1. Definition. ”Avtal” betyder alla villkor som finns på båda sidor av detta formulär, eventuella tillägg och ytterligare material som vi tillhandahåller vid uthyrningstillfället. ”Du” eller ” din ” betyder den person som identifieras som hyresgästen på baksidan, någon person som undertecknar detta Avtal, någon auktoriserad förare och någon person eller organisation till vilken avgifter faktureras av oss i din riktning. Alla personer som kallas” du ”eller” din är solidariskt bundna av detta avtal. ”Vi”, ”vår” eller ” oss ” betyder det företag som heter på baksidan. ”Auktoriserad förare betyder hyresgästen, hyresgästens make, hyresgästens arbetsgivare och medarbetare om de bedriver affärsverksamhet med hyresgästen när de använder fordonet och är minst 25 år och eventuella ytterligare förare som anges av oss i detta Avtal, förutsatt att varje sådan person har ett giltigt körkort. ”Fordon” betyder det motorfordon som identifieras i detta avtal och fordon som vi ersätter det, alla dess däck, verktyg, tillbehör, utrustning, nycklar och fordonsdokument. ”CDW” betyder avstående från kollisionsskador.
2. Hyra ersättning och garantier. Detta Avtal är ett kontrakt för uthyrning av fordonet. Du samtycker till att gottgöra oss, försvara oss och hålla oss skadeslösa från och mot alla anspråk, ansvar, kostnader och advokatavgifter som vi ådrar oss till följd av eller till följd av denna hyra. Vi ger inga garantier, uttryckliga, underförstådda eller uppenbara, om fordonet, ingen garanti för säljbarhet och ingen garanti för att fordonet är lämpligt för ett. särskilt syfte.
3. Skick och retur av fordonet. Du måste returnera fordonet till vårt hyreskontor eller annan plats som vi anger, på det datum och den tid som anges i detta avtal, och i samma skick som du fick det, med undantag för vanligt slitage. Service på fordonet eller utbyte av delar eller tillbehör under hyran måste ha vårt förhandsgodkännande. Du kommer att kontrollera och behålla alla vätskenivåer. Vi kan återta fordonet på din bekostnad utan att meddela dig om fordonet överges eller används i strid med lag eller detta Avtal.
4. Ansvar för skada eller förlust; rapportering till polisen. Du är ansvarig för alla fysiska och mekaniska skador på fordonet, förlust av användning, minskat värde, saknad utrustning och våra administrativa kostnader i samband med eventuella skadeanspråk, oavsett om du har fel eller inte. Du är ansvarig för förlust på grund av stöld av fordonet och alla skador på grund av vandalism. Att tillåta en person som inte är en auktoriserad förare att använda fordonet är inte en övning av vanlig vård, utan en avsiktlig och hänsynslös handling och är ett brott mot detta avtal. Du måste anmäla alla olyckor med fordonet eller stöld av fordonet och/eller skadegörelse till oss inom 24 timmar efter händelsen, och till polisen så snart upptäckt
5. Kollisionsskador Undantag. Om du accepterar och betalar för CDW vid återlämnande av fordonet eller uppsägning av detta Avtal, kommer vi att avstå från vår rätt att samla in från dig för fysisk och mekanisk skada på eller förlust av fordonet. Vi kommer inte att avstå från denna rätt om skador på fordonet beror på ditt: (a) avsiktliga, avsiktliga, hänsynslösa eller hänsynslösa beteende; (b) drift av fordonet under påverkan av droger eller alkohol i strid med avsnitt 23152 i California Vehicle Code; (c) bogsering eller tryckning något; (d) drift av fordonet på en grusväg om skadan eller förlusten är ett direkt resultat av vägen eller körförhållanden; (e) användning av fordonet för kommersiellt bruk eller hyra, eller användning i samband med uppförande-som kan vara korrekt debiteras som ett brott; (f) användning av fordonet i en hastighetstest eller tävling, eller i förarutbildning aktivitet; (g) drift av fordonet av en annat än en auktoriserad förare; (h) användning av fordonet utanför USA; (I) användning av fordonet efter att du lämnat bedräglig information till oss, eller du lämnat falsk information till oss och vi skulle inte ha hyrt fordonet om vi hade fått sann information.
6. Försäkring. Du är ansvarig för alla skador eller förluster du orsakar på hyrbilen eller andra. Du samtycker till att tillhandahålla primär Auto ansvar, kollision och omfattande försäkring som täcker dig, oss, och fordonet. och oförsäkrade eller underförsäkrade bilist täckning. Att ge fordonet till en obehörig förare avslutar vår ansvarsförsäkring, om någon. om en ansvarsförlust inträffar ska detta avtal tolkas enligt lagarna i den jurisdiktion där förlusten inträffade.
