Vinkkejä paremmin marginalisoituneiden hahmojen kirjoittamiseen

kun peliteollisuus tulee tietoisemmaksi edustuskysymyksistä peleissään, on yhä yleisempää, että tekijät esittävät marginaalisia hahmoja peleissään. Valitettavasti näitä syrjäytyneitä hahmoja ei aina käsitellä hyvin, ja ne voivat tulla loukkaavammiksi kuin kiinnostaviksi tai voimaannuttaviksi.

auttaakseen kirjoittajia heidän pyrkimyksissään sisällyttää marginalisoituneita hahmoja peliin, Nuchallengerin presidentti ja pelisuunnittelujohtaja Shawn Alexander Allen tarjosivat muutamia vinkkejä marginalisoituneiden hahmojen kunnioittavaan kirjoittamiseen esitelmässään Game Developers Conferencessa tänään.

Mainoslataus…

End cis sukupuoli työkykyisiä valkoisia miehiä oletusarvo teidän peli

Allen sanoi hän on usein kuullut alalla, että Hetero valkoiset miehet ovat vain eniten relatable merkkiä suurin osa yleisöä, mutta hän ei ole koskaan nähnyt mitään todella vakuuttaa häntä siitä. Hän osoitti yleisiä kuvia, jotka kiertävät verkossa keräämällä kuvia valkoisista päähenkilöistä kymmenistä onnistuneista AAA-peleistä korostaakseen, kuinka samanlaisia ne tyypillisesti ovat.

”se on vähän outoa, koska näillä hahmoilla on usein iso apu yleisistä arkkityypeistä”, Allen sanoi. ”Tuolla on surullinen, masentunut Isä. Vihainen sotamies. Ja Guy-who-is-supposed-to-be-Nathan-Drake-but-with-less-of-a-budget-and-a-completely-different-genre-with-a-much-worse-script-written-in-half-the-time-but-hey-Nolan-North-is-playing-the-character…”

Mainos Ladataan…

useimmat näistä hahmoista eivät ole kovin kiinnostavia, Allen sanoi, ja ne harvat, jotka ovat usein kiinnostavia, eivät ole aivan kiitettäviä. Hän kutsui Nathan Drakea valkoisen imperialismin ilmentymäksi, jonka kohtalona on varastaa muilta kulttuureilta ja tuhota samalla tavaraa. Max Payne murhaa satoja brasilialaisia muiden, vaaleaihoisten brasilialaisten käskystä. GTA V: n Michael on rikas valittaja, jonka paisutettu ego ei vain saa häntä syviin vaikeuksiin, vaan vakuuttaa hänelle, ettei ole mitään ongelmaa tuoda pelin tärkein musta hahmo sotkuun, jonka hän teki.

”argumenttini ei ole oikeastaan vain lopettaa valkoisten päähenkilöiden tekemistä, sinun täytyy vain päästä eroon siitä, että teet siitä oletusarvon päässäsi”, Allen sanoi. ”Sinun täytyy alkaa työskennellä todella kovasti perustella, miksi sinun täytyy tehdä kaveri, joka on valkoinen. Ja jos otat nämä askeleet todella perustella miksi teet niin, toivottavasti teet hahmo, joka on paljon parempi ja ei vain alkaa murhata joukko ruskea ihmisiä hiton siitä.”

se ei tarkoita, että valkoiset merkit olisivat tylsiä. Allen nosti esiin kolme esimerkkiä mielenkiintoisemmista valkoisista hahmoista, jotka ovat kaikki sattumalta Japanilaisten kehittäjien tekemiä: Dead Risingin Frank West, Deadly Premonitionin Francis York Morgan ja Metal Gear Solidin Naked Snake. West on kritiikki moderni media couped sisällä peli kritisoi Yhdysvaltain naudanlihateollisuuden, Allen totesi, Kun taas Morgan on ainutlaatuinen Oodi Twin Peaks. Naked Snake on anti-imperialisti, joka vihaa hallitusta niin paljon, että perustaa oman sotilastukikohdan Afrikkaan.

ole tarkka hahmoistasi, ole yksityiskohtainen ja harkitseva.

se saattaa kuulostaa itsestäänselvyydeltä, Allen sanoi, mutta jopa pelin valossa tekstistä voi tehdä melko vakuuttavia hahmoja, joissa on vain muutama piirre ja valinnaisia lainauksia, joissa selitetään, keitä hahmosi ovat.

kun Allen alkoi työstää petosta Beatdown Cityssä, hän teki peleissä haluamansa päähenkilöt. Tuolla on Bruce, jamaikalaisesta perheestä syntynyt musta mies, joka on miljonääri. Hän kasvoi projekteissa ja ystävystyi naapurissa asuvan paikallisen Kiinalaisperheen kanssa, joka tutustutti hänet animeen. Hän kunnostautui matematiikassa koulussa ja käytti älyään pelatakseen pörssissä. Monet näistä yksityiskohdista on vedetty ihmisiltä Allen tietää, ja muut päähenkilöt hänen peli on samoin mukana tarinoita, jotka heijastavat erilaisia taustoja ja etuja.

sankareiden lisäksi hän keskittyi myös tarjoamaan pelin vihollisille erilaisen rodullisen ja sosioekonomisen taustan, antaen jokaiselle yhden sivun kuvauksen siitä, keitä he ovat.

