AIKATAULU VI (VANHA)

VANHA AIKATAULU VI

TASE………………………………………………………………………………………………

KUTEN …………………………………………………………………………………………………………………………..

	velat		saamiset
ohjeet, joiden mukaan velat on tehtävä	edellisen vuoden Rs-luvut. (b)	luvut kuluvilta vuosilta. (b)	edellisen vuoden luvut. (b)	luvut nykyisistä vuosista. (b)	ohjeet, joiden mukaisesti omaisuuserät on laadittava
	*osakepääoma:		* käyttöomaisuus
*ilmoitettavan lunastuskelpoisen etuoikeutetun pääoman lunastus-tai muuntamisehdot (jos sellaisia on) sekä lunastus-tai muuntamispäivä.	sallittu………………..RS: n osakkeet. ……………..jokainen †liikkeeseen laskettu (pääomaluokat on eriteltävä erikseen ja kunkin luokan osalta on mainittava jäljempänä eritellyt tiedot)……RS: n osakkeet. ……… kunkin.		erittely mahdollisuuksien mukaan A) liikearvoon, b) maa-alueisiin, C) rakennuksiin, d) vuokrataloihin, e) rautatien sivuraiteisiin, F) laitoksiin ja koneisiin, g) kalusteisiin ja varusteisiin, h) omaisuuden kehittämiseen, i) patentteihin, tavaramerkkeihin ja malleihin, j) karjaan ja K) ajoneuvoihin jne.		* kunkin eläimen osalta alkuperäinen hankintameno ja siihen tehdyt lisäykset ja vähennykset varainhoitovuoden aikana sekä poistojen kokonaismäärä, joka on poistettu tai toimitettu ilmoitettavan vuoden loppuun mennessä.
†liikkeeseenlaskematonta osakepääomaa koskevia optio-oikeuksia koskevat tiedot on täsmennettävä. †tiedot annettavista etuoikeutettujen osakkeiden eri lajeista.	†merkityt (eri pääomaluokkien ja jäljempänä esitettyjen tietojen erittely kunkin osakelajin osalta). c)……..RS: n osakkeet……….kunkin. Rs………….soitin. edellä mainituista osakkeista……………… osakkeet jaetaan sopimuksen mukaisesti täysin maksettuina ilman, että maksuja saadaan käteisenä.]
	vähemmän: puhelut maksamattomia: (II) ohjaajilta. (iii) muut.
					jos määrät on vähennetty pääoman vähentämisen tai omaisuuserien uudelleenarvostuksen vuoksi, jokaisessa (ensimmäisen taseen jälkeen) vähennyksen tai uudelleenarvostuksen jälkeen laaditussa taseessa on esitettävä vähennetyt luvut ja alkuperäisen hankintamenon sijasta vähennyspäivä. jokaisessa vähennyspäivää seuraavien viiden ensimmäisen vuoden taseessa on ilmoitettava myös vähennyksen määrä. vastaavasti, jos summat on lisätty kirjaamalla omaisuuserät ylös, jokaisessa kirjanpidon jälkeen laaditussa taulukossa on esitettävä korotetut luvut ja alkuperäisen hankintamenon sijasta korotuksen päivämäärä. Kirjaamispäivää seuraavien viiden ensimmäisen vuoden jokaisessa taseessa on myös ilmoitettava tehdyn korotuksen määrä.
	*VARAUKSET JA YLIJÄÄMÄ :		INVESTOINNIT:
*viimeisen esitettävän taseen jälkeen tehdyt lisäykset ja vähennykset kunkin määritetyn johdetun ryhmän osalta. sanaa ”rahasto” kaikista ”varauksista” tulisi käyttää vain, jos varausta edustavat erityisesti korvamerkityt sijoitukset.			sijoitusten luonteen ja arvostustavan, esimerkiksi hankintamenon tai markkina-arvon, osoittaminen ja erittely— *(1)sijoitukset julkisiin tai Trust-arvopapereihin. *(2)sijoitukset osakkeisiin, debentuureihin tai joukkovelkakirjalainoihin (esitetään erikseen osakkeet, täysin maksetut ja osittain maksetut osakkeet ja eritellään myös eri osakelajit ja esitetään myös samankaltaisissa yksityiskohdissa sijoitukset tytäryhtiöiden osakkeisiin, debentuureihin tai joukkovelkakirjalainoihin. (3) kiinteät kiinteistöt.		*yrityksen noteeratun sijoituksen kokonaismäärä ja myös sen markkina-arvo on ilmoitettava. ilmoitetaan myös yhtiön noteeraamattomien sijoitusten kokonaismäärä.
