08. helmikuuta 2018
jos etsit sairaanhoitajan työtä Yhdistyneessä kuningaskunnassa, saatat jo tietää, että sinun on ensin todistettava taitosi englannin kielellä. Ammattienglannin testi (OET) on nyt hyväksytty NMC: ssä rekisteröintiä haettaessa, mutta onko OET todella parempi kuin IELTS? Katsotaan molempia testejä…
Mitä ovat IELTIT?
IELTS (International English Language Testing System) on yleinen englannin kielen arviointitesti, joka on tunnustettu ja hyväksytty kaikissa englanninkielisissä maissa, mukaan lukien Iso-Britannia, Australia, Uusi-Seelanti, Kanada ja Yhdysvallat sekä monet muut.
mikä on OET?
OET (Occupational English Test) on terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitettu kieliarviointitesti, joka luotiin alun perin muun muassa Australiaa ja Uutta-Seelantia varten. Marraskuussa 2017 Nursing and Midwifery Council (NMC) alkoi kuitenkin tunnustaa tämän arvioinnin päteväksi rekisteröintiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
otatko IELTSIÄ vai OET: tä?
IELTS on aina parempi Britanniaan muutettaessa, koska sitä pidetään ”kultakantana”. Se antaa laajemman testauksen englannin kielestä eikä vain työpaikkakohtaisesta kielestä. Tämä ei ainoastaan vaikuta voimakkaammin elämään Yhdistyneessä kuningaskunnassa työn ulkopuolella, mutta saat myös laajemmin hyväksytyn ja tunnustetun pätevyyden.
voidaan kuitenkin väittää, että IELTS keskittyy aiheisiin ja kieleen, joilla ei olisi merkitystä terveydenhuollon ammattilaisille.
useimmille IELTS on ehdottomasti parempi valinta, koska se kattaa useampia maita ja tarjoaa sinulle paremman ymmärryksen monimutkaisesta Englannista. Toisaalta terveydenhuollon ammattilaisena OET voisi olla parempi vaihtoehto (sairaanhoitajille vielä enemmän), koska siinä käytetään ammattikohtaista sisältöä.
kumpi testi on helpompi?
odotetusti kahden testin vaikeusaste vaihtelee. OET on joiltakin osin helpompi, koska se on erikoistuneempi terveydenhuoltoon, joten voit hyödyntää terveydenhuollon tietoutta, sanastoa ja kokemuksia. Tämä tarkoittaa, että kokeessa kirjoittaminen-ja puheosuudet ovat hieman helpompia, sillä olet tottunut annettuihin tilanteisiin. Kirjallisen kokeen aikana sinua pyydetään kirjoittamaan lähete potilaalle, ja puhetestiä varten sinun on oltava vuorovaikutuksessa tutkijan kanssa, joka toimii potilaan roolissa.
IELTS on erilainen kuin OET-se ei ole erityinen terveydenhuollon ammattiin. Tähän testiin osallistuvat yleensä kaikkien toimialojen ammattilaiset ja opiskelijat, mikä tarkoittaa, että käsiteltävät aiheet ja sisällöt ovat yleisempiä ja ne on otettu useista eri lähteistä.
kokeen kirjallinen osuus sisältää esseen kirjoittamisen, virallisen kirjeen kirjoittamisen ja kirjallisen aineiston analysoinnin. Puhetestissä keskustellaan tutkijan kanssa tiettyjen aiheiden pohjalta.
miten IELTS pisteytetään?
IELTS pisteytetään 0-9 kaistan pistemäärällä. IELTS: n läpäisemiseksi tarvitaan kokeen luku -, kuuntelu-ja Puheosuuksien kokonaispistemäärä 7 tai enemmän. Kirjoittamiseen vaaditaan arvosana 6,5.
miten OET pisteytetään?
toisin kuin IELTS, Ammattienglannin Koe pisteytetään arvosanoilla (A-E). Läpimenoon vaaditaan yleinen arvosana B tai A.
tässä lyhyt vertailu IELTS: stä ja OET:
testiaika
IELTS: 2 tuntia 45 min
OET: n. 3 tuntia
kuuntelu
IELTS:
(30 min)
sinua pyydetään kuuntelemaan 4 äänitettä ja vastaamaan kysymyksiin kuulemasi perusteella. Tallenteina on kaksi luentoa tai monologia ja kaksi puhuttua keskustelua. Kysymyksissä pyydetään ’täyttämään tyhjät kohdat’ tai ’vastaamaan seuraavia’, sekä pyydetään merkitsemään, täydentämään lauseita ja paljon muuta.
OET:
(50 minuuttia)
OET-kuuntelukokeessa on kaksi osaa. Osa A pyytää sinua tekemään muistiinpanoja potilaan konsultaatiosta, ja osa B pyytää sinua täyttämään tyhjät kohdat ja vastaamaan monivalintakysymyksiin terveydenhuollon luennon kuuntelun jälkeen.
Reading
IELTS:
(1 tunti)
sinulle annetaan kolme pitkää tekstiä, jotka on otettu aikakaus-ja sanomalehdistä jne. Tämän jälkeen sinua pyydetään vastaamaan kysymyksiin ja suorittamaan tehtäviä luettavan perusteella. Jotkut kysymykset voivat olla monivalinta, tosi tai epätosi, huomautus loppuun, tunnistus ja niin edelleen.
OET:
(1 tunti)
OET-lukukokeessa on kaksi osaa. Osa A koostuu neljästä lyhyestä tekstistä – sinun täytyy täyttää tyhjät kohdat täydentääksesi yhteenvedon teksteissä käsiteltävästä aiheesta. Osa B edellyttää, että luet kaksi pidempää tekstiä ja vastaat niitä koskeviin monivalintakysymyksiin.
kirjoittaminen
IELTS:
(1 tunti)
IELTSIN kirjoituskoe sisältää kaksi tehtävää, joista ensimmäinen on 20 minuuttia. Sinun täytyy opiskella ja kirjoittaa joitakin tietoja / kaavioita.
toisen tehtävän aikana sinua pyydetään kirjoittamaan essee tietyn aiheen pohjalta.
OET:
(45 min)
OET-kirjoitustestissä on luettava joitakin tapausmuistioita ja kirjoitettava niiden perusteella vastuuvapaus, seuranta tai lähete.
puhuminen
IELTS:
(15 min)
IELTSIN puhetesti koostuu kolmesta osasta, joissa keskustellaan yleisistä aiheista kuten kodista, perheestä, harrastuksista ja kiinnostuksen kohteista.
OET:
(20 min)
sinulla on tutkijan kanssa lyhyt, puhuttu lämmittely ennen starttia. Pääkokeessa on kaksi roolileikkiä, joissa sinä esität sairaanhoitajaa ja tarkastaja potilasta. Vuorovaikutus perustuu valittuun aihekorttiin.