Rob talks about Soccer and more in a new interview TV Sorrisi e Canzoni
käännös:
neljä henkivartijaa, frisk ja ilmeisesti kännykkä takavarikoitu. Jos olisin unohtanut Robert Pattinsonin kaikki maailman Idolsin tytöt, hänen turvallisuuspalvelunsa olisi ollut paikalla muistuttamassa. Onneksi hän vaikuttaa vähemmän kylmältä ja tiukalta kuin mitä hänellä on ympärillään. Eclipsen kanssa hän on Edward Cullenin kengissä kolmatta kertaa. Tästä Twilight-saagan viimeisestä elokuvasta löytyy yhtä monta tappelua kuin oikeassa toimintaelokuvassa ja naispäähenkilölle uusia rakkausongelmia: Bellan (Kristen Stewart) on valittava vampyyri Edwardin (Robert Pattinson) ja ihmissusi Jacobin (Taylor Lautner) välillä. Vaikka oikeassa elämässä, hän tietää tarkalleen kenet valita: jotkut takana-the-scene huhuja hän ja Pattinson seurustelevat. Pattinson, joka tapauksessa, tähdet yllättävän sanomalla: ”It haven’ t been very good, but you ’ve got it”
Excuse me, what are you talking about?
MM-kisojen ensimmäinen ottelu. Italia-Paraguay. Pelasit paremmin kuin Englanti USA: ta vastaan.
anteeksi, Oletko fani?
Kyllä, Arsenalin. Englanti pettää aina: aina kun ajattelemme tehdä suuria, epäonnistumme.
Pidätkö Capellosta valmentajana?
ensimmäisen ottelun jälkeen, ei enää!
puhutaan elokuvasta: tämä saagan kolmas luku on yllättäen täynnä toimintaa ja tappeluita. Miten on mennyt?
valkokankaalla ne ovat hienoja, mutta näytellessä ne voivat olla tylsiä, varsinkin jos mukana on erikoistehosteita ja paljon teknologiaa. Kaikki menee näin: ”laita käsi tähän suuntaan, katso ylös, ole tiukka”. Missasin edellisen Elokuvani Remember Me, jossa olen todella taistellut kahden stunttimiehen kanssa, jotka kertoivat, mihin heitä pitää lyödä. Se on ollut erinomainen stressinestoharjoitus.
elokuvassa nähdään jälleen kolmiodraama sinun,
Bellan ja Jacobin välillä. Oletko koskaan ollut kolmas pyörä oikeassa elämässä?
Kyllä, mutta vain lyhyen aikaa. Se on kamalaa. Mutta kun seurustelen jonkun kanssa, katson aina kaikkia muita miehiä ympärillä.
Seurusteletko siis jonkun kanssa?
tiedän, että sitä pitää kysyä, mutta en puhu yksityiselämästäni.
voimme sanoa, että annoit jonkin lipsahtaa … Oletko mustasukkainen?
Ei, Olen vain hyvin epävarma ihminen.
se on outoa. Urasi on nousussa. Etkö usko, että sinua tullaan aina kutsumaan ”Twilight-vampyyriksi”?
It ’s a chance, you’ re right, but for me Edward is just a roolityö. Ehkä tulen olemaan” Twilight guy ” ikuisesti, mutta voisin tehdä jotain vielä suurempaa ja tulla muistetuksi siitä. Tai jos tunnen itseni, voisin tehdä jotain hyvin typerää, kuten joutua pidätetyksi. He poistaisivat minusta varmasti kauniin vampyyrin.
miten suhteesi faneihin? Oletko vapaa menemään pubiin?
voin tehdä sen Lontoossa, koska he ovat kiinnostuneempia jalkapalloilijoista. Kun kuvasimme Italiassa, menin Toscanan yksinäisiin pikkukaupunkeihin.
Käytkö usein Englannissa?
niin pian kuin pystyn. Viimeksi kävin äänestämässä. Pidän politiikasta, yritän aina pysyä
pysytkö sinäkin mukana Meksikonlahden katastrofissa?
kyllä tuntuu uskomattomalta, etteivät he ole vielä löytäneet ratkaisua. Obama sanoi, että se on suurin katastrofi 9/11: n jälkeen, ja hän on oikeassa.
oletko luontoaktivisti?
pidän siitä, mutta haluaisin tehdä jotain enemmän. Kun työskentelin Pierce Brosnanin kanssa, ymmärsin, mikä luontokysymys oikeasti on. Hän ei käytä muovipulloja. Kaikkien pitäisi tehdä se, minä ensin.