johtaja on esitettävä erikseen. vakuudellisista lainoista kertyneet ja erääntyneet korot olisi sisällytettävä vakuudellisista lainoista maksettavaan korkoon.] *kussakin tapauksessa täsmennettävä vakuuden luonne. jos johtajat ja/tai johtajat ovat takanneet lainat, niistä on mainittava myös sekä kyseisten lainojen kokonaismäärä kunkin yrityksen osalta. †liikkeeseen laskettujen debentuurien lunastus-tai muuntoehdot (jos sellaisia on) ilmoitetaan yhdessä aikaisimman lunastus-tai muuntopäivän kanssa.	vakuudelliset lainat: *(1)debentuurit† *(2)lainat ja ennakot pankeilta. *(3)lainat ja ennakot tytäryhtiöiltä. *(4)muut luotot ja ennakot.		lyhytaikaiset saamiset, lainat ja ennakot: (A)lyhytaikaiset saamiset (1)sijoituksista kertyneet korot. ††(2)kaupat ja varaosat. ††(4)Stock-in-trade. **(5)keskeneräiset työt. †(6)sekalaiset saamiset – (a)yli kuuden kuukauden velat. b) muut velat.		††varastojen arvostustapa on ilmoitettava, ja raaka-aineen määrä on ilmoitettava myös erikseen, jos se on käytännössä mahdollista. * * keskeneräisten töiden Arvostustapa on ilmoitettava. †sekalaisten velallisten osuudet on ilmoitettava erikseen—a) hyvinä pidetyistä veloista, joiden osalta yhtiöllä on täysi vakuus; ja b) hyvinä pidetyt velat, joista yhtiöllä ei ole muuta vakuutta kuin velallisen henkilökohtainen vakuus, ja c) epävarmoina tai huonoina pidetyt velat. Yhtiön hallituksen tai muun toimihenkilön tai muun toimihenkilön velat joko erikseen tai yhdessä toisen henkilön kanssa tai sellaisten yritysten tai yksityisten yritysten velat, joissa johtaja on osakas, johtaja tai jäsen, on ilmoitettava erikseen. yhtiön johtajien tai muiden toimihenkilöiden milloin tahansa vuoden aikana maksettavaksi tuleva enimmäismäärä, joka on ilmoitettava huomautuksella. tähän pääluokkaan merkittävä määrä ei saa ylittää epävarmoina tai huonoina pidettävien velkojen määrää , ja niiden mahdollinen ylijäämä, jos se on jo luotu, olisi ilmoitettava jokaisen tilinpäätöksen yhteydessä kohdassa ”varaukset ja ylijäämä” (vastattavaa-puolella) erillisessä alaluokassa ”varaus epävarmoja tai luottotappioita varten”.
					kaikissa edellä b alakohdassa tarkoitetuissa pankkiireissa (muissa kuin Sche-duled pankeissa).]
johtaja, olisi esitettävä erikseen. vakuudettomista lainoista kertyneet ja erääntyneet korot olisi sisällytettävä vakuudettomien lainojen otsakkeeseen.]	vakuudettomat lainat: (1)kiinteät talletukset. †(2)lainat ja ennakot tytäryhtiöiltä. †*(3)lyhytaikaiset lainat ja advan-ces: (a) pankeilta. (b) muilta. †(4)muut luotot ja ennakot: (a) pankeilta. (b) muilta.				†edellä olevia ”sekalaisia velallisia” koskevia ohjeita sovelletaan myös ”lainoihin ja ennakoihin”.
†jos johtajat ja/tai johtajat ovat takanneet lainoja, on mainittava myös niistä sekä kyseisten lainojen kokonaismäärä kunkin yrityksen osalta.			†(B) lainat ja ennakot (8) ennakot ja lainat tytäryhtiöille. (9) vekselit.
*KS. huomautus D lomakkeen jalassa. ††ajanjakso, jolta osingot ovat rästissä tai jos osakelajeja on enemmän kuin yksi, osingot kustakin tällaisesta lajista ovat rästissä, on ilmoitettava. määrä on ilmoitettava ennen tuloveron vähentämistä, paitsi jos kyseessä ovat verottomat osingot, määrä on ilmoitettava tuloverottomana ja se on ilmoitettava. †yhtiön johtajien tai muiden toimihenkilöiden puolesta mahdollisesti antamien takausten määrä on ilmoitettava, ja jos se on käytännössä mahdollista, on myös täsmennettävä kunkin tällaisen ehdollisen velan yleinen luonne ja määrä, jos se on olennaista.	lyhytaikaiset velat ja varaukset: A. lyhytaikaiset velat: (3)tytäryhtiöt. (4)Ennakkomaksut ja maksamattomat Alennukset osuudesta, jolle on vielä annettava arvoa esim. seuraavissa yhtiöluokissa :- sanomalehti, palovakuutus, teatterit, klubit, pankki, höyrylaivayhtiöt ym.		(10)käteisenä, luontoissuorituksina tai saatavaa arvoa varten palautettavat ennakot, esim. korot, verot, vakuutukset jne. (11) (12)tasapaino tullin, satamien luottamuksen jne. kanssa. (jos maksettava vaatimuksiin.)
	(6)Muut velat (mahdolliset)) (7) lainoista kertyneet mutta erääntymättömät korot.] B. varaukset		sekalaiset menot: (siltä osin kuin niitä ei ole poistettu ): (1)alustavat kulut. (2)kulut, mukaan lukien provisiot tai välityspalkkiot, jotka liittyvät merkintäsitoumuksiin tai osakemerkintöihin tai debentuureihin. (3) osakkeiden tai debentuurien annissa sallittu diskonttaus. (4) rakennusaikana pääomasta maksetut korot (ilmoitetaan myös korkoprosentti). (5) kehitysmenot oikaistuina. (6) muut erät (erittely).
	††(3)kiinteiden kumulatiivisten osinkojen rästit. (4)pääomatilillä toteutettavien ja määrittämättömien sopimusten arvioitu määrä. †(5)muut rahat, joista yhtiö on kiistatta vastuussa.]