Mainoslataus…

”tämä auttaa minua paitsi kirjoittamaan heidän dialoginsa, mutta myös tietämään, millä alueilla heidän pitäisi olla, mitä tarkoittaa olla olematta sillä alueella, keitä heidän mieluisimmat ihmiset hengailevat, miksi poliisit tulisivat auttamaan heitä, taistelevatko poliisit heidän rinnallaan…”, Allen sanoi. ”Se tekee erittäin mielenkiintoisia kohtaamisia, jotka johtavat pelattavuus.”

toisessa ääripäässä Allen osoitti Gears of Warin Cole Trainia, joka perustui Reebokin Terry Tate-toimiston Tukimies-mainoksiin (Colen äänenä toimi Tatea esittänyt näyttelijä Lester Speight). Huomattavaa on, että Terry Tate oli kehittyneempi alle kahden minuutin mainoksissa kuin Cole Train oli Allenin arvion mukaan kahdessa ensimmäisessä Gears of War-pelissä. Siihen asti Train oli vain sarjakuvamainen musta henkilö.

”kun katsoo Terry Tatea, hän on osa toimistokulttuuria järjestäen syntymäpäiväjuhlia”, Allen totesi. ”Häntä arvostetaan tiimin jäsenenä älykkyytensä vuoksi, jonka voi nähdä hänen suorittavan esityksiä. Ja kyllä, hän taklaa ihmisiä, koska hänen on vaalittava kohteliaisuutta usein apaattisessa ja ajattelemattomassa toimistomaailmassa, josta puuttuu useimmiten säädyllisyys. Hän tekee töitä, koska toivot olevasi hän tai koska toivot jonkun hänen kaltaisensa olevan lähellä.”

Anna hahmollesi maailmankuva

”se saattaa vaikuttaa jotenkin itsestäänselvyydeltä, mutta pelaajahahmojen maailmankuvan pitäisi heijastua ympäröivään maailmaan ilman, että heidän tarvitsee puhua kaikkien ihmisten puolesta”, Allen sanoi.

” ei pohjimmiltaan ole henkilö; hän on vain kuori pelaajille käyttää. Hän on musta mies, joka murhaa eikä tunne katumusta, mikä on ongelma.”

hän viittasi Lincoln Clayhin Mafia III-pelissä, josta hän enimmäkseen piti, mutta jonka kanssa hänellä oli ongelmia.

Mainoslataus…

”en pääse yli siitä, että hän on hyvin epäpoliittinen, Allen sanoi. ”Lukuun ottamatta pieni kourallinen tehtäviä, joissa hän on todella vihainen todella avointa rasismia kuten KKK, hän on hyvin-the-keskellä tunteistaan. Hän on John Cena. Hänen uskonkäsityksensä ovat ’touhu, uskollisuus ja kunnioitus’, eikä hän tapa naisia. Ne ovat hänen ainoat tunnontuskansa.

”ja se on aika outoa, koska mustana miehenä etelässä 60-luvulla hänen pitäisi olla paljon vihaisempi”, Allen sanoi. ”Ja koska hän ei muistele tarpeeksi sotaa, joka juuri syttyi, hänellä ei ole traumaperäistä stressihäiriötä. Aivan kuin hän olisi unohtanut kaiken. Hän ei ole pohjimmiltaan henkilö, hän on vain kuori pelaajille käyttää. Hän on musta mies, joka murhaa eikä tunne katumusta, mikä on ongelma.”

tarvitsemme jokaiseen peliin enemmän kuin kaksi syrjäytynyttä ihmistä tärkeisiin rooleihin.

syrjäytyneet eivät ole monoliitti, Allen sanoi. Hän viittasi Fast and the Furious franchising (Furious 7, erityisesti) hyvänä esimerkkinä monimuotoisuuden tehty oikein. Tej (jota esittää Ludacris) ja Roman (Tyrese Gibson) ovat molemmat mustia autovarkaiden ryhmän jäseniä, mutta hyvin erilaisia. Tej on ässä hakkeri ja tekninen asiantuntija, kun taas Roman on hieman pelkuri, joka uskoo toksiseen maskuliinisuuteen.

