varför lurar våra drömmar oss att väta sängen?

du vet redan att Minari rörligt behandlar invandrarnas erfarenhet, assimilering, familjejordbruk och ekonomisk prekaritet i 1980-talet Arkansas. Men visste du att det också handlar om kissa?

Ja! Urinflödet är lika viktigt för Minari som flödet av länsägt vatten är till koreanska paprika och äggplantor Jacob (Steven Yeun) växter i den rika Arkansas jorden. Minari har även en pee-relaterade upptåg som inte skulle vara på sin plats i en Jackass film. Men centralt för sin plot är sängvätningskampen i sin lilla, förtjusande centrala figur, David, spelad av den lilla, förtjusande, 7-årige Alan Kim.

”ibland drömmer jag att jag kissar i badrummet”, förklarar en sorglig, fuktig David när hans mor och mormor tar bort sina lakan. ”Men jag vaknar i min säng.”När jag tittade på den här scenen satt jag bult upprätt i min stol. Det var precis vad sängvätning var för mig när jag var liten och bedårande! Jag skulle drömma att jag kissade i badrummet, sedan vakna till våta lakan och ledsen besvikelse.

det slog mig att jag aldrig riktigt hade tänkt på den här konstiga länken mellan dream peeing och IRL peeing. Var detta verkligen en helt vanlig upplevelse? En extremt ovetenskaplig Twitter-undersökning föreslog att jag inte var den enda som hade gjort den här anslutningen.

vill veta mer, jag nådde ut till American Urological Association, som satte mig i kontakt med Dr.Brian Stork, klinisk biträdande professor i urologi vid University of Michigan.* ”Det är en väldigt intressant fråga om nattlig enuresis”, sa Stork och använde den snygga urologens term för nattvätning. ”Det kommer inte upp så mycket i litteraturen.”(Den primära studien han hittade om att drömma och sängvätning var ett mycket litet experiment som utfördes 1961.)

Stork förklarade att orsakerna till sängvätning är olika: en liten eller överaktiv blåsan, en patient vars sömn är särskilt djup eller onormalt hög urinproduktion. ”I de flesta fall är det förmodligen multifaktoriellt”, sa han och tillade att patienter som genomgår en störande familjehändelse är mer utsatta. (I Minari handlar David om sin familjs plötsliga flytt från Kalifornien till landsbygden Arkansas, så det här spårar.)

jag kom bort från vårt samtal mer övertygad om att denna anekdotiska kausalitet var korrekt. En anledning sängvätning var aldrig en stor Fråga för mig som barn, jag trodde alltid, var att jag tränade mig tidigt för att förstå att om jag drömde om att kissa på en toalett, det var dags att vakna. Även nu förstår jag att om mina drömmar avviker från sina vanliga tomter att skickas tillbaka till college eller slåss mot zombies för en omväg till ett toalett, är det ett säkert tecken på att min kropp behöver ett gropstopp—och så hade jag bättre vakna. I Minari berättar Davids mamma till och med att när han ska gå på toaletten ska han stanna och nypa sig för att se till att han inte sover och drömmer. I en senare scen står han framför toaletten, redo att gå, men ger sig en nypa i förväg, bara i fallet. (Jag gjorde det en gång medan jag var extremt hög, när jag stod på en toalett, kunde jag plötsligt inte komma ihåg om jag var vaken eller sov. Jag var vaken!)

efter vårt samtal Stork, fascinerad, nått ut till andra forskare, inklusive en neurolog, Dr.Ronald Chervin, chef för Sleep Disorders Center vid University of Michigan. Och vad Chervin förklarade kastade hela min förståelse av sömn/käftdynamiken i kaos.

” för en sak kan vi inte vara säkra på vad som kommer först, enuresis eller drömmen”, sa Chervin. ”Att sova i en våt säng kan skapa drömmen, precis som—som vi ofta antar—en dröm om att urinera kan utlösa sängvätningen.”Han förklarade att enuresis kan inträffa i alla skeden av sömnen, inte bara REM-sömn, ”när de mer levande och utarbetade drömmarna inträffar.”

Tja, det var chockerande. Jag kissade och drömde då? Jag kissade medan jag drömde? (I den 1961-studien visar det sig att de flesta av ämnenas sängvätning inträffade efter att de drömde. Var mitt (och lilla Davids) surefire sätt att undvika sängvätning faktiskt inte så surefire som vi trodde? ”Den långa och korta av det är, vi vet inte,” sade Chervin. Den drömmande hjärnan är fortfarande mestadels en svart låda, det verkar, och forskare är upptagna med att försöka pussla ut det grundläggande ursprunget och betydelsen av drömmar—de försöker inte riktigt ta reda på vad, specifikt, en dröm om att oändligt kissa, i badrummet i en nedsänkt ubåt, medan havsvatten långsamt stiger runt mina ben, har att göra med någonting.

”nästan varje barn växer så småningom ut ur det”, berättade Stork för mig och uppskattade att 1 till 2 procent av vuxna upplever nattlig enuresis. Jag växte ut ur det. Så gjorde lilla David, som växte upp i Lee Isaac Chung, författaren och regissören för Minari, som inte har gjort sin nya film lansering i en personlig krönika av vuxen sängvätning eller något. Idag, tack och lov, drömmer Minari-hjälten bara om Oscar-guld.