liite

Yleiset ohjeet taseen laatimiseksi

a)tiedot, jotka on annettava jossakin tämän lomakkeen eristä tai alaeristä, jos niitä ei voida kätevästi sisällyttää itse taseeseen, on esitettävä erillisessä aikataulussa, joka liitetään taseeseen ja on osa sitä. Tämä on suositeltavaa, kun kohteita on paljon.

(b)Naye Paise voidaan halutessaan antaa myös Rupioiden lisäksi.

(C)tytäryhtiöiden osalta on ilmoitettava erikseen holdingyhtiön sekä perimmäisen holdingyhtiön ja sen tytäryhtiöiden hallussa olevien osakkeiden lukumäärä.

tilintarkastajan ei tarvitse varmentaa johdon vahvistamien omistusosuuksien oikeellisuutta.

(D) lyhytaikaisiin lainoihin sisältyvät ne, jotka erääntyvät taseen laatimispäivänä enintään vuodeksi.

e)poistot, jotka on poistettu tai jotka on tehty, on kohdistettava eri omaisuuseriin ja vähennettävä käyttöomaisuuden arvon määrittämisessä.

(f)tytäryhtiöiden tasepäivän jälkeen ilmoittamia osinkoja ei lasketa mukaan, paitsi jos ne koskevat tasepäivänä tai sitä ennen päättynyttä ajanjaksoa.