pelastaessaan hakkerin he tuntevat vain Ramseyn ja huomaavat hakkerin olevan viehättävä musta nainen, tej ja Roman ihastuvat häneen molemmat. Kun Roman sanoo, että hakkerit eivät näytä tuolta, Tej vastaa, miltä hakkerit näyttävät.”Se on lyhyt kohtaus, mutta se on silti kahden sekkipäisen mustan miehen välinen keskustelu, joka onnistuu purkamaan sosiaalisia normeja siitä,keitä hakkerien pitäisi olla,

Stop Murder us edistääkseen juonta

Allen viittasi Watch Dogs 2: een, joka keräsi runsaasti kehuja mustalle päähenkilölleen Marcukselle. Ja vaikka Allen oli kyseisen hahmon fani, hän suhtautui kielteisesti DedSec-hakkereiden tukijanäyttelijöihin. DedSecin jäsenistä vain yksi oli musta, eikä hän kestänyt kauaa.

Mainoslataus…

”heti sen jälkeen, kun on keskusteltu rasismista teknologiassa, joukkueen ainoa musta henkilö tapetaan, Allen sanoi. ”Hänen kuolemallaan ei ole väliä. Hänen hengellään ei ollut väliä. Hän on yksiulotteinen hahmo, periaatteessa siellä on Deus Ex Blackina ’ d.

” tämä jengi murhaa hänet”, Allen sanoi näyttäen kuvaa kyseisestä miehistöstä. ”Tämä jengi on vähemmän kuin yksiulotteinen Meksikolainen jengi, joka on periaatteessa vain olemassa ollakseen paha Meksikolainen jengi. Älä tee noin. Et voi vain kirjoittaa mustaa hahmoa ja heittää muita vähemmistöjä bussin alle.”

Vältä määrittelemästä hahmojasi traumalla ja sorrolla

Allen käytti omaa työtään varoittavana esimerkkinä tästä. Beatdown Cityn petoksen on tarkoitus käsitellä riitoja, jotka tulevat vääräpäisistä keskusteluista, mutta laittaessaan hahmonsa alun perin yhteen Allen teki valkoisista hahmoista keskiluokkaistumisen symboleja ja ruskeista hood-mentaliteetin symboleja.

”jos määrittelet jonkun olemalla köyhä, ahdisteltu, tai olemalla ruskea, ja miten ihmiset kohtelevat häntä, – silloin ryöstät heiltä heidän virastonsa.”

”se käytännössä jakaa heidät ihmisiin, joilla on erilainen taloudellinen asema ja sosiaalinen asema, ja se on todella huono juttu. Jos määrittelet jonkun olemalla köyhä, ahdisteltu, tai olemalla ruskea, ja miten ihmiset kohtelevat häntä, – silloin ryöstät heiltä heidän virastonsa. Ja minä tein näin.”

hän kävi lopulta läpi kaikki hahmot, vertasi niitä toisiinsa ja maailmaan, jossa hän halusi heidän asuvan, päätti sitten, että olisi parempi sekoittaa ja sovittaa ominaisuuksia, jotta ne kaikki olisivat hieman syvempiä.

Mainoslataus…

älä sub in replacements

niin houkuttelevaa kuin saattaa olla kertoa tarinoita rodusta välityspalvelinten kautta, Allen ei ole joidenkin yleisesti mainittujen esimerkkien fani.

”MLK ja Malcom X eivät ole sama asia kuin Charles Xavier ja Magneto, vaikka Marvel haluaa kertoa, että Magneto perustui Malcolm X: ään”, Allen sanoi. ”Koska Magneto voi heittää lentotukialuksen 1,000 mailia maailman halki ja räjäyttää atomipommin, ja Malcolm X halusi ihmisten alkavan kohdella mustia oikein. Se oli hänen loppupelinsä.”

hän tähtäsi myös Zootopiaan, Disneyn animaatioelokuvaan, joka tutkii rotuvihaa suurkaupungissa, jossa eri eläimillä on erilaiset odotetut roolit yhteiskunnallisessa järjestyksessä. Yksi iso syy siihen, ettei vertaus toimi Allenille, on se, että ihmiset ovat kaikki samaa lajia.

”mustat eivät ole lihansyöjiä eivätkä valkoiset kasvissyöjiä”, Allen sanoi. ”Se ei toimi niin.”

vaikka aika loppui Allenin esityksestä tässä vaiheessa, hän ajoi viimeisen pisteen läpi sanoen, ettei kehittäjien pitäisi saada valkoisia äänittämään mustia hahmoja.

”jos joku studion huipulla sanoo, että on täysin siistiä laittaa ihmiset digitaaliseen blackfaceen, siihen pitää ottaa kantaa”, Allen sanoi. Sinun täytyy ehkä lopettaa. Sinun täytyy ehkä kokoontua. Sinun täytyy ehkä tehdä jotain.”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.