Uskonnollinen suvaitsevaisuus Intian uskovien keskuudessa

NEW DELHI – on harvinaista, että yleinen mielipidetutkimus horjuttaa vakiintuneita käsityksiä maasta samalla tavalla kuin Pew Research Centerin tutkimus uskonnosta Intiassa on tehnyt. Pew ’ n laajan tutkimuksen paljastukset, jotka perustuvat 30 000 aikuisen haastatteluihin 17 kielellä loppuvuoden 2019 ja alkuvuoden 2020 välillä, ovat hämmästyttäneet monia.

erityisesti tässä maanlaajuisessa, moniuskonnollisessa tutkimuksessa todetaan, että intialaiset arvostavat yhtäältä uskonnollista suvaitsevaisuutta ja rinnakkaiseloa ja toisaalta uskonnollista yksin-ja rotuerottelua. Mutta tämä ilmeinen ristiriita ei itse asiassa ole täysin yllättävää.

yli 25 vuoden ajan — erityisesti vuonna 1997 ilmestyneessä kirjassani ”India: from Midnight to the Millennium and Beyond” — olen väittänyt, ettei Intia ole Yhdysvaltojen kaltainen sulatusuuni. Pikemminkin se on thali-kokoelma erilaisia ruokia erillisissä kulhoissa, jotka eivät välttämättä virtaa toisiinsa, mutta kuitenkin yhdistyvät tyydyttävästi kitalaessa. Pew ’ n tutkimus nimeltä ”Religion in India: Tolerance and Segregation” näyttää vahvistavan hypoteesini.

alkajaisiksi Intia on syvästi uskonnollinen: 97% intiaaneista sanoo uskovansa Jumalaan ja noin 80% on varma, että Jumala on olemassa. ”Intiassa ei asu ainoastaan suurin osa maailman hinduista, Jainalaisista ja Sikheistä, vaan siellä asuu myös yksi maailman suurimmista Muslimiväestöistä sekä miljoonia kristittyjä ja buddhalaisia”, Pew ’ n tutkimuksessa todetaan. ”Kaikista näistä uskonnollisista taustoista tulevat intiaanit sanovat valtaosin olevansa hyvin vapaita harjoittamaan uskontoaan.”Noin 53 prosenttia aikuisista sanoo uskonnollisen monimuotoisuuden hyödyttävän Intiaa.

ylivoimainen enemmistö (84%) vastaajista sanoo, että muiden uskontojen kunnioittaminen on olennainen osa heidän identiteettiään. ”Intialaiset näkevät uskonnollisen suvaitsevaisuuden keskeisenä osana sitä, keitä he ovat kansakuntana”, sanovat tutkimuksen tekijät. ”Kaikissa suurissa uskonnollisissa ryhmissä useimmat ihmiset sanovat, että on hyvin tärkeää kunnioittaa kaikkia uskontoja ollakseen ’todella intiaaneja.'”Suvaitsevaisuus on myös uskonnollinen arvo:” intialaisia yhdistää näkemys, että muiden uskontojen kunnioittaminen on hyvin tärkeä osa sitä, mitä merkitsee olla oman uskonnollisen yhteisön jäsen.”

mutta kaikesta tästä keskinäisestä kunnioituksesta huolimatta segregationistiset impulssit pysyvät vahvoina. Esimerkiksi 36% hinduista ei halua muslimeja naapureikseen (tosin se tarkoittaa, että 64% on valmis hyväksymään heidät). Samoin uskontojen ja uskontojen välisiä avioliittoja vastustetaan laajalti. Noin 80 prosenttia Intian muslimeista paheksuu ja haluaa estää uskontojen välisiä avioliittoja. Noin kaksi kolmasosaa hinduista ajattelee samoin.

pettymykseksi myös intiaanit hankkivat mieluummin ystäviä omasta uskonnollisesta yhteisöstään. Uskonnollisella identiteetillä on vahva ote: 64% hinduista sanoo, että on erittäin tärkeää olla Hindu ollakseen ”todella Intialainen.”Pohjois-Intian hindut sanovat, että hindin — maan etelä — ja koillisosissa kiivaasti vastustetun kielen-puhuminen on myös välttämätöntä.