(g)viittauksia sopimuksista odotettavissa oleviin etuihin siltä osin kuin niitä ei ole pantu täytäntöön, ei kirjata taseeseen vaan hallituksen raporttiin.

(i)lainojen ja ennakoiden osalta on ilmoitettava kunkin luoton enimmäismäärä vuoden aikana.

(j)on annettava tiedot kaikista lunastetuista debentuureista, joiden liikkeeseen laskemiseen yhtiöllä on valtuudet.

(k)jos jokin yhtiön debentuureista on hallintarekisteröidyllä tai yhtiön edunvalvojalla, on mainittava debentuurien nimellisarvo ja määrä, jolla ne on merkitty yhtiön kirjanpitoon.

(m) Jos kriisinratkaisuneuvosto katsoo, että jollakin lyhytaikaisella omaisuudella, lainoilla ja ennakoilla ei ole tavanomaisessa liiketoiminnassa realisoitumisarvoa, joka on vähintään yhtä suuri kuin määrä, johon ne on ilmoitettu, on mainittava, että kriisinratkaisuneuvosto on tätä mieltä.

(n)lukuun ottamatta ensimmäistä yhtiölle lain voimaantulon jälkeen laadittua tasetta, taseessa on ilmoitettava myös välittömästi edeltävän tilikauden vastaavat määrät kaikkien taseessa esitettyjen erien osalta. Jos yritys laatii neljännesvuosittaisen tai puolivuosittaisen tilinpäätöksen jne., liittyvät edellisen vuoden vastaavan päivän taseeseen.

o)sekalaisten velallisten osalta ilmoitettavien määrien on sisällettävä määrät, jotka johtuvat myydyistä tavaroista tai suoritetuista palveluista tai muista sopimusvelvoitteista, mutta ne eivät sisällä määriä, jotka ovat lainojen tai ennakoiden luonteisia.

ja managerit, olivatpa ne hyvityksessä tai veloituksessa, on ilmoitettava erikseen.]

Huomautus : $Viittaukset toimitusjohtajiin, sihteereihin & rahastonhoitajiin tulisi jättää pois.

4. Taseeseen voidaan lisätä alaviite, jossa esitetään erikseen ehdolliset velat.]

OSA II

TULOSLASKELMAN VAATIMUKSET

1. Tämän osan säännöksiä sovelletaan lain 210§: n 2 alajaksossa tarkoitettuun tuloslaskelmaan samalla tavoin kuin niitä sovelletaan tuloslaskelmaan, mutta edellyttäen, että kyseisessä alajaksossa täsmennettyjä viittauksia muutetaan.

2. Tuloslaskelma –

(a) on laadittava siten, että se ilmaisee selvästi yhtiön työskentelyn tuloksen tilin kattamana ajanjaksona; ja

(b) on esitettävä kaikki olennaiset tiedot, mukaan lukien kertaluonteisiin tai poikkeuksellisiin liiketoimiin liittyvät hyvitykset tai tulot ja menot tai kulut.

3. Tuloslaskelmassa on esitettävä yrityksen tuloihin ja menoihin liittyvät eri erät, jotka on järjestetty sopivimman pään alle; ja erityisesti julkistettava seuraavat tiedot tilin kattamalta ajanjaksolta:

(iii) kaikkien keskeneräisten töiden osalta määrät, joiden osalta tilikauden alussa ja lopussa.

iv) käyttöomaisuuden poistoihin, uudistuksiin tai arvon alenemiseen varattu määrä.

Jos tällaista varausta ei tehdä poistomaksulla, tällaisen varauksen tekemiseen käytetty menetelmä.

jos poistoja ei ole tehty, on mainittava, että poistoja ei ole tehty .

(v) yhtiön debentuureille ja muille kiinteille lainoille, toisin sanoen määräaikaisille lainoille, maksettujen korkojen määrä, ilmoittaen erikseen mahdollisen koron määrän toimitusjohtajalle ja johtajalle.

(vi) Intian tuloverosta ja muusta Intian voitoista perittävästä verosta perittävän maksun määrä, mukaan lukien mahdollisuuksien mukaan Intian tuloverosta perittävä muu vero siltä osin kuin se on mahdollinen vapautus Intian tuloverosta ja tarvittaessa erottelu tuloveron ja muun verotuksen välillä.

