecken i siffror över 999 (t.ex. 1 000; 45 000).
kolon
använd inte den första bokstaven i det första ordet efter ett kolon om inte kolon introducerar två eller flera meningar.
betona ord med skiljetecken
ibland vill en författare betona eller betona ett ord eller en fras. Även om det är acceptabelt bör denna praxis hållas till ett minimum. I de flesta fall bör ordet skrivas på ett sätt som stressen eller betydelsen av ett ord eller en term är tydlig i sitt sammanhang. Följ dessa riktlinjer:
- använd inte fetstil eller citattecken för betoning
- använd kursiv för ord som används som ord (t.ex. är termen stämband ofta felstavade. Vad menar du med nexus?)
- ord som är avsedda att varna läsaren att en term eller ett ord används i en icke-standard, ironisk eller annan speciell mening bör markeras med citattecken (t.ex. ”barnskydd” misslyckas ibland med att skydda).
- ord som är vanliga uttryck och talesätt bör inte kvittas på något sätt.
bindestreck och bindestreck
- post-sekundär
- mikro-referenser och mikrokurs
- undantag: Bccampus FLO mikrokurser
- adverb som slutar på-ly följs inte av bindestreck. The-ly varnar läsarna om att ordet som följer är modifierat: ett starkt upplyst rum, ett efterlängtat tal.
- projektet på 50 miljoner dollar jämfört med kostnaden för projektet är 50 miljoner dollar. (Ett enkelt test – hör du en ” s ” på dollar när sagt högt? Om inte, sedan bindestreck). Den 25-sits arena. Arenan har 25 platser. Hon är 12 år gammal. 12-åringen.
- lag, genomval (inget bindestreck).
- barnomsorg (stående ensam) men barnomsorg, barnomsorgsbidrag (sammansatta modifierare).
- samarbeta, samordna (bindestreck när ett prefix sammanför två identiska vokaler). Också bindestreck om du hamnar med tre av samma konsonanter i rad.
- insamling, insamling – insamling – ingen bindestreck.
- rikstäckande, provincewide (inga bindestreck). Men Kanada-hela.
avstavar inte latinska fraser som används adjektivt (t.ex. ad hoc-förslag, post hoc-analys).
för hängande bindestreck konstruktioner (15 – till 19-åringar), inte bindestreck efter ”till.”
Em streck ( — )
- em dash är standard för att bryta en mening eller kvittning parentetiska uttalanden
- med em streck, infoga ett mellanslag på vardera sidan
sv streck (-)
- 1955-2001
- det bör inte finnas något utrymme på vardera sidan av en streck
listor
i visade listor, starta alltid objekt med stor bokstav. Använd slutpunktion, till exempel en period, med endast fullständiga meningar.
citat
använd det nordamerikanska systemet för citattecken: perioder och kommatecken går alltid in i citattecken; semikolon och kolon går utanför.
använd dubbla citattecken för alla citerade frågor. Enstaka citattecken bör reserveras för att bifoga citat inom citat (t. ex. utropade Mark: ”du har drivit en insats i mitt hjärta! Nu förstår jag verkligen Caesars ord, ’ Et tu Brute? Hur kunde du behandla mig så?”).
använd inte citattecken med så kallade. (t.ex. lämnade hennes så kallade vän henne stående i regnet.)
avstånd
Använd endast ett mellanslag efter en period (dvs mellan meningar) och efter ett kolon (:)
mätning
Kanada är metrisk och så är Kanadensisk Press. Detta gäller avstånd, höjd, vikt och yta. Här är en konverteringswebbplats för snabb referens.
undantag: historiska sammanhang. Hastighetsgränsen på Lions Gate Bridge när den öppnade 1938 var 15 miles per timme.
Diverse
det och som
som en konjunktion, som bör utelämnas om ingen förvirring resultat (t.ex. Linden sade (att) han skulle gå). När man väljer mellan det och vilket, används det för att införa en väsentlig klausul, och det finns inget komma före det. Som introducerar en icke-väsentlig klausul, och det tar ett komma.
- Han citerade fallet som ändrade kanadensisk lag.
- Han citerade Kilroy-fallet, som ändrade kanadensisk lag.
webbadresser
lägg inte in raw-webbadresser (t.ex. http://www.bccampus.ca). Inbäddade länkar föredras för all online-distribution, med lämplig ankartext. För tryckt innehåll eller pappersmaterial, gör länken användbar om den skrivs som vanlig text i adressraden i en webbläsare (t. ex., bccampus.ca).
adresser
versaler gata, väg, etc. med namn såvida inte två eller flera hänvisas till (Howe Street, men Howe och Seymour streets) och förkorta i adresser när numret används-645 Fort St.