ACC on Newzealandin tapaturmakorvausjärjestelmä. Se tarjoaa ei-vika henkilövahinkovakuutus kattaa kaikki Uuden-Seelannin asukkaat, ja vierailijat Uuteen-Seelantiin.
katso lisätietoja ACC: n verkkosivuilta täältä.
What ACC covers
ACC covers everyone in New Zealand who is injured in an accident. Järjestelmä kattaa lapset, edunsaajat, opiskelijat, jos olet töissä, työtön tai eläkkeellä. Mukana on myös vierailijoita Uuteen-Seelantiin, jos he loukkaantuvat täällä ollessaan.
väitteet on esitettävä lääkärin välityksellä, ja ne voidaan esittää 12 kuukauden kuluessa vammasta.He voivat vielä harkita korvausvaatimuksia tämän jälkeen, jos on hyvä syy siihen, että vaatimusta ei tehdä aikaisemmin.
ACC auttaa maksamaan kuluja, jotta pääset takaisin jaloillesi. Siihen sisältyy lääkärilaskujen maksaminen, hoito, koti-ja työapu sekä toimeentuloapu.
fyysiset vammat, joita ACC
- nyrjähdykset tai venähdykset – kuten nilkan, selän, polven tai olkapään nyrjähdykset
- haavat – leikatut, murtuneet tai ruhjoutuneet iho
- palovammat
- murtumat
- sijoiltaanmenot
- hammasvammat
- kuulon menetys
- tajunnan menetys.
fyysiset vammat, jos ne ovat:
- tapaturma
- seksuaalinen väkivalta
- sairaus, joka tulee vähitellen työn takia.
- voidaan kattaa myös vammat, jotka ovat pitkäaikaisia, pysyviä tai jotka ovat syntyneet.
hoidon aiheuttamat vammat:
- hoito aiheutti välittömästi vammasi
- rekisteröity terveydenhuollon ammattilainen hoiti sinua
- se ei ole hoidon normaali sivuvaikutus.
- voimme kattaa myös sellaisen vamman hoidosta aiheutuneet vammat, jota olemme jo hoitaneet.
työelämässä vähitellen ilmenevät olosuhteet:
- lihasten liikakäytön tai raskaan nostamisen aiheuttama jännetulehdus
- työmelun aiheuttama kuurous
- tiettyihin ympäristöihin altistumisesta johtuvat infektiot tai sairaudet.
lisätietoja ACC: stä täältä.
se, mitä ei ole vakuutettu
vammasi täytyy johtua tapaturmasta. ACC ei kata sairauksia, ikääntymistä ja tunneongelmia.
ei kata:
- sairaus tai tarttuvat taudit, esim. tuhkarokko
- stressi, loukatut tunteet tai muut tunne-elämän ongelmat. Tämä on, elleivät ne liity vammaan, joka jo kattaa
- ikääntymiseen liittyvät tilat, esim.niveltulehdus
- useimmat tyrät
- vammat, jotka tapahtuvat ajan kuluessa, paitsi jos työtoiminta aiheuttaa sen
- sellaisten esineiden vaurioitumisen, jotka eivät korvaa ruumiinosia. Tällaisia ovat esimerkiksi kuulolaitteet, lasit, tahdistimet ja vatsanauhat.
- jos sinulla on umpilisäkkeen tulehdus ja tarvitset hätämatkan sairaalaan
- saat ihon palovamman auringosta, tuulesta tai lumesta
- sinulla on selittämätön selkäkipu, joka pahenee ajan myötä.
jos olet loukkaantunut ulkomailla
jos asut Uudessa-Seelannissa ja palaat kotiin ulkomaanmatkasi aikana sattuneen vamman kanssa, ACC voi auttaa kattamaan kustannukset. Tämä sisältää, Jos olet matkustanut työasioissa, lomalla tai ystävien tai perheen luona.
lisätietoja siitä, mitä ACC kattaa, jos olet loukkaantunut ulkomailla, käy ACC: n verkkosivuilla täällä.
If you ’re injured visiting New Zealand
If you’ re injured while visiting New Zealand, you may be covered by ACC – it was not matter if you ’ re not resident. Tarvitset Matkavakuutuksen siihen, mitä emme korvaa.
lisätietoja siitä, mitä ACC kattaa olet loukkaantunut vierailulla Uudessa-Seelannissa, käy ACC: n verkkosivuilla täällä.