(vii)

(a) osakepääoman Takaisinmaksu; ja

(b) lainojen takaisinmaksu.

(viii) (a) varauksiin mahdollisesti varattujen tai varattaviksi ehdotettujen määrien yhteenlaskettu määrä, jos se on olennainen, lukuun ottamatta varauksia, jotka on tehty taseen laatimisajankohtana tiedossa olevien erityisten velkojen, varausten tai sitoumusten kattamiseksi.

b) tällaisista varannoista mahdollisesti nostettujen määrien yhteenlaskettu määrä, jos se on olennainen.

(ix) (a) tiettyjen velkojen, ennakoimattomien menojen tai sitoumusten kattamiseksi tehtyihin varauksiin varattujen määrien yhteismäärä, jos se on olennaista.

b) tällaisista varauksista poistettujen määrien yhteismäärä, jos se on olennainen, sellaisena kuin se ei enää ole tarpeen.

(x) seuraavista eristä aiheutuneet menot, erikseen kunkin erän osalta :—

(a) varastojen ja varaosien kulutus.

(b) teho ja polttoaine.

(c) vuokra.

(d) rakennusten korjaukset.

(e) koneiden korjaukset.

(f) (1) palkat, palkkiot ja palkkiot.

(2) ennakkomaksut ja muut rahastot.

(3) työntekijöiden ja henkilöstön sosiaalikulut

Huom. 2 : ]

(G) vakuutukset.

(h) korot ja verot ilman tuloveroja.

(i) sekalaiset kulut :

(xi) a) sijoituksista saatujen tuottojen määrä, eriteltynä kaupallisiin investointeihin ja muihin sijoituksiin.

(b) Muut korkotuotot, joista käy ilmi tuoton luonne.

c) vähennetyn tuloveron määrä, jos bruttotulot ilmoitetaan edellä A ja b alakohdassa.

(xii) (a) sijoitusten voitot tai tappiot

(b) voitot tai tappiot sellaisista liiketoimista, joita yhtiö ei yleensä toteuta tai jotka toteutetaan poikkeuksellisissa tai kertaluonteisissa olosuhteissa, jos ne ovat määrältään olennaisia.

(c) Sekalaiset tulot.

(xiii) (a) tytäryhtiöiden osingot.

(b) Varaukset tytäryhtiöiden tappioista.

(xiv) maksettujen ja ehdotettujen osinkojen yhteismäärä sekä tieto siitä, onko näistä määristä vähennettävä tuloveroa vai ei.

(xv) mahdollinen määrä, jolla kirjanpitoperusteen muutos vaikuttaa tuloslaskelmassa oleviin eriin.

tai yhtiön, sen tytäryhtiöiden ja muun henkilön mahdollinen johtaja :—]

(i) tilikauden aikana johtajille (mukaan lukien toimitusjohtajat) tai mahdollisille johtajille;

]

(v) niiden tavaroiden ja materiaalien myyntiä tai ostoa tai palvelujen suorittamista koskevien sopimusten rahallinen arvo, jotka yhtiö on tehnyt hallintoasiamiehen tai tämän osakkuusyhtiön kanssa 360§: n mukaisesti tilikauden aikana;]

(vii) muut rahaetuudet tai luontoisetuudet(ilmoitetaan likimääräinen rahanarvo, jos se on käytännössä mahdollista);

(viii) eläkkeet jne.,-

(a) eläkkeet,

(b) vastikkeet,

(c) ennakkomaksut, jotka ylittävät omat merkintänsä ja niistä kertyvät korot,

(d) edustajantoimen menetyksestä maksettava korvaus,

(e) viraltapanon yhteydessä maksettava vastike.]

4A. Tuloslaskelmassa on oltava tai siihen on liitettävä Liitetieto, josta käy ilmi nettovoittojen laskenta lain 349§: n mukaisesti sekä yksityiskohtaiset tiedot palkkioiden laskemisesta prosenttiosuutena kyseisestä voitosta johtajille (mukaan lukien toimitusjohtajat) tai johtajille (jos sellaisia on).

