Kilimanjaro-nimen alkuperä

by ~ Lindo Travel

perjantai 1. helmikuuta, 2019

Kilimanjaro-nimen alkuperä

Kilimanjaron merkitys
sen jälkeen kun varhaisimmat tutkimusmatkailijat vierailivat Itä-Afrikassa, ihmisiä on kiehtonut nimi Kilimanjaro ja sen merkitys. Chagga-kansalla ei ole nimeä koko vuorelle, vain kahdelle vuorelle: Kibo (tai kipoo) tarkoittaa ”täplitettyä” ja viittaa kallioon, jonka voi nähdä seisovan lunta vasten tällä huipulla; Mawenzi (tai kimawenzi) tarkoittaa ”jolla on katkennut yläosa” ja kuvaa jälleen sen ulkonäköä.
useimmat teoriat koko vuorta tarkoittavan Kilimanjaro-nimen alkuperästä jakavat sanan kahteen alkuaineeseen; kilimaan ja njaroon. Swahilin kielessä vuorta tarkoittava sana on mlima, kun taas kilima tarkoittaa kukkulaa – on siis mahdollista, että varhainen Eurooppalainen matkailija käytti kilimaa väärin, koska se on analogia kahteen Chagga-sanaan Kibo ja Kimawenzi.

tutkimusmatkailija Krapf sanoi, että rannikon Swahilit tunsivat sen Kilimanjaron ”suuruuden vuorena”, mutta hän ei selitä miksi. Hän ehdottaa myös, että se voisi tarkoittaa ’karavaanivuorta’ (kilima=vuori, jaro=karavaanit), mutta siinä missä kilima on Swahili-sana, jaro on Chagga-sana.

muut tarkkailijat ovat esittäneet, että njaro tarkoitti aikoinaan ”valkoisuutta”, ja siksi kyseessä oli ”valkoisuuden vuori”. Vaihtoehtoisesti njaro voisi olla nimi paha henki, tai demoni, ensimmäinen tunnettu eurooppalainen kiivetä Mount Kilimanjaro mainitsee ”njaro, guardian henki vuoren” ja on monia tarinoita Chagga folklore noin henget elävät täällä-vaikka ei ole todisteita henki nimeltä njaro, joko Chagga tai rannikon kansoja.

Toisen selityksen mukaan vuori tunnettiin nimellä ”vesivuori”, koska Maasai-sana njore tarkoittaa lähdettä tai vettä ja koska kaikki alueen joet nousivat tästä. Tämä teoria ei kuitenkaan selitä Swahili-sanan käyttöä ”kukkulalle” eikä ”vuorelle”, ja olettaa myös, että Swahili-sana ja Maasai-sana on yhdistetty. Lopullinen selitys on peräisin kichagga-termistä kilelemaema, joka tarkoittaa, että ”joka” on tullut vaikeaksi tai mahdottomaksi ” tai ”joka on voittanut”. Njaro voidaan johtaa kichaggan sanoista njaare, lintu, tai muuten jyaro, karavaani. Näin vuoresta tuli kilimanjaare, kilemajyaro tai kilelemanjaare, mikä tarkoittaa sitä, mikä voittaa tai on mahdotonta linnulle tai karavaanille. Tämän teorian etuna on se, että se koostuu kokonaan Chagga-elementeistä.

näyttää mahdolliselta, että joko chaggalaiset itse antoivat vuorelle tämän nimen , tai alueen läpi kulkeneet ihmiset, jotka kuulivat Chaggan sanovan kilemanjaare tai kilemajyaro, mikä tarkoittaa, että vuorelle oli mahdotonta kiivetä. Aikojen kuluessa nimet standardoitiin Kilimanjaroksi.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.