7. Avgift. Du kommer att betala oss på begäran för alla avgifter för oss enligt detta Avtal som är tillåtna enligt lag, inklusive men inte begränsat till: (a) tid och körsträcka för den period du håller fordonet, eller en körsträcka avgift baserat på vår erfarenhet om vägmätaren eller dess tätning manipuleras eller kopplas bort; (b) avgifter för ytterligare förare; (c) avgifter för valfria produkter som du valt att köpa från oss; (d) bränsle, om du returnerar fordonet med mindre bränsle än när du hyrde; (e) tillämpliga skatter; (f) förlust av eller skada på fordonet, vilket inkluderar kostnaden för reparation eller detaljhandelns kontantvärde för fordonet på dagen för förlusten om fordonet inte kan repareras eller om vi väljer att sälja fordonet utan att reparera det, plus våra administrativa avgifter; (g) alla böter, påföljder, förverkningar, rättegångskostnader, bogsering, lagring och beslagtagande avgifter och andra utgifter som involverar fordonet som bedömts mot oss eller fordonet under din hyra, såvida inte dessa utgifter är vårt fel; (h) utgifter vi ådrar oss för att lokalisera och återställa fordonet om du misslyckas med att returnera det eller om vi väljer att återta fordonet enligt villkoren i detta avtal; (i) kostnader, inklusive advokatkostnader före och efter domen, vi ådrar oss att samla in betalning från dig eller på annat sätt genomdriva våra rättigheter enligt detta Avtal; (j) en 2% förseningsavgift (eller det högsta belopp som tillåts enligt lag, om lägre) på alla förfallna belopp; (k) 1% per månad ränta, eller det högsta belopp som tillåts enligt lagarna i delstaten Kalifornien, för pengar på grund av oss men inte betalas vid återlämnande av fordonet; (I) $100, plus $15 / mil för varje mil mellan hyresplatsen och den plats där fordonet returneras eller överges, plus eventuella ytterligare; och (m) förutom en städavgift för rökning eller husdjur som beskrivs på framsidan av hyresavtalet en rimlig avgift som inte överstiger $150 för att rengöra fordonet om det returneras väsentligt mindre rent än när det hyrs.
8. Insättning. Vi kan använda din insättning för att betala eventuella belopp som är skyldiga oss enligt detta Avtal.
Din Fastighet. Du befriar oss, Våra agenter och anställda från alla anspråk på förlust av eller skada på din personliga egendom eller någon annan persons, som vi mottog, hanterade eller lagrade, eller som lämnades eller transporterades i eller på fordonet eller i något servicefordon eller på våra kontor, oavsett om förlusten eller skadan orsakades av vår försumlighet eller på annat sätt var vårt ansvar.
9. Avtalsbrott. De handlingar som anges i punkt 5 Ovan är förbjudna användningar av fordonet och överträdelser av detta Avtal. Att tillåta en person som inte är en auktoriserad förare att använda fordonet är en avsiktlig, hänsynslös och hänsynslös handling och är ett brott mot detta avtal. Du avstår från all användning mot oss för eventuella brottsrapporter eller åtal som vi tar emot dig som uppstår ur detta Avtal.
10. Ändring. Inget villkor i detta Avtal kan frångås eller ändras utom genom en skrift som vi har undertecknat. För att förlänga hyresperioden måste du returnera fordonet till vårt hyreskontor för inspektion och en skriftlig ändring av oss av förfallodagen. Detta Avtal utgör hela avtalet mellan dig och oss. Alla tidigare representationer och avtal mellan dig och oss angående denna hyra är ogiltiga.
11. Diverse. Ett avstående från oss från brott mot detta Avtal är inte ett avstående från ytterligare brott eller avstående från fullgörandet av dina skyldigheter enligt detta Avtal. Vårt godkännande av betalning från dig eller vårt misslyckande, vägran eller försummelse att utöva någon av våra rättigheter enligt detta Avtal utgör inte ett upphävande av någon annan bestämmelse i detta Avtal. Såvida det inte är förbjudet enligt lag befriar du oss från allt ansvar för följdskador, särskilda skador eller skadestånd i samband med denna hyra eller bokning av ett fordon. om någon Bestämmelse i detta Avtal anses ogiltig eller ogenomförbar, är de återstående Bestämmelserna giltiga och verkställbara.