4B tuloslaskelmassa on lisäksi oltava tai annettava liitetiedolla yksityiskohtaiset tiedot tilintarkastajalle,

(a) tilintarkastajana maksetuista määristä.;

]

5. Keskushallinto voi määrätä, että yhtiöllä ei ole velvollisuutta esittää varauksia muihin varauksiin kuin poistoja, uudistamista tai omaisuuden arvon alentamista koskeviin varauksiin, jos keskushallinto katsoo, että tietoja ei pitäisi julkistaa yleisen edun vuoksi ja että ne vahingoittaisivat yhtiötä, mutta edellyttäen, että varausnimikkeissä, joissa ilmoitetaan summa, johon on päädytty sen jälkeen, kun on otettu huomioon varattu määrä sellaisenaan, varaus on kehystettävä tai merkittävä siten, että siitä käy ilmi tämä seikka.

6. (1) lukuun ottamatta ensimmäistä yhtiölle lain voimaantulon jälkeen laadittua tuloslaskelmaa, tuloslaskelmassa on ilmoitettava myös välittömästi edeltävän tilikauden vastaavat määrät kaikkien tuloslaskelmassa esitettyjen erien osalta.

(2) alalausekkeen 1 vaatimuksen on vuosineljännes-tai puolivuositilinpitoa laativien yhtiöiden osalta liityttävä edellisen vuoden vastaavana päivänä tehtyyn tuloslaskelmaan.

Huom. : Viittaus toimitusjohtajiin, sihteereihin & rahastonhoitajat olisi jätettävä pois.

OSA III

TULKINTA

7. (1) Tämän luettelon I ja II osaa sovellettaessa—

a) ilmaisulla ”varaus” tarkoitetaan, jollei tämän lausekkeen 2 kohdasta muuta johdu, mitä tahansa määrää, joka poistetaan tai pidätetään poistojen uusimisen tai omaisuuserien arvon alenemisen vuoksi, tai pidätetään sellaisen tunnetun velan perusteella, jonka määrää ei voida määrittää huomattavalla tarkkuudella;

B) ilmaisu ”rahasto” ei saa, jollei edellä mainitusta muuta johdu, sisältää määrää, joka on poistettu tai joka on pidätetty varojen poistojen, uudistusten tai arvon alenemisen vuoksi, eikä määrää, joka on otettu huomioon tiedossa olevaa velkaa varten;

c) ilmaisulla ”pääomarahasto” ei saa sisältää määrää, jonka katsotaan olevan vapaasti jaettavissa tuloslaskelman kautta; ja ilmaisulla ”tulorahasto” tarkoitetaan mitä tahansa muuta rahastoa kuin pääomarahastoa.;

ja tässä alalausekkeessa ilmaisulla ”vastuu” tarkoitetaan kaikkia velkoja, jotka liittyvät sopimuksiin menoista, sekä kaikkia kiistanalaisia tai ehdollisia velkoja.

(2) Missä –

(a) mikä tahansa määrä, joka on vähennetty tai pidätetty omaisuuserien arvonalennuksista, uudistuksista tai arvonalennuksista johtuvalla tavalla ja joka ei ole määrä, joka on vähennetty käyttöomaisuuteen nähden ennen tämän lain voimaantuloa; tai

(b) mikä tahansa määrä, joka pidätetään tiedossa olevien velkojen perusteella;

on suurempi kuin määrä, joka johtajien mielestä on kohtuudella tarpeen tähän tarkoitukseen, ylimenevää osaa on käsiteltävä tässä luettelossa varauksena eikä varauksena.

8. Edellä mainituissa tarkoituksissa ilmaisulla” noteerattu sijoitus ”tarkoitetaan sijoitusta, jolle on myönnetty noteeraus tai lupa käydä kauppaa hyväksytyssä pörssissä, ja ilmaisua” noteeraamaton sijoitus ” on tulkittava vastaavasti.

59 Pondicherry