vaikka intiaaneilla on monia yhteisiä uskomuksia — kaikissa uskoissa on hätkähdyttäviä päällekkäisyyksiä sellaisissa asioissa kuin jälleensyntyminen, karma, kastiin samaistuminen ja Pyhän Ganges — joen puhdistava voima-uskonnollista erottelua suositaan selvästi. Jokaisen uskonnon kannattajat haluavat säilyttää turvallisen etäisyyden muihin uskontoihin kuuluviin.

mitkä ovat tämän kaiken kansallispoliittiset vaikutukset aikana, jolloin valtapuolueen Hindutva-oppi on nostanut identiteettipolitiikan nousuun? Monet pääministeri Narendra Modin Bharatiya Janata-puolueen (BJP) kannattajat, jotka ovat pitkään levittäneet ”hindin-Hindustanin” versiota Intialaisesta nationalismista, uskovat vahvasti, että hindulaisuus ja hindin puhuminen ovat elintärkeitä ollakseen todella intialaisia.

tämä viittaa Intian vähemmistöjen syrjinnän riskiin. Silti Pew-tutkimuksen mukaan vain Joka viides Intialaismuslimi sanoo kohdanneensa uskonnollista syrjintää. Etelän ihmiset, joissa BJP kamppailee äänten voitosta, nousevat tutkimuksessa esiin vähemmän uskonnollisina ja osallistavampina ja mukautuvimpina.

samaan aikaan 95% Intian muslimeista sanoo olevansa ylpeitä Intialaisuudestaan ja 85% on samaa mieltä väitteestä, jonka mukaan ”intialaiset eivät ole täydellisiä, mutta intialainen kulttuuri on muita parempi.”Niiden Hindutva-ideologien, jotka epäilevät Intian muslimien isänmaallisuutta, tulisi panna merkille.

myös muut Intian politiikan uskonnolliset siirroslinjat näyttävät vähemmän huolestuttavilta kuin aiemmin kuviteltiin. Vaikka Pakistan on kolmen vuosikymmenen ajan pyrkinyt lietsomaan Intiaan kohdistuvaa tyytymättömyyttä Punjabin sikhien keskuudessa, tutkimuksen mukaan 95% Sikheistä sanoo olevansa erittäin ylpeitä siitä, että he ovat intialaisia, kun taas 70% sanoo, että henkilö, joka halveksii Intiaa, ei voi olla Sikhi.

kaiken kaikkiaan tutkimus paljastaa, että Intia on erittäin uskonnollinen maa, joka on syvästi sitoutunut kunnioittamaan monimuotoisuuttaan ja harjoittamaan sitä, mitä Pratap Bhanu Mehta kutsuu ”segregationistiseksi suvaitsevaisuuden muodoksi.”Kun tämä otetaan huomioon, Intian perustuslakiin kirjatun kansalaisnationalismin elvyttäminen ja uudelleen vahvistaminen, jossa sitoudutaan valtuuttamaan yksittäinen kansalainen sen sijaan, että suosittaisiin hänen uskonnollista ryhmäänsä, on sitäkin tärkeämpää.

tämä on viimeisimmän kirjani ”The Battle of Belonging” opinnäytetyö, joka julkaistaan kansainvälisesti lokakuussa nimellä ”kamppailu Intian sielusta.”Pew-tutkimus vahvistaa joitakin huoliani, mutta antaa myös toivoa liberaalin perustuslaillisuuden vahvistamisesta, jonka BJP: n nationalismi on pyrkinyt pimentämään.

on vielä yksi oljenkorsi tuulessa niille, kuten minä, jotka haluaisivat Intian nykyisen uskonnollis-identiteettipolitiikan taipuvan keskittymään hallituksen toimintaan ja kaikkiin uskontokuntiin kuuluviin kansalaisiin vaikuttaviin asioihin. Pew-tutkimus osoittaa, että työttömyys, korruptio ja rikollisuus ovat kaikkien uskonnollisten ryhmien suurimpia huolenaiheita. Hallitus, joka puuttuu heihin tehokkaasti, riippumatta siitä, tekeekö se niin hindiksi vai rukoiltuaan hindutemppelissä, saa varmasti kiitollisuutta — ja ääniä.

Shashi Tharoor, entinen YK. entinen Intian ulkoasiainministeri ja inhimillisten voimavarojen kehittämisestä vastaava apulaispääsihteeri, on Intian kansalliskongressin kansanedustaja.©Project Syndicate, 2021